所属专辑:’ Op.2’
歌手: 钟铉[SHINee]
时长: 04:01
1000 - 종현 (JONGHYUN)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:종현[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:종현/위프리키[00:00:11]
//[00:00:17]
编曲:종현/위프리키[00:00:17]
//[00:00:23]
하나 둘 셋 또 하루가 금세 지나가[00:00:23]
一二三 一天又眨眼而过[00:00:29]
하나 둘 셋 또 내일이 코앞에 와서[00:00:29]
一二三 明天已近在眼前[00:00:35]
내 어깰 짓눌러 그림자를 붙들어[00:00:35]
肩头的重担 紧随的阴影[00:00:40]
편히 쉴 곳이 난 필요한 듯해[00:00:40]
我需要可以安心休憩的地方[00:00:46]
아마도 너와 난[00:00:46]
或许你和我[00:00:49]
꼭 그때가 아니었더라도 너와 난[00:00:49]
即使那时没有相遇 也总会有一天[00:00:55]
분명 만났을 거야[00:00:55]
如命中注定般遇见彼此[00:00:57]
시간이 꽤 지났지만[00:00:57]
时间如白驹过隙[00:01:00]
처음과 다르진 않아[00:01:00]
不改初心的我[00:01:03]
여전해 난 복받은 사람이야[00:01:03]
仍是那个幸福的人[00:01:09]
그대 날 안아줘 내 어깨에 기대줘[00:01:09]
请你拥抱我吧 请你依偎在我的肩头吧[00:01:15]
단단히 날 믿어줘 넌 알잖아[00:01:15]
请你坚定地相信我吧 你懂我的[00:01:21]
말 안 해도 안다는 말[00:01:21]
你说我们心有灵犀[00:01:24]
가슴 뭉클한 말인 건 맞지만[00:01:24]
这话确实让我心口发烫[00:01:28]
다 알아도 말해줘[00:01:28]
虽然我都明白 但还是向我说出来吧[00:01:44]
시간은 참 빨라서[00:01:44]
时光飞逝[00:01:47]
어색하기만 하던 나도 변했어[00:01:47]
曾经青涩的我如今也变了[00:01:51]
참 웃겼어[00:01:51]
真是可笑[00:01:52]
작은 실수에도 안절부절못하던[00:01:52]
曾因小小的失误而坐立不安的[00:01:57]
내 모습도[00:01:57]
我的模样[00:01:59]
웃으며 기다려 준 것도 너뿐이야[00:01:59]
让我傻笑着急切等待的人只有你啊[00:02:03]
난 참 운도 좋아[00:02:03]
我也真是好运[00:02:07]
아마도 너와 난[00:02:07]
或许你和我[00:02:10]
꼭 그때가 아니었더라도 너와 난[00:02:10]
即使那时没有相遇 也总会有一天[00:02:16]
분명 만났을 거야[00:02:16]
如命中注定般遇见彼此[00:02:18]
시간이 꽤 지났지만[00:02:18]
时间如白驹过隙[00:02:21]
처음과 다르진 않아[00:02:21]
不改初心的我[00:02:24]
여전해 난 복받은 사람이야[00:02:24]
仍是那个幸福的人[00:02:30]
그대 날 안아줘 내 어깨에 기대줘[00:02:30]
请你拥抱我吧 请你依偎在我的肩头吧[00:02:36]
단단히 날 믿어줘 넌 알잖아[00:02:36]
请你坚定地相信我吧 你懂我的[00:02:42]
말 안 해도 안다는 말[00:02:42]
你说我们心有灵犀[00:02:45]
가슴 뭉클한 말인 건 맞지만[00:02:45]
这话确实让我心口发烫[00:02:49]
다 알아도 말해줘[00:02:49]
虽然我都明白 但还是向我说出来吧[00:02:53]
항상 난 숫자나 뭐 날짜 같은 거[00:02:53]
虽然我总是说[00:03:00]
생일 기념일 그런 건[00:03:00]
有意义的数字 纪念日 生日这些[00:03:03]
신경 안 쓴다고 했지만[00:03:03]
没有什么好在意的[00:03:06]
그래도 오늘 누가 봐도[00:03:06]
但是今天 不论怎样看[00:03:09]
축하받을 날이잖아[00:03:09]
都是一个值得庆祝的日子[00:03:13]
그렇잖아[00:03:13]
千真万确[00:03:16]
그대 날 안아줘 내 어깨에 기대줘[00:03:16]
请你拥抱我吧 请你依偎在我的肩头吧[00:03:22]
단단히 날 믿어줘 넌 알잖아[00:03:22]
请你坚定地相信我吧 你懂我的[00:03:28]
말 안 해도 안다는 말[00:03:28]
你说我们心有灵犀[00:03:31]
가슴 뭉클한 말인 건 맞지만[00:03:31]
这话确实让我心口发烫[00:03:35]
날 믿는다 말해줘[00:03:35]
虽然我都明白 但还是向我说出来吧[00:03:40]