歌手: 韩国群星
时长: 03:03
아름다운 사람들 (美丽的人们) - 韩国群星 (Korea Various Artists)[00:00:00]
//[00:00:15]
광고 회사 이제는 다섯 명[00:00:15]
广告公司现在是五个人[00:00:18]
광고 회사 단칸방 사무실[00:00:18]
广告公司单间的办公室[00:00:23]
사장님은 쪼잔하고[00:00:23]
社长很小气[00:00:26]
직원들은 건방지고[00:00:26]
职员们很狂妄[00:00:30]
얼굴만 스쳐도 으르렁거리고[00:00:30]
只是摸了一下脸也会咆哮[00:00:32]
사사건건 티격태격 쪼잔한 전쟁터[00:00:32]
每件事情吵吵闹闹 狭窄的战争场地[00:00:37]
여전히 전쟁[00:00:37]
仍然是战争[00:00:45]
때론 다투긴 해도 서로 힘을 합치면[00:00:45]
即使偶尔吵架互相也会团结[00:01:01]
아름다운 사람들 어제는 초라했지만[00:01:01]
虽然美丽的人们昨天很凄凉[00:01:09]
아름다운 사람들 내일은 찬란하리라[00:01:09]
美丽的人们明天灿烂吧[00:01:16]
회사 이름을 도대체 누가 지었나[00:01:16]
公司名字到底是谁起的[00:01:20]
이름을 정말 잘도 지었네[00:01:20]
名字真的取得很好[00:01:24]
우린 아름다운 모두 아름다운[00:01:24]
我们的美丽的 大家美丽的[00:01:27]
진짜 아름다운 사람들[00:01:27]
真的美丽的人们[00:01:41]
몸매 이쁜 사람들[00:01:41]
身材漂亮的人们[00:01:44]
다리 굵은 사람들 모두[00:01:44]
腿粗的人们全是[00:01:46]
아름다운 사람들[00:01:46]
美丽的人们[00:01:48]
사랑 받기 위해 모인 사람들[00:01:48]
为了得到爱聚集的人们[00:01:51]
얼굴 작은 사람들[00:01:51]
脸小的人们[00:01:54]
키가 작은 사람들 모두[00:01:54]
矮个子的人们 全是[00:01:56]
아름다운 사람들[00:01:56]
美丽的人们[00:01:58]
아름답고 모두 귀한 사람[00:01:58]
美丽 全是珍贵的人[00:02:02]
우리가 준비한 선물은 여기까지[00:02:02]
我们准备的礼物就到此为止[00:02:13]
이것은 다름 아닌 바로 너의 얘기[00:02:13]
这不是其他人 就是你的故事[00:02:16]
너의 출근길은 소중하고 귀한 선물[00:02:16]
你的上班路是珍贵宝贵的礼物[00:02:21]
즐기다가 퇴근해[00:02:21]
开心的下班吧[00:02:24]
아름다운 사람들 여기 모인 사람들[00:02:24]
美丽的人们 聚集在这里的人们[00:02:28]
모두 아름다운 사람들[00:02:28]
全是美丽的人们[00:02:31]
소중하고 모두 귀한 사람들[00:02:31]
珍贵宝贵的人们[00:02:34]
돈 내고 온 사람들[00:02:34]
给了钱来的人们[00:02:36]
초대로 온 사람들 모두[00:02:36]
邀请来的人们 全是[00:02:39]
아름다운 사람들[00:02:39]
美丽的人们[00:02:41]
못생겨도 아름다운 사람[00:02:41]
即使不好看也是美丽的人[00:02:43]
뚱뚱해도 아름다운 사람[00:02:43]
即使胖也是美丽的人[00:02:46]
진실하고 모두 아름다운 사람들[00:02:46]
真实 全是美丽的人们[00:02:51]