所属专辑:Just Beginning
歌手: 徐仁国
时长: 03:26
왜 웃기만해 (为什么要笑) - 서인국 (徐仁国)[00:00:00]
//[00:00:05]
왜 웃기만 해[00:00:05]
为什么只是笑[00:00:11]
오~ 오~[00:00:11]
喔 喔[00:00:13]
왜 웃기만 해[00:00:13]
为什么只是笑[00:00:16]
잘 모르겠다는 말만[00:00:16]
我也不知道这句话[00:00:19]
벌써 며칠 째야[00:00:19]
已经说了几天[00:00:24]
왜 도대체 답은 안하고[00:00:24]
为什么不给我回复[00:00:27]
입을 꼭 다문 거야[00:00:27]
只是紧闭着双唇[00:00:32]
두 근반 세 근반 내 심장[00:00:32]
我的心狂跳不已[00:00:35]
나도 내 모습 우스운 걸[00:00:35]
我也觉得我自己的样子好可笑[00:00:39]
두서 없이 허튼 말만[00:00:39]
只说些毫无头绪毫无实质的话语[00:00:43]
떨려 미치겠어[00:00:43]
我紧张的要疯掉[00:00:45]
왜 웃기만 해~ 해 이 예예~[00:00:45]
为什么只是笑 哎耶耶[00:00:49]
왜 웃기만 해~ 해 이 예예~[00:00:49]
为什么只是笑 哎耶耶[00:00:54]
싫음 싫다 아니면 좋다고[00:00:54]
讨厌的话就说讨厌 要么就说喜欢[00:00:57]
똑 부러지게 왜 말을 못해[00:00:57]
为什么不能干脆利落地回答[00:01:01]
왜 웃기만 해 넌 웃기만 해[00:01:01]
为什么只是笑 你只是笑[00:01:05]
난 묻기만 해 또 묻기만 해[00:01:05]
我一遍遍地问 问了又问[00:01:09]
왜 웃기만 해 왜 웃기만 해[00:01:09]
为什么只是笑 为什么只是笑[00:01:13]
나 도 너와 함께 웃고 싶어[00:01:13]
我也想和你一起笑[00:01:19]
나 하루에 몇 번이나[00:01:19]
我一天之中不知道多少次[00:01:21]
네게 전화해 도 문자를 보내 도[00:01:21]
给你打电话发讯息[00:01:26]
널 온 종일 기다린[00:01:26]
等待终日的结果[00:01:28]
답은 잘자란 대답뿐야[00:01:28]
只有你一句晚安[00:01:31]
대답뿐야~[00:01:31]
仅此而已[00:01:34]
다른 사람 있다면 말해[00:01:34]
如果有爱人就直说[00:01:37]
나 도 힘들긴 싫으니까[00:01:37]
我也不喜欢这样辛苦[00:01:41]
나 준비됐어 이젠 내게[00:01:41]
我已经准备好了 快对我说[00:01:44]
아무 말이나 해[00:01:44]
任何话都好[00:01:47]
왜 웃기만 해~ 해 이 예예~[00:01:47]
为什么只是笑 哎耶耶[00:01:51]
왜 웃기만 해~ 해 이 예예~[00:01:51]
为什么只是笑 哎耶耶[00:01:55]
싫음 싫다 아니면 좋다고[00:01:55]
讨厌的话就说讨厌 要么就说喜欢[00:01:59]
똑 부러지게 왜 말을 못해[00:01:59]
为什么不能干脆利落地回答[00:02:03]
왜 웃기만 해 넌 웃기만 해[00:02:03]
为什么只是笑 你只是笑[00:02:07]
난 묻기만 해 또 묻기만 해[00:02:07]
我一遍遍地问 问了又问[00:02:10]
왜 웃기만 해 왜 웃기만 해[00:02:10]
为什么只是笑 为什么只是笑[00:02:15]
나 도 너와 함께 웃고 싶어[00:02:15]
我也想和你一起笑[00:02:20]
무슨 말이라도 해봐[00:02:20]
什么话都好 请对我说吧[00:02:24]
내가 이러면 안되는 거니[00:02:24]
我这样做是不是不好[00:02:28]
계속 그러면 지금부터[00:02:28]
如果一直不回答 从现在开始[00:02:32]
널 내 여자라 생각할거야[00:02:32]
我就把你看做我的女人[00:02:42]
왜 넌 웃기만 해[00:02:42]
为什么你只是笑[00:02:46]
이제 대답을 해줘[00:02:46]
现在请给我答案[00:02:49]
왜 웃기만 해~ 해 이 예예~[00:02:49]
为什么只是笑 哎耶耶[00:02:53]
왜 웃기만 해~ 해 이 예예~[00:02:53]
为什么只是笑 哎耶耶[00:02:57]
내 맘 들었다 놨다 그만해[00:02:57]
不要再将我的心抓起又放下[00:03:01]
그만 애태우고 날 받아줘[00:03:01]
不要再让我心焦快接受我吧[00:03:05]
왜 웃기만 해 넌 웃기만 해[00:03:05]
为什么只是笑 你只是笑[00:03:09]
난 묻기만 해 또 묻기만 해[00:03:09]
我一遍遍地问 问了又问[00:03:12]
왜 웃기만 해 왜 웃기만 해[00:03:12]
为什么只是笑 为什么只是笑[00:03:17]
오직 너의 남자이고 싶어[00:03:17]
只想做你唯一的男人[00:03:21]
... ...[00:03:21]
//[00:03:26]