所属专辑:Pop Dance Relax
歌手: Natalie Gang
时长: 03:52
Army - Natalie Gang[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:00]
Lyrics by:Max Martin[00:00:00]
Lyrics by:Max Martin[00:00:00]
Composed by:Max Martin/Savan Kotecha/Ali Payami/Ellie Goulding[00:00:00]
//[00:00:00]
I know that I've been messed up[00:00:00]
我知道我一直心神不宁[00:00:02]
You never let me give up[00:00:02]
你从未让我放弃[00:00:04]
All the nights and the fights[00:00:04]
所有的夜晚和争吵[00:00:06]
And the blood and the breakups[00:00:06]
鲜血和决裂[00:00:08]
You always had to call off[00:00:08]
你总是不得不放弃[00:00:10]
I am pain I'm a child I'm afraid[00:00:10]
我很痛苦我是个孩子我很害怕[00:00:12]
Yet you understand[00:00:12]
可你明白[00:00:15]
Yeah like no one can[00:00:15]
无人能及[00:00:17]
Know that we don't look like much[00:00:17]
要知道我们看起来不怎么样[00:00:20]
But no one f**ks it up like us[00:00:20]
但没人能像我们一样搞砸一切[00:00:23]
Sixteen and you never even judged me[00:00:23]
十六岁你从未评判过我[00:00:26]
Matter of fact I always thought you were too cool for me[00:00:26]
事实上我一直觉得你对我来说太酷了[00:00:29]
Sitting there in the caravan[00:00:29]
坐在大篷车里[00:00:32]
All the nights we've been drunk on the floor[00:00:32]
那些夜晚我们都醉得不省人事[00:00:34]
Yet you understand[00:00:34]
可你明白[00:00:37]
Yeah like no one can[00:00:37]
无人能及[00:00:39]
We both know what they say about us[00:00:39]
我们都知道他们对我们的评价[00:00:42]
But they don't stand a chance because[00:00:42]
但他们没有机会因为[00:00:45]
When I'm with you[00:00:45]
当我和你在一起[00:00:48]
When I'm with you[00:00:48]
当我和你在一起[00:00:50]
I'm standing with an army[00:00:50]
我和军队并肩而立[00:00:53]
I'm standing with an army[00:00:53]
我和军队并肩而立[00:00:56]
When I'm with you[00:00:56]
当我和你在一起[00:00:59]
When I'm with you[00:00:59]
当我和你在一起[00:01:01]
I'm standing with an army[00:01:01]
我和军队并肩而立[00:01:04]
Standing with an army[00:01:04]
与军队并肩而立[00:01:07]
Dark times you could always find the bright side[00:01:07]
黑暗时期你总能看到光明的一面[00:01:10]
I'm amazed by the things that you would sacrifice[00:01:10]
我对你愿意牺牲的一切感到惊讶[00:01:14]
Just to be there for me[00:01:14]
只为陪在我身边[00:01:16]
How you cringe when you sing out of tune[00:01:16]
当你唱歌跑调时你怎么会退缩[00:01:18]
Yet it's everything[00:01:18]
但这就是一切[00:01:21]
So don't change a thing[00:01:21]
所以什么都不要改变[00:01:24]
We both know what they say about us[00:01:24]
我们都知道他们对我们的评价[00:01:26]
But they don't stand a chance because[00:01:26]
但他们没有机会因为[00:01:29]
When I'm with you[00:01:29]
当我和你在一起[00:01:32]
When I'm with you[00:01:32]
当我和你在一起[00:01:34]
I'm standing with an army[00:01:34]
我和军队并肩而立[00:01:37]
I'm standing with an army[00:01:37]
我和军队并肩而立[00:01:40]
When I'm with you[00:01:40]
当我和你在一起[00:01:43]
When I'm with you[00:01:43]
当我和你在一起[00:01:46]
I'm standing with an army[00:01:46]
我和军队并肩而立[00:01:48]
Standing with an army[00:01:48]
与军队并肩而立[00:01:51]
Standing with an army[00:01:51]
与军队并肩而立[00:01:54]
Standing with an army[00:01:54]
与军队并肩而立[00:01:57]
Standing with an army[00:01:57]
与军队并肩而立[00:02:00]
Standing with an army[00:02:00]
与军队并肩而立[00:02:02]
Standing with an army[00:02:02]
与军队并肩而立[00:02:05]
Standing with an army[00:02:05]
与军队并肩而立[00:02:11]
Standing with an army[00:02:11]
与军队并肩而立[00:02:24]
Yet you understand[00:02:24]
可你明白[00:02:27]
Yeah like no one can[00:02:27]
无人能及[00:02:30]
We both know what they say about us[00:02:30]
我们都知道他们对我们的评价[00:02:38]
When I'm with you when I'm with you[00:02:38]
当我和你在一起时[00:02:43]
I'm standing with an army[00:02:43]
我和军队并肩而立[00:02:46]
I'm standing with an army[00:02:46]
我和军队并肩而立[00:02:49]
When I'm with you when I'm with you[00:02:49]
当我和你在一起时[00:02:55]
I'm standing with an army[00:02:55]
我和军队并肩而立[00:02:57]
Standing with an army[00:02:57]
与军队并肩而立[00:03:00]
When I'm with you[00:03:00]
当我和你在一起[00:03:03]
When I'm with you[00:03:03]
当我和你在一起[00:03:06]
I'm standing with an army[00:03:06]
我和军队并肩而立[00:03:08]
I'm standing with an army[00:03:08]
我和军队并肩而立[00:03:11]
When I'm with you[00:03:11]
当我和你在一起[00:03:14]
When I'm with you[00:03:14]
当我和你在一起[00:03:17]
I'm standing with an army[00:03:17]
我和军队并肩而立[00:03:20]
Standing with an army[00:03:20]
与军队并肩而立[00:03:22]
Standing with an army[00:03:22]
与军队并肩而立[00:03:25]
Standing with an army[00:03:25]
与军队并肩而立[00:03:28]
Standing with an army[00:03:28]
与军队并肩而立[00:03:31]
Standing with an army[00:03:31]
与军队并肩而立[00:03:33]
Standing with an army[00:03:33]
与军队并肩而立[00:03:36]
Standing with an army[00:03:36]
与军队并肩而立[00:03:42]
Standing with an army[00:03:42]
与军队并肩而立[00:03:47]