• 转发
  • 反馈

《ウソボンダ (Try Smiling)》歌词


歌曲: ウソボンダ (Try Smiling)

所属专辑:D’slove

歌手: 姜大声

时长: 04:16

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

ウソボンダ (Try Smiling)

ウソボンダ (Try Smiling) (Try Smiling) - 대성 (大声)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]

词:Narumi Yamamoto[00:00:05]

//[00:00:10]

曲:Gyu Won Lee[00:00:10]

//[00:00:16]

戯けてみせよう 君が微笑むのなら[00:00:16]

只要你能绽放笑容 我甘愿做些蠢事逗你开心 [00:00:30]

何度も彼が君のこと こんなに悲しませるんだ[00:00:30]

无数次他让你心伤 [00:00:45]

片思いって辛くて 胸が張り裂けそうさ[00:00:45]

单恋很痛苦 胸口都快要撕裂 [00:00:58]

でもそれ以上に 君が泣いているのを[00:00:58]

但是继续看你哭泣 [00:01:05]

見てるのは もっと辛いから[00:01:05]

比那还要辛苦 [00:01:12]

愛してると言って 君を抱きしめたいよ[00:01:12]

说爱我吧 我好想紧紧抱住你 [00:01:20]

その笑顔を守りたい[00:01:20]

想要守护你的笑容 [00:01:25]

哀しみを知らない 道化師のように[00:01:25]

如那不知哀伤为何物的小丑 [00:01:34]

僕は笑うよ ただそばにいるから[00:01:34]

我会微笑 只是陪在你的身边 [00:01:50]

彼が憎いよ 君の寂しい仕草…[00:01:50]

我真恨他 看到你寂寞的表情 [00:02:03]

何が不満で 君を泣かせるんだろう[00:02:03]

到底有什么不满而把你弄哭了 [00:02:11]

こんなにも 愛されてるのに[00:02:11]

明明你是那么的爱他 [00:02:17]

愛してると言って 君を抱きしめたいよ[00:02:17]

说爱我吧 我好想紧紧抱住你[00:02:25]

君は僕のすべてだから[00:02:25]

你就是我的一切[00:02:32]

こみ上げる涙を すべて呑み込んで[00:02:32]

涌上心头的泪水 全部吞咽而下 [00:02:40]

僕は笑うよ ただそばにいるから[00:02:40]

我会微笑 只是陪在你的身边[00:02:49]

誰より愛しているよ そうさ命に代えても[00:02:49]

比任何人都爱你 没错哪怕舍弃生命也在所不惜 [00:03:01]

もうこの想いが届かなくてもいい No more cry[00:03:01]

这份心意就永远藏在心底也没关系 别再哭了 [00:03:16]

愛してると言って 君を抱きしめたいよ[00:03:16]

说爱我吧 我好想紧紧抱住你 [00:03:23]

その笑顔を守りたい[00:03:23]

想要守护你的笑容 [00:03:30]

哀しみを知らない 道化師のように[00:03:30]

如那不知哀伤为何物的小丑 [00:03:40]

僕は笑うよ ただそばにいるから[00:03:40]

我会微笑 只是陪在你的身边[00:03:45]