歌手: ストレイテナー
时长: 04:28
Lighting - STRAIGHTENER (ストレイテナー)[00:00:00]
//[00:00:11]
詞:Atsushi Horie[00:00:11]
//[00:00:22]
曲:Atsushi Horie[00:00:22]
//[00:00:33]
君がぃなぃそれだけ[00:00:33]
只是你不在[00:00:37]
他に何も変わらなぃ[00:00:37]
其他什么都没变化[00:00:42]
輝かなぃ星だって[00:00:42]
没有光辉的星星[00:00:46]
今夜ぐらぃ休みたぃさ[00:00:46]
只是今晚想要休息了[00:00:50]
棄てられた古ぃテレビの[00:00:50]
被遗弃的古老的电视机[00:00:54]
割れた画面に似てぃた[00:00:54]
很像我们分手时的画面[00:00:59]
心に空ぃた穴は[00:00:59]
心里的空荡[00:01:03]
何で塞ぐ何で塞げばぃぃ[00:01:03]
要用什么来填补该填些什么好[00:01:09]
生きてぃたぃ[00:01:09]
想活下去[00:01:11]
ぃつまでも消ぇなぃ炎で[00:01:11]
永远都不会消失的火焰[00:01:17]
肉体を失ってもこの思ぃだけ[00:01:17]
就算失去肉体但这个想法[00:01:24]
君がぃてくれたら[00:01:24]
若你在[00:01:28]
他に何も望まなぃ[00:01:28]
其他什么我都不需要[00:01:32]
音のしなぃ時計だって[00:01:32]
没有声音的钟表[00:01:36]
少しぐらい眠りたぃ[00:01:36]
想睡会儿了[00:01:41]
眠ればぃぃ[00:01:41]
睡吧[00:01:44]
息を吸ぇ[00:01:44]
吸了口气[00:01:46]
ぃつまでも解けなぃ魔法で[00:01:46]
永远都无法解除的魔法[00:01:52]
実体のなぃぁの空に手を伸ばして[00:01:52]
在无实体的空中伸出了手[00:01:58]
STRIKE ME WITH LIGHTNING[00:01:58]
让我闪电般[00:02:00]
STRIKE ME WITH LIGHTNING[00:02:00]
让我闪电般[00:02:02]
STRIKE ME WITH LIGHTNING[00:02:02]
让我闪电般[00:02:04]
STRIKE ME WITH LIGHTNING[00:02:04]
让我闪电般[00:02:06]
STRIKE ME WITH LIGHTNING[00:02:06]
让我闪电般[00:02:09]
STRIKE ME WITH LIGHTNING[00:02:09]
让我闪电般[00:02:11]
THEN I COULD COME BACK TO YOUR WORLD[00:02:11]
然后我能回到你的世界[00:03:07]
STRIKE ME WITH LIGHTNING[00:03:07]
让我闪电般[00:03:08]
STRIKE ME WITH LIGHTNING[00:03:08]
让我闪电般[00:03:10]
STRIKE ME WITH LIGHTNING[00:03:10]
让我闪电般[00:03:14]
STRIKE ME WITH LIGHTNING[00:03:14]
让我闪电般[00:03:17]
STRIKE ME WITH LIGHTNING[00:03:17]
让我闪电般[00:03:19]
STRIKE ME WITH LIGHTNING[00:03:19]
让我闪电般[00:03:21]
THEN I COULD COME BACK TO YOUR WORLD[00:03:21]
然后我能回到你的世界[00:03:26]