所属专辑:bright #5
歌手: O.WHEN
时长: 03:31
Good Night (晚安) - 오왠 (O.WHEN)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:오왠(O.WHEN)[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:오왠(O.WHEN)[00:00:07]
//[00:00:11]
编曲:이요한[00:00:11]
//[00:00:15]
그대 내 생각해요[00:00:15]
我想你[00:00:18]
오늘 밤이 너무 외로워[00:00:18]
今晚好孤独[00:00:21]
그대 날 안아줘요[00:00:21]
抱我吧[00:00:24]
오늘 밤이 너무 힘들어[00:00:24]
今晚好累[00:00:27]
그댈 꼭 안고 싶어[00:00:27]
想紧紧地抱住你[00:00:31]
오늘 밤이 지날 때까지[00:00:31]
直到今夜过去之前[00:00:34]
그대 내 생각해요[00:00:34]
我想你[00:00:37]
오늘 밤이 너무 외로워[00:00:37]
今晚好孤独[00:00:40]
잠들기에는[00:00:40]
打算睡觉[00:00:44]
시간이 너무 일러서[00:00:44]
时间又太早[00:00:47]
도대체 왜[00:00:47]
到底为什么[00:00:48]
내 두 눈 안에[00:00:48]
你偏偏[00:00:50]
그대가 가질 않는 걸까[00:00:50]
不从我的双眼里离开呢[00:00:53]
잠들기 전에[00:00:53]
睡觉之前[00:00:57]
너에게 불러 주고픈[00:00:57]
有首歌[00:01:00]
노래가 있네[00:01:00]
想唱给你听[00:01:01]
오늘 밤 네게 불러줄래[00:01:01]
今晚想唱给你听[00:01:07]
Good night good night[00:01:07]
//[00:01:10]
그대 이불 덮고 자요[00:01:10]
你要盖好被子睡觉[00:01:13]
더워도 좀 참아요 음음[00:01:13]
就算热也要忍着点[00:01:16]
답답해도 참아요 음음[00:01:16]
就算郁闷也要忍着[00:01:20]
Good night good night[00:01:20]
//[00:01:23]
Day and night 항상[00:01:23]
白天黑夜 总是[00:01:26]
생각하고 바라보고 싶어요[00:01:26]
想你 想见你[00:01:29]
오늘 밤도 그대를[00:01:29]
今晚也是[00:01:33]
늦은 저녁을 마무리하고[00:01:33]
深夜随便弄了点晚饭吃[00:01:35]
혼자인 시간에도[00:01:35]
独自一人的时候也是[00:01:39]
이른 새벽을 잡은 채[00:01:39]
趁着凌晨[00:01:41]
아직 혼자인 시간에도[00:01:41]
依旧独自一人的时间里[00:01:45]
같은 별을 바라보고 있겠죠[00:01:45]
在望着同一颗星星吧[00:01:52]
바라보지 않아도[00:01:52]
就算没有[00:01:55]
내 맘과 같겠죠[00:01:55]
和我的心也是一样的吧[00:01:59]
Good night good night[00:01:59]
//[00:02:02]
그대 이불 덮고 자요[00:02:02]
你要盖好被子睡觉[00:02:05]
더워도 좀 참아요 음음[00:02:05]
就算热也要忍着点[00:02:08]
답답해도 참아요 음음[00:02:08]
就算郁闷也要忍着[00:02:12]
Good night good night[00:02:12]
//[00:02:15]
Day and night 항상[00:02:15]
白天黑夜 总是[00:02:18]
생각하고 바라보고 싶어요[00:02:18]
想你 想见你[00:02:21]
오늘 밤도 그대를[00:02:21]
今晚也是[00:02:26]
아무것도 안 하고[00:02:26]
什么也不做[00:02:29]
하루 종일 가둬두고 싶어[00:02:29]
就想整天把自己关起来[00:02:34]
내 옆에 두고 싶어[00:02:34]
就想留在你身边[00:02:39]
아무거나 다할 땐[00:02:39]
做完一件事的时候[00:02:42]
하루 종일 미워하고 싶어[00:02:42]
心里整天都怀着恨[00:02:47]
사랑하니까[00:02:47]
因为爱你[00:02:51]
Good night good night[00:02:51]
//[00:02:54]
그대 잠이 안 올 때면[00:02:54]
你睡不着的时候[00:02:57]
답답해도 참아요 음음[00:02:57]
就算郁闷也要忍着[00:03:00]
조금만 기다려요 음음[00:03:00]
再等一等[00:03:04]
Good night good night[00:03:04]
//[00:03:06]
내 옆에 항상[00:03:06]
总是在你身边[00:03:10]
두고 매일 바라보고 싶어요[00:03:10]
每天都想看见你[00:03:13]
오늘 밤도 그대를 생각해[00:03:13]
今晚也想起了你[00:03:20]
Good night good night[00:03:20]
//[00:03:26]
오늘 밤도 그댈 생각해[00:03:26]
今晚也想起了你[00:03:31]