所属专辑:X (Deluxe Version)
歌手: Chris Brown
时长: 03:33
Fine China (精美的瓷器) - Chris Brown (克里斯·布朗)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]
Owww[00:00:04]
//[00:00:09]
Ho[00:00:09]
//[00:00:17]
Owww[00:00:17]
//[00:00:18]
Baby does he do it for ya[00:00:18]
宝贝,他会这么对你赴汤蹈火吗[00:00:22]
When he's finish[00:00:22]
当他办到的时候[00:00:23]
Does he step back and adore ya[00:00:23]
他让步并爱慕你了吗[00:00:27]
I just gotta know[00:00:27]
我只是想知道[00:00:30]
Cause ya time is money[00:00:30]
因为时间就是金钱[00:00:31]
And I won't let him waste it[00:00:31]
我不能让他浪费时间[00:00:34]
Oh no noooo[00:00:34]
不[00:00:37]
Baby just go with it[00:00:37]
宝贝,随它去吧[00:00:41]
Cause when your with me[00:00:41]
因为当你和我一起时[00:00:42]
I can't explain it[00:00:42]
这种感觉我无法解释[00:00:43]
It's just different[00:00:43]
就是如此独特[00:00:45]
We can take it slow[00:00:45]
我们可以慢慢来[00:00:48]
Or act like your my girl[00:00:48]
或是装作是我的女孩[00:00:50]
Let's skip the physics[00:00:50]
让我们跳过这个步骤[00:00:56]
He's so replaceable[00:00:56]
他的能耐不足以拥有你[00:01:03]
Your worth the chase[00:01:03]
你值得我追求[00:01:05]
Your good enough[00:01:05]
你真的很好[00:01:09]
It's alright I'm not dangerous[00:01:09]
其实还好,我不是什么坏人[00:01:13]
When you're mine I'll be generous[00:01:13]
当你与我一起时 我会包容你的一切[00:01:18]
You're irreplaceable[00:01:18]
你不可取代[00:01:20]
Uncollectable[00:01:20]
不是玩物[00:01:22]
Just like fine china[00:01:22]
就像一个瓷娃娃[00:01:27]
Favorite[00:01:27]
我的最爱[00:01:29]
Your my favorite[00:01:29]
你是我心头的爱[00:01:32]
It's like all the girls around me [00:01:32]
好像所有女孩都围着我[00:01:34]
Don't have faces[00:01:34]
可是看不见脸庞[00:01:36]
And they say it goes [00:01:36]
他们说开始吧[00:01:39]
Life if just a game[00:01:39]
人生就是场游戏[00:01:40]
But I'm not playin[00:01:40]
可我不会游戏人生[00:01:47]
He's so replaceable[00:01:47]
他的能耐不足以拥有你[00:01:54]
Your worth the chase [00:01:54]
你值得我追求[00:01:56]
Your good enough[00:01:56]
你真的很好[00:01:59]
It's alright I'm not dangerous[00:01:59]
其实还好,我不是什么坏人[00:02:04]
When you're mine[00:02:04]
当你与我一起时[00:02:06]
I'll be generous[00:02:06]
我会很包容[00:02:08]
You're irreplaceable[00:02:08]
你不可取代[00:02:11]
Uncollectable[00:02:11]
不是玩物[00:02:13]
Just like fine china[00:02:13]
就像一个瓷娃娃[00:02:18]
It's alright I'm not dangerous[00:02:18]
其实还好,我不是什么坏人[00:02:22]
When you're mine[00:02:22]
当你与我一起时[00:02:25]
I'll be generous[00:02:25]
我会很包容[00:02:27]
You're irreplaceable[00:02:27]
你不可取代[00:02:29]
Uncollectable[00:02:29]
不是玩物[00:02:31]
Just like fine china[00:02:31]
就像一个瓷娃娃[00:02:36]
Took me awhile to find your love[00:02:36]
我会花些时间让你爱上我[00:02:39]
Ain't no amount of time[00:02:39]
但时间不会太长[00:02:40]
In this world[00:02:40]
在这个世界上[00:02:41]
Give me a lot of time[00:02:41]
再给我更多时间[00:02:42]
And just love me[00:02:42]
让你爱我[00:02:44]
Daily baby daily[00:02:44]
日复一日,宝贝[00:02:45]
Are you sure Are you ready[00:02:45]
你确定心意了吗,准备好了吗[00:02:48]
I know your heart been telling you [00:02:48]
我知道你内心清楚自己的感觉[00:02:50]
You been wrong for me[00:02:50]
你一直误解我[00:02:53]
But I'm not no[00:02:53]
可我不是这样的人,不是[00:02:55]
It's alright I'm not dangerous[00:02:55]
其实还好,我不是什么坏人[00:02:59]
When you're mine I'll be generous[00:02:59]
当你与我一起时 我会包容你的一切[00:03:04]
You're irreplaceable[00:03:04]
你不可取代[00:03:06]
Uncollectable[00:03:06]
不是玩物[00:03:08]
Just like fine china[00:03:08]
就像一个瓷娃娃[00:03:13]