所属专辑:4 Episode 4
时长: 03:11
GXNZI - 베이식 (Basick)/BILL STAX (빌스택스)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:13]
B A S I C K back in the game[00:00:13]
B A S I C K又回到了这个游戏[00:00:16]
3년전 잊혀진 내 이름[00:00:16]
3年期间被遗忘的我的名字[00:00:17]
세상에 환하게 알리려해[00:00:17]
我要华丽的向世界宣告[00:00:19]
신발이니 모자니[00:00:19]
无论是鞋还是帽子[00:00:20]
보여지는 간지만 챙기는 앤[00:00:20]
正如你看到的我只带了躯干过来[00:00:21]
내가 말리려해[00:00:21]
我要闪亮登场[00:00:22]
어서 마이클 내려놔[00:00:22]
快点放下麦克风[00:00:23]
그나마 가지고 있는 명성[00:00:23]
残留的名气[00:00:24]
왜 날리려해[00:00:24]
为什么还依旧这么火爆[00:00:25]
Cuz you know uh[00:00:25]
//[00:00:26]
I on give a f**k[00:00:26]
//[00:00:29]
F**k what you heard uh[00:00:29]
//[00:00:30]
음악이기 전에[00:00:30]
唱歌之前[00:00:31]
허세만 부리는 새끼들에게 가 전해[00:00:31]
想那些神高气昂的孩子们转达[00:00:32]
니꼬라지 걍 역해[00:00:32]
你的鬼样子是那样的不顺眼[00:00:34]
악취 또한 강력해 대체[00:00:34]
臭名远扬[00:00:35]
한게 뭐있어 여태[00:00:35]
到底都做了些什么[00:00:37]
자꾸 왜 진짜인척해[00:00:37]
为什么总是装的和真的似得[00:00:38]
F**k that[00:00:38]
//[00:00:39]
이거 하나만 기억해[00:00:39]
记住这一点[00:00:40]
Now you f**kin' with a family man[00:00:40]
//[00:00:42]
진짜 승부처는 뭐게[00:00:42]
真正的胜负是什么[00:00:43]
두말할것도 없이 랩이지 man[00:00:43]
无话可说 这就是饶舌[00:00:45]
쉴새없이 터지는[00:00:45]
喋喋不休 [00:00:47]
쌍판때기 붉어지는[00:00:47]
红透的脸颊[00:00:48]
니마음속 불꺼지는[00:00:48]
你的内心之后已熄灭[00:00:50]
팬들 속 긁어주는[00:00:50]
放下挠到粉丝们[00:00:52]
것들로만 내려놔[00:00:52]
内心的东西吧[00:00:53]
니 존재가 애들 다 베려놔[00:00:53]
你的存在是孩子们照顾你[00:00:54]
존재 자체가 무지 해로와[00:00:54]
你的存在太有害[00:00:56]
진짜배기들은 어딨어[00:00:56]
真正的败者在哪里[00:00:57]
다 데려와 데려와[00:00:57]
都带过来 带过来[00:01:12]
J I G G Y We Fly High[00:01:12]
//[00:01:16]
No Lie Everybody Say[00:01:16]
//[00:01:18]
Jiggy Jiggy Boyz Jiggy[00:01:18]
//[00:01:20]
Jiggy Jiggy Boyz Whut[00:01:20]
//[00:01:22]
Jiggy Jiggy Boyz Jiggy[00:01:22]
//[00:01:23]
Jiggy Jiggy Boyz Whut[00:01:23]
//[00:01:29]
Jiggy Boyz 간지[00:01:29]
//[00:01:29]
우사인 볼트 처럼 못 쫓아[00:01:29]
像博尔特一样无法超越[00:01:31]
내 등만 보고 간지를 논하지[00:01:31]
只看了我的背就开始议论我的由来[00:01:32]
멋진 옷 멋진 차[00:01:32]
帅气的衣服 炫酷的车[00:01:33]
손에는 돈 이쁜 여자[00:01:33]
手里的钱 漂亮的女人[00:01:34]
곁을 장식으로 다 쳐 발라도 아직[00:01:34]
旁边的装饰物都拿开 就算粘着[00:01:35]
너와 나 18k와 노다지[00:01:35]
我和我的18K财源[00:01:37]
