歌手: KOYOTE
时长: 03:18
눈이 내려와 (下雪) - 코요태 (高耀太)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:10]
Let it Snow, baby Slow[00:00:10]
//[00:00:13]
내게로, 3.2.1 Let's do it ![00:00:13]
来我这儿 1 2 3 我们开始吧[00:00:17]
Snow snow, oh oh. Snow snow, oh oh[00:00:17]
//[00:00:20]
눈이내려. 하얀 눈이내려 oh oh[00:00:20]
下着雪 下着白雪 哦[00:00:24]
Snow snow, oh oh. Snow snow, oh[00:00:24]
//[00:00:27]
벌써 겨울이야. 하얀 겨울이야 oh oh[00:00:27]
已到了冬天了 白色的冬天了 哦[00:00:31]
우리약속을 넌 잊었나봐[00:00:31]
你好像忘了我们的承诺[00:00:33]
차갑게 식어버린 커피처럼[00:00:33]
就像冷掉的咖啡一样[00:00:35]
널 기다리고있어[00:00:35]
等着你[00:00:36]
널 기다리고있어[00:00:36]
等着你[00:00:38]
지금은 누군가와 함께일까[00:00:38]
现在会和谁在一起呢[00:00:42]
눈이내리면 나를 생각할까[00:00:42]
下着雪会想起我吗[00:00:46]
어느새 또 겨울이야[00:00:46]
又到了冬天[00:00:48]
니가너무 좋아할 눈이내려와[00:00:48]
下着你会很喜欢的雪[00:00:53]
오에오! 난 너를 기다리고있어[00:00:53]
噢耶噢 我等着你[00:00:57]
오에오! 그겨울 함께걷던 우리[00:00:57]
噢耶噢 那年冬天一起走的我们[00:01:00]
오에오! 기억하니?[00:01:00]
噢耶噢 记得吗[00:01:03]
설레이던 그거리. 눈송이[00:01:03]
让人激动的那条街 雪花[00:01:06]
눈이내려와[00:01:06]
下着雪[00:01:08]
오에오! 오늘은 혼자걷고있어[00:01:08]
噢耶噢 今天我一个人走着[00:01:11]
오에오! 여전히 아름다운 그길[00:01:11]
噢耶噢 依然那么美的那路[00:01:15]
오에오! 겨울이야[00:01:15]
噢耶噢 冬天了[00:01:17]
My love Forever. forever tonight![00:01:17]
//[00:01:22]
터벅터벅 무거운 내 발등위로[00:01:22]
有气无力的我脚背上[00:01:24]
소복소복 흰 눈이 내려않네[00:01:24]
下着高乎乎的白雪[00:01:26]
넌 지금 어딨니[00:01:26]
你现在在哪里[00:01:28]
정말 헤어지는거니[00:01:28]
真的要分手吗[00:01:30]
어쩌면 너도나를 생각할까[00:01:30]
说不定你也会想我吗[00:01:33]
아직도 내기억 하고있을까[00:01:33]
现在还记着我吗[00:01:37]
다시너와 걷고싶어[00:01:37]
想和你重新走着[00:01:39]
처음만난그날처럼[00:01:39]
像初次见到的那天一样[00:01:42]
눈이내려와![00:01:42]
下着雪[00:01:44]
오에오! 난 너를 기다리고있어[00:01:44]
噢耶噢 我等着你[00:01:48]
오에오! 그겨울 함께걷던 우리[00:01:48]
噢耶噢 那年冬天一起走的我们[00:01:52]
오에오! 기억하니?[00:01:52]
噢耶噢 记得吗[00:01:54]
설레이던 그거리. 눈송이[00:01:54]
让人激动的那条街 雪花[00:01:58]
눈이내려와[00:01:58]
下着雪[00:01:59]
오에오! 오늘은 혼자걷고있어[00:01:59]
噢耶噢 今天我一个人走着[00:02:03]
오에오! 여전히 아름다운 그길[00:02:03]
噢耶噢 依然那么美的那路[00:02:06]
오에오! 겨울이야[00:02:06]
噢耶噢 冬天了[00:02:09]
My love Forever. forever tonight![00:02:09]
//[00:02:14]
다시 겨울이야[00:02:14]
又到冬天了[00:02:16]
창밖엔 함박눈이 내려와[00:02:16]
窗外下着鹅毛大雪[00:02:21]
행복했잖아. 너무 좋았잖아[00:02:21]
不是很幸福吗 不是很好吗[00:02:24]
너 떠난겨울은. 난 춥기만해[00:02:24]
你离开的冬天 我很冷[00:02:29]
눈이 내려와. 펑펑내려와[00:02:29]
下着雪 鹅毛大雪[00:02:32]
I can't wait for you, Uh![00:02:32]
//[00:02:34]
Baby i love you, Uh![00:02:34]
//[00:02:36]
눈꽃송이야. 우릴 덮을꺼야.[00:02:36]
是雪花 会把我们盖住的[00:02:39]
겨울이 가기전에 내게와줘![00:02:39]
冬天结束之前来我这儿吧[00:02:43]
오에오! 난 너를 기다리고있어[00:02:43]
噢耶噢 我等着你[00:02:47]
오에오! 그겨울 함께걷던 우리[00:02:47]
噢耶噢 那年冬天一起走的我们[00:02:50]
오에오! 기억하니?[00:02:50]
噢耶噢 记得吗[00:02:53]
설레이던 그거리. 눈송이[00:02:53]
让人激动的那条街 雪花[00:02:56]
눈이내려와[00:02:56]
下着雪[00:02:58]
오에오! 오늘은 혼자걷고있어[00:02:58]
噢耶噢 今天我一个人走着[00:03:01]
오에오! 여전히 아름다운 그길[00:03:01]
噢耶噢 依然那么美的那路[00:03:05]
오에오! 겨울이야[00:03:05]
噢耶噢 冬天了[00:03:07]
My love Forever. forever tonight![00:03:07]
//[00:03:12]