《》歌词

歌曲：

歌手： DinDin ()&金允智

时长： 03:08

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

눈이 오는 날엔 (在下雪天) - NS 윤지 (NS 允智)/딘딘 (DinDin)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:11]

차가운 바람이 내 마음에 스치면[00:00:11]

若冷风吹过我心头 [00:00:16]

잊었던 사랑이 오고[00:00:16]

忘却的爱就会袭来[00:00:21]

너와 나 손 꼭 잡고 걸었던 그 곳[00:00:21]

你和我十指相扣走过的那里 [00:00:25]

웃으며 떠올려봐[00:00:25]

我会微笑着浮想起 [00:00:28]

That's right Let's go[00:00:28]

//[00:00:30]

차가운 공기 속에 내리는 눈[00:00:30]

冷空气里降落的雪 [00:00:33]

길거릴 뒤덮은 빛나는 불들[00:00:33]

覆盖街道的闪烁灯火 [00:00:35]

얼어붙은 길을[00:00:35]

冻结的道路[00:00:36]

사이좋게 미끄러질까봐[00:00:36]

生怕滑到 亲近地 [00:00:37]

손을 잡고 발을 맞춰 걷던 우리 둘[00:00:37]

牵着手步调一致走着的我们 [00:00:40]

아장아장 걷던 너[00:00:40]

缓缓走着的你 [00:00:42]

반짝반짝 빛나던 너란 별이[00:00:42]

就像一颗闪闪发光的星星 [00:00:44]

사라진 지금 이 길거리 위를[00:00:44]

你已经消失的如今 在这条街上 [00:00:47]

거니는 내 기분 너와 같길[00:00:47]

我独自走着的心情 但愿和你一样 [00:00:49]

눈이 오는 날엔 니가 내려와[00:00:49]

下雪的日子里 你便降临[00:00:54]

추억들이 떠올라[00:00:54]

回忆浮现眼前[00:00:59]

아름다운 날엔 우리 사랑을[00:00:59]

美好的日子里 我们的爱[00:01:04]

Remember the remember the days[00:01:04]

//[00:01:07]

니가 생각나[00:01:07]

我想起你[00:01:09]

두비두비두비두비둡[00:01:09]

//[00:01:11]

두비두비두비두비둡[00:01:11]

//[00:01:13]

Say woo woo woo[00:01:13]

//[00:01:16]

Say woo woo woo[00:01:16]

//[00:01:18]

두비두비두비두비둡[00:01:18]

//[00:01:20]

두비두비두비두비둡[00:01:20]

//[00:01:23]

이렇게 눈이 오는 날엔[00:01:23]

这样下雪的日子里[00:01:26]

Oh I'm missing you[00:01:26]

//[00:01:28]

조금씩 시간 속에 잊혀지겠지[00:01:28]

会逐渐在时间里忘却吧[00:01:33]

희미해진 기억처럼 No[00:01:33]

就如那模糊的记忆一般[00:01:38]

난 잊지 못할거야 우리 두 사람[00:01:38]

我无法忘记 我们两个人 [00:01:42]

새하얀 세상 속에[00:01:42]

在纯白的世界里[00:01:47]

눈이 오는 날엔 니가 내려와[00:01:47]

下雪的日子里 你便降临[00:01:52]

추억들이 떠올라[00:01:52]

回忆浮现眼前[00:01:56]

아름다운 날엔 우리 사랑을[00:01:56]

美好的日子里 我们的爱[00:02:01]

Remember the remember the days[00:02:01]

//[00:02:05]

니가 생각나[00:02:05]

我想起你[00:02:06]

우리가 자주 걷던 길이 보여[00:02:06]

看到我们常常漫步的那条路[00:02:08]

설렘주의보를 반씩 나눠 들으면서[00:02:08]

分享听着心动注意警报 [00:02:11]

흥얼대던 melody[00:02:11]

哼唱过的旋律 [00:02:12]

기분 좋은 endorphin[00:02:12]

心情愉悦的荷尔蒙[00:02:13]

거리 곳곳에다 새겨놓은[00:02:13]

在每一处都刻下的 [00:02:14]

그때 memory[00:02:14]

那时的回忆[00:02:15]

다 어디 갔어[00:02:15]

都去哪里了[00:02:17]

내리는 눈에 우리 발자국[00:02:17]

纷扬而落的大雪把我们的足迹 [00:02:18]

다 지워졌어[00:02:18]

都抹去了[00:02:19]

하얗게 사라졌어[00:02:19]

消失作一片雪白[00:02:20]

너무나도 추워지는 오늘같은 날엔[00:02:20]

像今天一样寒冷无比的日子里[00:02:23]

다시 니 손을 잡고 싶어 애타게[00:02:23]

焦急地想再次牵起你的手 [00:02:25]

Baby come back plz iight[00:02:25]

//[00:02:28]

눈이 오는 날엔 니가 내려와[00:02:28]

下雪的日子里 你便降临[00:02:32]

추억들이 떠올라[00:02:32]

回忆浮现眼前[00:02:37]

아름다운 날엔 우리 사랑을[00:02:37]

美好的日子里 我们的爱[00:02:42]

Remember the remember the days[00:02:42]

//[00:02:45]

니가 생각나[00:02:45]

我想起你[00:02:47]

두비두비두비두비둡[00:02:47]

//[00:02:49]

두비두비두비두비둡[00:02:49]

//[00:02:52]

Say woo woo woo[00:02:52]

//[00:02:54]

Say woo woo woo[00:02:54]

//[00:02:56]

두비두비두비두비둡[00:02:56]

//[00:02:59]

두비두비두비두비둡[00:02:59]

//[00:03:01]

이렇게 눈이 오는 날엔[00:03:01]

这样下雪的日子里[00:03:05]

Oh I'm missing you[00:03:05]

//[00:03:10]