所属专辑:The Last Concert: December 4, 1988
歌手: Roy Orbison
时长: 03:29
In Dreams (在梦中) (Live) - Roy Orbison (罗伊·奥比森)[00:00:00]
//[00:00:01]
A candy colored clown[00:00:01]
那个糖果色的小丑[00:00:03]
They call the sandman[00:00:03]
人们叫它睡魔[00:00:06]
Tiptoes to my room every night[00:00:06]
每晚踮着脚走到我的房间[00:00:10]
Just to sprinkle stardust and to whisper[00:00:10]
只为撒下睡沙窃窃低语[00:00:14]
Go to sleep everything is all right[00:00:14]
睡吧,一切都好[00:00:21]
I close my eyes then I drift away[00:00:21]
我闭上双眼,然后我渐渐飘远[00:00:30]
Into the magic night I softly say[00:00:30]
进入那充满魔力的夜晚,我轻轻地念着[00:00:39]
A silent prayer like dreamers do[00:00:39]
无声的祈祷,像梦一样[00:00:49]
Then I fall asleep to dream[00:00:49]
然后进入那迷人的梦境[00:00:54]
My dreams of you[00:00:54]
我梦中的你[00:01:00]
In dream I walk with you [00:01:00]
在梦里我与你同行[00:01:10]
In dreams I talk to you[00:01:10]
在梦里我与你倾谈[00:01:19]
In dream you're mine [00:01:19]
在梦里你是我的[00:01:25]
All of the time we're together[00:01:25]
点点滴滴我们都在一起[00:01:33]
In dreams in dreams[00:01:33]
在梦里,在梦里[00:01:41]
But just before the dawn [00:01:41]
但就在黎明来临之前[00:01:50]
I awake and find you gone[00:01:50]
我醒来却发现你已离去[00:02:00]
I can't help it [00:02:00]
我情不自禁[00:02:02]
I can't help it if I cry[00:02:02]
我情不自禁地哭泣[00:02:09]
I remember that you said "Goodbye"[00:02:09]
我还记得你对我说再见[00:02:19]
It's too bad that all these things[00:02:19]
所有的这些事是如此的不幸[00:02:28]
Can only happen in my dreams[00:02:28]
你只能出现在我的梦里[00:02:39]
Only in dreams [00:02:39]
仅仅在梦里[00:02:48]
In beautiful dreams[00:02:48]
在美丽的梦里[00:02:53]