歌手: Green Day
时长: 03:24
Peacemaker (和平使者) - Green Day (绿日乐队)[00:00:00]
//[00:00:04]
Written by:Billie Joe Armstrong/Green Day[00:00:04]
//[00:00:08]
1 2 3 4[00:00:08]
好吧 我陷入狂热[00:00:18]
Well I've got a fever[00:00:18]
我是个无信仰者[00:00:20]
A non believer[00:00:20]
我本人优雅博爱[00:00:21]
I'm in a state of grace[00:00:21]
因为我就是凯撒[00:00:23]
For I am the Caesar[00:00:23]
我会把握好今天[00:00:25]
I'm gonna seize the day[00:00:25]
汇聚邪恶之力[00:00:28]
Well call of the banshee hey hey[00:00:28]
//[00:00:31]
Hey hey hey hey hey[00:00:31]
上帝为我作证[00:00:33]
As god as my witness the infidels are gonna pay[00:00:33]
这些异教徒会付出代价[00:00:38]
Well call the assassin[00:00:38]
好吧 夺命杀手来也[00:00:39]
The orgasm[00:00:39]
兴奋至极[00:00:40]
A spasm of love and hate[00:00:40]
爱恨交织 颤抖不已[00:00:42]
For what will divide us[00:00:42]
什么会将我们分开[00:00:44]
The righteous and the meek[00:00:44]
正义之人 温顺良民 都不能让我们分离[00:00:47]
Well call of the wild hey hey[00:00:47]
呼唤内心的狂野[00:00:50]
Hey hey hey hey hey[00:00:50]
//[00:00:52]
Well death to the girl at the end of the serenade[00:00:52]
一曲终了 这个女孩的死期将至[00:00:57]
Vendetta sweet vendetta[00:00:57]
血海深仇 糖衣炮弹[00:01:01]
This beretta of the night[00:01:01]
四处一片黑暗[00:01:06]
This fire and the desire[00:01:06]
火光燃起了心中的欲望[00:01:11]
Well shots ringing out on the holy parasite[00:01:11]
枪声骤响 邪恶之人应声扑倒[00:01:16]
Well I am a killjoy from Detroit[00:01:16]
我从底特律而来 所向披靡[00:01:19]
I drink from a well of rage[00:01:19]
满腔愤怒 [00:01:21]
I feed off the weakness with all my love[00:01:21]
给予这些弱者我全部的爱[00:01:26]
Well call up the captain hey hey[00:01:26]
呼叫首领[00:01:29]
Hey hey hey hey hey[00:01:29]
//[00:01:31]
Well death to the lover that you were dreaming of[00:01:31]
你朝思暮想的爱人死期将至[00:01:36]
Well this is a stand off[00:01:36]
赶紧离开吧[00:01:37]
A Molotov cocktails on the house[00:01:37]
燃烧弹就在[00:01:40]
You thought I was a write off[00:01:40]
这所房子里[00:01:42]
You better think again[00:01:42]
你觉得我是在浪费你的时间[00:01:45]
Well call the peacemaker hey hey[00:01:45]
你最好仔细想想[00:01:48]
Hey hey hey hey hey[00:01:48]
呼唤和平使者[00:01:50]
I'm gonna send you back to the place where it all began[00:01:50]
//[00:01:55]
Vendetta sweet vendetta[00:01:55]
我会把你送回一切开始的地方[00:01:59]
This Beretta of the night[00:01:59]
血海深仇 糖衣炮弹[00:02:04]
This fire and the desire[00:02:04]
四处一片黑暗[00:02:09]
Well shots ringing out on the holy parasite[00:02:09]
火光燃起了心中的欲望[00:02:36]
Well now the caretaker's the undertaker[00:02:36]
枪声骤响 邪恶之人应声扑倒[00:02:39]
So I'm gonna go out and get a peacemaker[00:02:39]
好吧 现在我看到了心中的希望[00:02:41]
This is a neo saint valentine's massacre[00:02:41]
现在我要冲出去 寻找和平使者[00:02:46]
Well call up the Gaza hey hey[00:02:46]
今天就是大屠杀日[00:02:48]
Hey hey hey hey hey[00:02:48]
好吧 呼唤加沙[00:02:51]
Well death to the ones at the end of the serenade[00:02:51]
//[00:02:55]
Well death to the ones at the end of the serenade[00:02:55]
一曲终了 这些人死期将至[00:03:00]
Well death to the ones at the end of the serenade[00:03:00]
一曲终了 这些人死期将至[00:03:05]
Well death to the ones at the end of the serenade[00:03:05]
一曲终了 这些人死期将至[00:03:10]