너는 계집애처럼 고자질[00:01:37]
你像女孩子一样打小报告[00:01:38]
When i kick yo mutha f**kin ass[00:01:38]
//[00:01:40]
넌 부뚜막 위에 송아지 피똥 싸지[00:01:40]
你在灶台上面 拉着小牛犊的排泄物[00:01:42]
내가 너란 병에 걸리면[00:01:42]
我要是得了你的病的话[00:01:43]
하루 만에 완치[00:01:43]
一天就会好[00:01:44]
하지만 내가 병이라고 치면[00:01:44]
如果说我是病的话[00:01:45]
나는 난치[00:01:45]
就很难治了[00:01:45]
랩이 게임이라면[00:01:45]
说饶舌是游戏的话[00:01:46]
내 혀는 고의 반칙[00:01:46]
我的舌头就是故意犯规[00:01:47]
이 잔치에 내가 술이면 난 만취[00:01:47]
在这个祭祀礼用酒把我灌醉[00:01:49]
행동 하나하나가 모두 간지[00:01:49]
一点一点的行动都会感激[00:01:50]
내 눈 내 코 내 입 다 모두 간지[00:01:50]
我的眼 鼻子 嘴 都会感激[00:01:52]
내 랩 내 트랙 일당백 flow[00:01:52]
我的饶舌我的赛道 以一当百[00:01:54]
다 간지니까 병신들 lay low[00:01:54]
都会感激 你这些疯子们[00:01:55]
니 계획은 내일로 이게 hot shit[00:01:55]
你的计划在明天[00:01:56]
못 느끼면 다시[00:01:56]
也感觉不到的话 再次[00:01:57]
Rewind를 눌러 꽉 차있는 자신[00:01:57]
回放 [00:01:59]
두 번 다신 앞에서 가식 못 떨어[00:01:59]
不会第二次在我面前虚情假意了[00:02:01]
내 혀는 살인귀야 사실[00:02:01]
其实我的舌头能杀人[00:02:02]
나의 최고를 봤다고[00:02:02]
看到了我的顶峰[00:02:03]
생각 한 순간이[00:02:03]
想到的一瞬间[00:02:04]
백 번은 넘게 될 거야[00:02:04]
会请到上百次[00:02:05]
도대체가 분간이 안 갈 꺼야[00:02:05]
究竟能分辨吗[00:02:06]
귀로 듣겠지만 니[00:02:06]
虽然你能听到[00:02:07]
두 눈깔이 튀어 나오겠지[00:02:07]
但是眼睛也要蹦出来了吧[00:02:08]
통통 커지는 니 동공 종종[00:02:08]
你变大的瞳孔[00:02:09]
공공의 적이 되는 나지[00:02:09]
成为了公众的焦点[00:02:11]
내가 잘못한 것이라곤 단지[00:02:11]
如果我做错的话[00:02:13]
차인 여자눈물처럼 흐르는 간지[00:02:13]
会像被甩的女人一样流眼泪[00:02:14]
난 미쳤어 마치 손담비[00:02:14]
我疯了 像孙丹菲一样[00:02:16]
B A S hater들[00:02:16]
B A S hater们[00:02:18]
딴지에도 넘치는 간지[00:02:18]
在自己地盘摔倒[00:02:19]
마이크 산지 8년 f**kers[00:02:19]
话筒买了8年了[00:02:21]
너도 봤지 Basick 간지[00:02:21]
你也看到了吧[00:02:36]
J I G G Y We Fly High[00:02:36]
//[00:02:41]
No Lie Everybody Say[00:02:41]
//[00:02:43]
Jiggy Jiggy Boyz Jiggy[00:02:43]
//[00:02:45]
Jiggy Jiggy Boyz Whut[00:02:45]
//[00:02:46]
Jiggy Jiggy Boyz Jiggy[00:02:46]
//[00:02:48]
Jiggy Jiggy Boyz Whut[00:02:48]
//[00:02:50]
J I G G Y We Fly High[00:02:50]
//[00:02:54]
No Lie Everybody Say[00:02:54]
//[00:02:56]
Jiggy Jiggy Boyz Jiggy[00:02:56]
//[00:02:58]
Jiggy Jiggy Boyz Whut[00:02:58]
//[00:03:00]
Jiggy Jiggy Boyz Jiggy[00:03:00]
//[00:03:01]
Jiggy Jiggy Boyz Whut[00:03:01]
//[00:03:06]
/[00:03:06]