• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:3+3

歌手: 李承焕

时长: 03:47

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

지구와 달과 나 (地球和月亮和我) - 이승환 (李承焕)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:12]

지구에서 제일 까부는 천방지축 지구[00:00:12]

地球上最淘气 冒冒失失的是“地球”(宠物名字)[00:00:17]

많이도 아파서 더 마음이 쓰이는 달[00:00:17]

生过很多次病 让人费心的“月亮”(宠物名字)[00:00:23]

너흰 스러지는 마음을 메우지[00:00:23]

你们又一天会消失 牵绊着内心[00:00:29]

매일매일 애틋한 반가움으로[00:00:29]

每天悲痛又开心[00:00:34]

지구와 달과 나[00:00:34]

地球 月亮和我[00:00:39]

지구와 달과 나[00:00:39]

地球 月亮和我[00:00:45]

네가 달려올 때 네가 안길 때[00:00:45]

你跑向我的时候 拥抱你的时候[00:00:51]

난 네 친구고 우린 가족이라고 해[00:00:51]

我是你朋友 你是我的家人[00:01:09]

기쁨이 쌓일수록 슬픔을 당겨 써[00:01:09]

随着高兴的心情堆积 悲伤也跟着上升[00:01:14]

먼저 떠나 보내야 한단 걸 알기에[00:01:14]

知道还有一个月你就要离开了[00:01:19]

더 놀아주고 더 많이 같이 있을게[00:01:19]

拿出更多的时间与你玩耍 与你在一起[00:01:25]

언젠가 너무 많이 울지 않으려면[00:01:25]

希望有一天不要再哭泣[00:01:33]

지구와 달과 나[00:01:33]

地球 月亮和我[00:01:38]

지구와 달과 나[00:01:38]

地球 月亮和我[00:01:44]

내가 오는 소리만 기다리는 너흴[00:01:44]

你们等待着我回来的声音[00:01:50]

어찌 사랑하지 않을 수가[00:01:50]

怎么可能不爱你们呢[00:01:55]

지구와 달과 나[00:01:55]

地球 月亮和我[00:02:01]

지구와 달과 나[00:02:01]

地球 月亮和我[00:02:07]

맛있는 거 먹고 좋은 데 가자[00:02:07]

吃了好吃的之后 就去那个乐土吧[00:02:12]

그러니까 제발 오래만 살아줘[00:02:12]

请长长久久活下去吧[00:02:32]

Long overdue but[00:02:32]

//[00:02:35]

Always better than never[00:02:35]

//[00:02:38]

A family of one[00:02:38]

//[00:02:41]

One love[00:02:41]

//[00:02:48]

지구와 달과 나[00:02:48]

地球 月亮和我[00:02:53]

지구와 달과 나[00:02:53]

地球 月亮和我[00:02:59]

맛있는 거 먹고 좋은 데 가자[00:02:59]

吃了好吃的之后 就去那个乐土吧[00:03:04]

그러니까 제발 오래만 살아줘[00:03:04]

请长长久久活下去吧[00:03:11]

지구와 달과 나[00:03:11]

地球 月亮和我[00:03:16]

지구와 달과 나[00:03:16]

地球 月亮和我[00:03:21]

지구와 달과 나[00:03:21]

地球 月亮和我[00:03:27]

지구와 달과 나[00:03:27]

地球 月亮和我[00:03:32]