所属专辑:OST
歌手: 郑东河
时长: 04:38
To You Again (《结婚契约》韩剧插曲) - 정동하 (郑东河)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:김범주[00:00:05]
//[00:00:10]
曲:김범주[00:00:10]
//[00:00:16]
编曲:김범주[00:00:16]
//[00:00:21]
니가 나의 꿈이 돼줄래[00:00:21]
你可以成为我的梦吗[00:00:25]
지친 나를 안아줘[00:00:25]
拥抱着疲惫的我[00:00:32]
니가 없는 날들[00:00:32]
没有你的日子里[00:00:34]
그렇게 하루하루[00:00:34]
就那样一天一天的[00:00:37]
지나는 것만 같아[00:00:37]
过去了[00:00:42]
다시 내 손을 잡아줄래[00:00:42]
能再次握住我的手吗[00:00:46]
잠든 나를 깨워줘[00:00:46]
唤醒沉睡中的我[00:00:53]
텅빈 내 마음에[00:00:53]
在我空荡荡的心里[00:00:55]
너의 숨을 채워줘[00:00:55]
填满你的呼吸[00:00:57]
다시 꿈을 꾸게[00:00:57]
再次做着梦[00:01:03]
나의 햇살이 되어줄래[00:01:03]
你可以成为我的阳光吗[00:01:08]
언제나 나를 비춰줄래[00:01:08]
无论何时都可以照亮我吗[00:01:13]
따스한 그 햇살에[00:01:13]
在那温暖的阳光中[00:01:16]
나의 맘이 녹아[00:01:16]
融化了我的心[00:01:18]
널 안을 수 있게[00:01:18]
可以拥你入怀[00:01:24]
그땐 너의 햇살이 되어[00:01:24]
在那一刻 成为你的阳光[00:01:28]
내가 널 비춰줄게[00:01:28]
我会照亮你[00:01:34]
내가 너의 마음에[00:01:34]
我会让你的心中[00:01:36]
다시 꽃을 피울게[00:01:36]
再次绽放花朵[00:01:39]
내 손을 한 번만 잡아줘[00:01:39]
请再次握住我的手[00:01:55]
다시 내 얘길 들어줄래[00:01:55]
可以再次倾听我的故事吗[00:01:59]
그걸로 난 충분해[00:01:59]
这样就已经足够了[00:02:06]
니가 없는 지금[00:02:06]
没有你的现在[00:02:08]
내가 아닌 것 같아[00:02:08]
我好像不再是我[00:02:10]
다시 한 번만 날[00:02:10]
重来一次[00:02:16]
나의 햇살이 되어줄래[00:02:16]
可以成为我的阳光吗[00:02:21]
언제나 나를 비춰줄래[00:02:21]
无论何时都可以照亮我吗[00:02:26]
따스한 그 햇살에[00:02:26]
在那温暖的阳光中[00:02:29]
나의 맘이 녹아[00:02:29]
融化了我的心[00:02:31]
널 안을 수 있게[00:02:31]
能拥你入怀[00:02:37]
그땐 너의 햇살이 되어[00:02:37]
那个时候 会成为你的阳光[00:02:41]
내가 널 비춰줄게[00:02:41]
我会照亮你[00:02:47]
내가 너의 마음에[00:02:47]
我会让你的内心[00:02:50]
다시 꽃을 피울게[00:02:50]
再次绽放花朵[00:02:52]
내 손을 한 번만 잡아줘[00:02:52]
请再次握住我的手[00:03:08]
다시 너의 품 안에[00:03:08]
我会再一次进入[00:03:10]
다시 꿈 안에[00:03:10]
你的怀里[00:03:13]
내가 들어갈게[00:03:13]
你的梦里[00:03:19]
그땐 너의 햇살이 되어[00:03:19]
那一刻 会成为你的阳光[00:03:23]
내가 널 비춰줄게[00:03:23]
我会照亮你[00:03:29]
내가 너의 마음에[00:03:29]
我会让你的心中[00:03:31]
다시 꽃을 피울게[00:03:31]
再次绽放花朵[00:03:34]
내 손을 한 번만 잡아줘[00:03:34]
请再次握住我的手[00:03:39]