歌手: ParkSang-cheol
时长: 03:34
황진이 (Hwang Jini) - 박상철 (朴尚哲)[00:00:00]
//[00:00:07]
황진이 황진이[00:00:07]
黄真伊 黄真伊[00:00:08]
진이 진이야[00:00:08]
真伊 真伊呀[00:00:11]
나야 황진이[00:00:11]
是我 黄真伊[00:00:13]
어얼씨구 저절씨구[00:00:13]
哎嗨呦 哎嗨呦[00:00:16]
너를 안고 내가 내가 돌아간다[00:00:16]
我要回去 抱着你[00:00:19]
황진이 황진이 황진이[00:00:19]
黄真伊 黄真伊 黄真伊[00:00:23]
내일이면 간다 너를 두고 간다[00:00:23]
明天就会离开 把你丢下离开[00:00:30]
황진이 너를 두고[00:00:30]
黄真伊 把你丢下[00:00:36]
이제 떠나면 언제 또 올까[00:00:36]
现在离开 什么时候会再回来[00:00:43]
사랑아 사랑아 내 사랑아[00:00:43]
爱情啊 爱情啊 我的爱情[00:00:50]
개나리도 피고 진달래도 피고[00:00:50]
迎春花开了 金达莱花也开了[00:00:53]
뻐꾸기가 울텐데[00:00:53]
布谷鸟好像在鸣叫[00:00:56]
그리워서 어떻게 살까[00:00:56]
太思念你 该怎么活呢[00:01:03]
능수버들 늘어지고 소나기 내리면[00:01:03]
柳枝们垂落下来 下了阵雨[00:01:09]
보고파서 어떻게 살까[00:01:09]
太过想念 怎么活呢[00:01:16]
그래도 가야지 너를 위해 가야지[00:01:16]
即使那样也要离开 为了你离开[00:01:23]
황진이 너를 위해[00:01:23]
黄真伊 为了你[00:01:29]
내가 사랑한 나의 황진이[00:01:29]
我爱的属于我的黄真伊[00:01:36]
사랑아 사랑아 내 사랑아[00:01:36]
爱情啊 爱情啊 我的爱情[00:01:49]
어얼씨구 저절씨구[00:01:49]
哎嗨呦 哎嗨呦[00:01:52]
너를 안고 내가 내가 돌아간다[00:01:52]
我要回去 抱着你[00:01:56]
황진이 황진이 황진이[00:01:56]
黄真伊 黄真伊 黄真伊[00:01:59]
내일이면 간다 너를 두고 간다[00:01:59]
明天就会离开 把你丢下离开[00:02:06]
황진이 너를 두고[00:02:06]
黄真伊 把你丢下[00:02:12]
이제 떠나면 언제 또 올까[00:02:12]
现在离开 什么时候会再回来[00:02:19]
사랑아 사랑아 내 사랑아[00:02:19]
爱情啊 爱情啊 我的爱情[00:02:26]
봄 여름 가고 가을이 가고[00:02:26]
春夏过去 秋天也离开[00:02:29]
겨울이 지나가면[00:02:29]
熬过冬天的话[00:02:32]
그리워서 어떻게 살까[00:02:32]
太思念你 怎么活呢[00:02:39]
하늘에서 꽃송이 하얗게 내리면[00:02:39]
若天空中落下白色的花朵[00:02:45]
눈물나서 어떻게 살까[00:02:45]
泪流满面 该怎么活呢[00:02:52]
그래도 가야지 너를 위해 가야지[00:02:52]
即使那样也要离开 为了你离开[00:02:59]
황진이 너를 위해[00:02:59]
黄真伊 为了你[00:03:05]
내가 사랑한 나의 황진이[00:03:05]
我爱的属于我的黄真伊[00:03:12]
사랑아 사랑아 내 사랑아[00:03:12]
爱情啊 爱情啊 我的爱情[00:03:19]
어얼씨구 저절씨구[00:03:19]
哎嗨呦 哎嗨呦[00:03:22]
너를 안고[00:03:22]
我要回去[00:03:23]
내가 내가 돌아간다[00:03:23]
抱着你[00:03:25]
황진이 황진이 황진이[00:03:25]
黄真伊 黄真伊 黄真伊[00:03:30]