《》歌词

歌曲：

所属专辑：戀書()

歌手： 许阁

时长： 04:23

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

없었던 것처럼 (像不曾有过那样) - 허각 (许阁)[00:00:00]

//[00:00:04]

词：김진환[00:00:04]

//[00:00:08]

曲：김진환[00:00:08]

//[00:00:13]

编曲：김진환[00:00:13]

//[00:00:17]

원래로 모두 제자리로[00:00:17]

所有一切都是原样[00:00:24]

하나였던 두 사람의 망연한 귀로[00:00:24]

曾经合二为一 两人的茫茫归途[00:00:34]

고단한 전쟁 같던 우리의 날들[00:00:34]

我们如艰苦战争般的日子[00:00:43]

이젠 그의 곁에서 편히 쉬어[00:00:43]

如今你在他身边安稳的休息[00:00:51]

유난히 뜨거웠고 그만큼 소란했지[00:00:51]

曾经格外炙热骚乱[00:00:59]

등 돌린 그림자[00:00:59]

背对的影子[00:01:04]

끝내 각자의 길로 저문다[00:01:04]

最终在自己的路上走到天黑[00:01:10]

나 이젠 널 모르는 남자일 뿐이야[00:01:10]

我如今只是一个你不认识的男人[00:01:18]

더는 알아선 안되는 타인일 뿐이야[00:01:18]

不能再认识的其他人[00:01:27]

돌아보면 안 돼 혹시 스친대도[00:01:27]

不能回头 哪怕擦肩而过[00:01:31]

떠올려선 안 돼 어떤 순간에도[00:01:31]

不能再想起任何瞬间[00:01:36]

모두 묻어두고 처음부터 사는 거야[00:01:36]

要埋藏掉一切 从头再活[00:01:44]

없었던 것처럼[00:01:44]

就像什么都没发生[00:01:47]

I don't know you ah[00:01:47]

//[00:01:49]

No more love love[00:01:49]

//[00:01:51]

I don't know you ah[00:01:51]

//[00:01:53]

No more love[00:01:53]

//[00:01:55]

꿈에도 상상해본 적 없던 풍경[00:01:55]

做梦也没想象过的风景[00:02:04]

내가 아닌 다른 사람 곁의 너[00:02:04]

在其他人而非我身边的你[00:02:12]

연주가 시작되고[00:02:12]

演奏开始了[00:02:16]

숨죽여 발을 떼는[00:02:16]

静静地挪动脚步[00:02:20]

익숙한 뒷모습[00:02:20]

熟悉的背影[00:02:24]

하얗게 산산이 부서진다[00:02:24]

变成洁白的碎片消散[00:02:28]

나 이젠 널 모르는 남자일 뿐이야[00:02:28]

如今我只是一个你不认识的男人[00:02:37]

더는 알아선 안되는 타인일 뿐이야[00:02:37]

不能再认识的其他人[00:02:45]

돌아보면 안 돼 혹시 스친대도[00:02:45]

不能回头 哪怕擦肩而过[00:02:50]

떠올려선 안 돼 어떤 순간에도[00:02:50]

不能再想起任何瞬间[00:02:54]

모두 묻어두고 처음부터 사는 거야[00:02:54]

要埋藏掉一切 从头再活[00:03:03]

없었던 것처럼[00:03:03]

就像什么都没发生[00:03:06]

거친 말로 독한 말로[00:03:06]

哪怕用粗鲁的话 狠毒的话[00:03:10]

내 기억 더럽힌대도 좋아[00:03:10]

将我的记忆变得肮脏[00:03:14]

어서 네가 지울 수만 있다면[00:03:14]

只要能赶紧将你抹去[00:03:21]

아물 수만 있다면[00:03:21]

只要能愈合[00:03:25]

오늘이 너를 아는 마지막 날이야[00:03:25]

今天是我认识你的最后一天[00:03:34]

원래 첨부터 없었던 사람일 뿐이야[00:03:34]

本来就是一开始就不存在的人[00:03:42]

죽는 그날까지 숨 쉬는 동안엔[00:03:42]

直到死去的那天 还能呼吸的这段日子[00:03:47]

마주치지 말자 꺼낼 생각 말자[00:03:47]

我们不要再遇见了 也不要想起[00:03:51]

전부 씻어내고 그의 곁에 행복해라[00:03:51]

洗刷掉一切在他身边幸福下去吧[00:04:00]

처음인 것처럼[00:04:00]

就像这是第一次一样[00:04:02]

I don't know you ah[00:04:02]

//[00:04:04]

No more love[00:04:04]

//[00:04:05]

No more love[00:04:05]

//[00:04:06]

I don't know you ah[00:04:06]

//[00:04:08]

No more love[00:04:08]

//[00:04:09]

I don't know you[00:04:09]

//[00:04:11]

I don't know you ah[00:04:11]

//[00:04:13]

No more love love[00:04:13]

//[00:04:15]

I don't know you ah[00:04:15]

//[00:04:17]

No more love[00:04:17]

//[00:04:22]