歌手: 凛として時雨
时长: 04:47
eF - 凛として時雨 (凛冽时雨)[00:00:00]
//[00:00:09]
作詞:TK[00:00:09]
//[00:00:19]
作曲:TK[00:00:19]
//[00:00:29]
目隠しをして君の声が[00:00:29]
闭上眼睛你的声音[00:00:36]
映し出す世界に入り込んでいる[00:00:36]
进入映照出的世界 [00:00:42]
プレゼンスカラーの空の中で[00:00:42]
天空之中[00:00:49]
目隠しをして浮かんでるんだろう[00:00:49]
闭上眼睛脑海中浮现[00:00:54]
わかんないよ 君の正体が[00:00:54]
看不明白你的意图 [00:01:01]
その眠り方なんていうんですか[00:01:01]
那个睡眠方式是怎样的 [00:01:37]
目が覚めたのに君の声が[00:01:37]
睁开眼睛你的声音 [00:01:43]
僕の「今」を強くなぞるの[00:01:43]
现在的我装作很坚强 [00:01:48]
わかんないよ 君の正体が[00:01:48]
看不明白你的意图 [00:01:55]
その続きとここにおいでよ[00:01:55]
在这里继续下去 [00:02:02]
誰も君を覗けないから[00:02:02]
没有谁可以看到 [00:02:08]
わかんないよ ただ君の声が遠くなっていく[00:02:08]
不清楚 只是你的声音变得如此遥远 [00:02:18]
例えば僕が死んで[00:02:18]
假如我死掉了[00:02:21]
生き残る何かが形を変えるのは[00:02:21]
残存下来的会有哪些改变 [00:02:29]
気のせい?気のせい?[00:02:29]
错觉 错觉[00:02:36]
気のせい?気のせい?[00:02:36]
错觉 错觉[00:02:45]
例えば君がいれば うつくしい言葉が[00:02:45]
假如有你在 甜言蜜语 [00:02:52]
あと少し聞けたのかな[00:02:52]
还想要听 [00:02:56]
気のせい? 気のせい?[00:02:56]
错觉 错觉[00:03:03]
気のせい?誰のせい[00:03:03]
错觉 谁的原因 [00:03:11]
まだ聞こえる[00:03:11]
还能听到 [00:03:17]
まだ聞こえる[00:03:17]
还能听到 [00:03:24]
まだ聞こえる[00:03:24]
还能听到 [00:03:31]
まだ聞こえる[00:03:31]
还能听到 [00:03:37]
まだ聞こえる[00:03:37]
还能听到 [00:03:44]
今聞こえる[00:03:44]
现在能够听到[00:03:49]