所属专辑:Before I Go J-Lim
歌手: LimJeong-hee
时长: 04:01
안돼요 (不行) - 임정희 (林贞熙)[00:00:00]
//[00:00:35]
바람아 조금 더 너를 불어줘[00:00:35]
风啊 更用力地吹着你[00:00:42]
하늘아 밤 새워 비를 내려줘[00:00:42]
天啊 下一整夜的雨吧[00:00:49]
그대가 날 두고 가는 나쁜 그대가[00:00:49]
让你 让丢下我离开的 坏心眼的你[00:00:57]
멀리 갈 수 없게 앞을 볼 수 없게[00:00:57]
不能走远 看不到前方[00:01:00]
뒤돌아 오게[00:01:00]
让你转身回来[00:01:03]
사랑이 나를 떠나면 우리가 끝이 난다면[00:01:03]
如果爱情离开了我 如果我们结束了[00:01:11]
나는 한시도 숨을 쉴 수도 없는걸 알잖아[00:01:11]
你知道我一刻都不能呼吸[00:01:18]
까맣게 타는 가슴이 하얗게 나는 눈물이[00:01:18]
心如油煎 眼泪模糊[00:01:24]
그대를 잡지 못하니까[00:01:24]
都无法抓住你[00:01:30]
하늘아 바람아 그대를 막아줄래[00:01:30]
天啊 风啊 请挡住你[00:01:37]
두눈아 절대로 감으면 안돼[00:01:37]
双眼啊 绝对不能闭上[00:01:44]
구름아 달빛도 가리면 안돼[00:01:44]
云啊 绝对不能遮住月光[00:01:52]
한순간 내 사랑이던 그대 모습을[00:01:52]
让我能记住曾经爱过的[00:01:59]
기억할 수 있게 담아둘 수 있게[00:01:59]
你的身影 把它记在心里[00:02:03]
잊지 못하게[00:02:03]
无法忘记[00:02:06]
사랑이 나를 떠나면 우리가 끝이 난다면[00:02:06]
如果爱情离开了我 如果我们结束了[00:02:14]
나는 한시도 숨을 쉴 수도 없는걸 알잖아[00:02:14]
你知道我一刻都不能呼吸[00:02:20]
까맣게 타는 가슴이 하얗게 나는 눈물이[00:02:20]
心如油煎 眼泪模糊[00:02:27]
그대를 잡지 못하니까[00:02:27]
都无法抓住你[00:02:33]
하늘아 바람아 그대를 막아줄래[00:02:33]
天啊 风啊 请挡住你[00:02:39]
왜 우리가 헤어지는지[00:02:39]
我们为什么要分开[00:02:43]
왜 내가 미운지 가르쳐 주세요[00:02:43]
为什么要讨厌我 请你告诉我[00:02:50]
이유도 모른체로 그댈 보내면 나는[00:02:50]
如果连理由都不知道就让你走[00:02:58]
영원히 덩그러니 기다릴테니깐[00:02:58]
我会永远在这里等着你[00:03:08]
그대를 위해서라면 내곁에 있어준다면[00:03:08]
只要你在我身边 为了你[00:03:16]
어려운 일도 버거운 것도 다 할 수 있지만[00:03:16]
无论任何困难和艰辛我都可以坚持[00:03:22]
그대가 말한 이별은[00:03:22]
但是你说的分别[00:03:26]
나 정말 그것만큼은 해줄수 없는 나 이니까[00:03:26]
我真的无法做到[00:03:36]
이별은 제발 시키지 말아줘요[00:03:36]
千万不要分别[00:03:47]
떠나지마요 뭐든지 할테니까[00:03:47]
不要离开 我什么都可以做[00:03:52]