歌手: NewS
时长: 03:27
NEWSKOOL - NEWS[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]
词:Ryohei Yamamoto[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:Ryohei Yamamoto[00:00:11]
//[00:00:16]
Let's 4[00:00:16]
//[00:00:17]
A N.ew E.ra W.ill S.tart Ready or not[00:00:17]
//[00:00:21]
NEWSKOOL NEWS COOL[00:00:21]
//[00:00:23]
スタート切る 新たなルールYEAH[00:00:23]
我们整装待发 迎来全新规则 [00:00:25]
N.o E.nd no W.ay to S.top us oh oh oh oh[00:00:25]
//[00:00:29]
NEWSKOOL NEWS COOL[00:00:29]
//[00:00:31]
振り向かずにオールドスクール[00:00:31]
不要回首顾盼 不要抱残守阙 [00:00:33]
いまResetして 後戻り[00:00:33]
现在重置归零 切勿原路折返 [00:00:35]
Don't let it Replay[00:00:35]
//[00:00:37]
Brand NEW へ Let's move ON[00:00:37]
现在就动身前往新世界 [00:00:39]
On & on & オン & 音 Look OUT[00:00:39]
//[00:00:41]
Yeah U know I'm K[00:00:41]
//[00:00:43]
わかるだろ[00:00:43]
你自然是明白的吧 [00:00:44]
Every word that I'm SAYIN'[00:00:44]
//[00:00:46]
あの手この手 伝えたぜ[00:00:46]
通过肢体的接触 就能无言传递 [00:00:47]
わかんないなら[00:00:47]
如果还是不明白的话 [00:00:48]
Check out our WEB PAGE[00:00:48]
//[00:00:50]
さぁ 連れてくぜHey[00:00:50]
现在我就带你一起走 [00:00:51]
次のレベルへ飛び出せ[00:00:51]
直接跳跃到下一级别 [00:00:53]
君とNext Stage[00:00:53]
直至和你踏向[00:00:55]
ステップアップまで[00:00:55]
下一个舞台 [00:00:56]
A-Da-La-La-A-Di-Li 踊れ[00:00:56]
起舞吧[00:00:58]
まっすーぐに進め[00:00:58]
勇往直前[00:01:00]
こっちおいで 音の鳴る方へ[00:01:00]
到这里来 朝着众心所向 [00:01:02]
Dress-UP した マイナス捨て[00:01:02]
虚伪的消极因素 统统都丢掉 [00:01:04]
Thumbs-UP して 前を向いていけ[00:01:04]
竖起你的大拇指 我们一起向前进 [00:01:06]
Let's 4 and STYLE the future[00:01:06]
//[00:01:08]
磨いたスニーカー履いたら[00:01:08]
换上焕然一新的帆布鞋 [00:01:10]
Don't U STOP[00:01:10]
//[00:01:11]
Don't look BACK[00:01:11]
//[00:01:12]
Till the TOP[00:01:12]
//[00:01:13]
最後に笑顔のCOLORS[00:01:13]
最后重拾笑颜的色彩 [00:01:15]
A N.ew E.ra W.ill S.tart Ready or not[00:01:15]
//[00:01:18]
NEWSKOOL NEWS COOL[00:01:18]
//[00:01:21]
スタート切る 新たなルールYEAH[00:01:21]
我们整装待发 迎来全新规则 [00:01:23]
N.o E.nd no W.ay to S.top us oh oh oh oh[00:01:23]
//[00:01:27]
NEWSKOOL NEWS COOL[00:01:27]
//[00:01:29]
振り向かずにオールドスクール[00:01:29]
不要回首顾盼 不要抱残守阙 [00:01:31]
いまResetして 後戻り[00:01:31]
现在重置归零 切勿原路折返 [00:01:33]
Don't let it Replay[00:01:33]
//[00:01:35]
Brand NEW へ Let's move ON[00:01:35]
现在就动身前往新世界 [00:01:38]
On & on & オン & 音 Look OUT[00:01:38]
//[00:01:39]
シゲキ的にCatch but Release[00:01:39]
惊险刺激下 捕捉你的节奏 [00:01:41]
しないテクニックWe FISH IT[00:01:41]
我们的追求是 顺其自然零技巧 [00:01:44]
君の輝き WISH IT[00:01:44]
我们渴望的是 你也能绽放光彩 [00:01:45]
一緒に歩もう FINISH IT[00:01:45]
一起往下走吧 [00:01:48]
OLD SKOOL We Don't DIS IT[00:01:48]
对于OLD SKOOL 我们并非全盘否定 [00:01:49]
どちらかと言えば MISS IT[00:01:49]
总的来说 我们并不会过多的计较 [00:01:51]
でも立ち止まるなら DISMISS IT[00:01:51]
如果始终停滞不前 请容我敬谢不敏 [00:01:54]
活字のように ERASE IT[00:01:54]
我们会如活字一般 将其一笔抹消殆尽 [00:01:57]
君のこと 想うほど 言うよ 言うよ[00:01:57]
越是思念你 越是敢于直言 [00:02:02]
'Cuz I'm always thinkin' 'bout U-Yeah[00:02:02]
//[00:02:05]
始まりは 皆 同じ思い[00:02:05]
其实一开始 大家的想法都一样 [00:02:09]
YOU'RE NOT ALONE[00:02:09]
//[00:02:15]
Ladies & Ladies[00:02:15]
//[00:02:16]
I want y'all to put your hands together @ this moment[00:02:16]
//[00:02:19]
That's right 手を合わせて[00:02:19]
让我们手拍手 [00:02:22]
Now DANCE[00:02:22]
//[00:02:39]
I said a HIP HOP the HIPPIE[00:02:39]
//[00:02:41]
NEWSに身を任せたら U DON'T STOP[00:02:41]
把你的身体交给我们 不要停下你的舞步 [00:02:43]
NEWSKOOL NEWS COOL[00:02:43]
//[00:02:47]
I said a HIP HOP the HIPPIE[00:02:47]
//[00:02:49]
NEWSに身を任せたら U DON'T STOP[00:02:49]
把你的身体交给我们 不要停下你的舞步 [00:02:51]
NEWSKOOL NEWS COOL[00:02:51]
//[00:02:56]
いま Reset して 後戻り[00:02:56]
现在重置归零 切勿原路折返 [00:02:58]
Don't let it Replay[00:02:58]
//[00:03:00]
Brand NEW へ Let's move ON[00:03:00]
现在就动身前往新世界 [00:03:02]
On & on &オン&音 Look OUT[00:03:02]
//[00:03:07]
/[00:03:07]