歌手: 40
时长: 03:10
지갑을 열었어 (打开钱包了) - 40 (포티)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:40[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:40[00:00:01]
//[00:00:02]
编曲:40[00:00:02]
//[00:00:03]
설렜어 너 만나서 많이[00:00:03]
遇见你 我心动不已[00:00:09]
예뻐서 더 흘렀어 맘이[00:00:09]
你的美丽让我心潮翻涌[00:00:15]
길을 걷는 내내 두근거림[00:00:15]
走在路上总是内心悸动[00:00:18]
네 맘을 얻을 때까지[00:00:18]
直到得到你的心为止[00:00:20]
내 기나긴 기다림[00:00:20]
这漫长的等待[00:00:26]
근사한 곳에서[00:00:26]
在气派的地方[00:00:29]
밥을 먹어요[00:00:29]
一同进餐[00:00:32]
서울이 한눈에[00:00:32]
将首尔市一览无余[00:00:34]
보이는 그림같은 view 예요[00:00:34]
这是如画般的视野[00:00:38]
선물도 잊지 않았어요[00:00:38]
也没有忘记礼物[00:00:40]
나 24 k 금반지를[00:00:40]
我将24K金戒指[00:00:43]
그대 가녀린 손에[00:00:43]
戴在了你[00:00:46]
끼워 드려요[00:00:46]
纤细的手指上[00:00:51]
지갑을 열었어 네가[00:00:51]
打开了钱包[00:00:56]
너무 예뻐서[00:00:56]
因为你美艳绝伦[00:01:00]
눈을 뗄 수 없었어[00:01:00]
我无法移开视线[00:01:06]
반짝이는 입술이[00:01:06]
闪闪发亮的嘴唇[00:01:08]
그녀 입술이 반짝인다[00:01:08]
她的唇闪闪发亮[00:01:12]
더없이 널 사랑한다[00:01:12]
我爱你无止境[00:01:21]
널 위해 검정색 깔끔한 suit tie[00:01:21]
为了你穿上黑色利落的西装 系上领带[00:01:24]
새까만 Benz 에[00:01:24]
从黑色奔驰走过来[00:01:25]
걸어와 올라타[00:01:25]
搭乘吧[00:01:28]
혹은 matte black[00:01:28]
亦或是坐上磨砂黑的[00:01:29]
Lamborghini 에 올라타[00:01:29]
兰博基尼[00:01:31]
해가 뜰 때까지 함께 할거야[00:01:31]
我要和你共度 直到太阳升起[00:01:34]
곧 있음 바다를 보게 될거야[00:01:34]
再一会儿就能看到大海了[00:01:37]
확 트인 아름다운 ocean view[00:01:37]
豁然开阔的美丽海景[00:01:40]
내 옆에 네 미소에[00:01:40]
你在我身边 在你的微笑中[00:01:43]
모든 걸 갖고만 싶은데[00:01:43]
我想拥有所有[00:01:47]
지갑을 열었어[00:01:47]
打开了钱包[00:01:51]
네가 너무 예뻐서[00:01:51]
因为你太美丽[00:01:56]
눈을 뗄 수 없었어[00:01:56]
我无法移开视线[00:02:03]
그녀 입술이 반짝인다[00:02:03]
她的唇闪闪发亮[00:02:08]
더없이 널 사랑한다[00:02:08]
我爱你无止境[00:02:14]
늦은 아침 너와 함께[00:02:14]
日上三竿[00:02:17]
눈 뜨고 서로를 바라볼[00:02:17]
若是能和你一起睁开眼[00:02:24]
수 있다면 나[00:02:24]
看着彼此[00:02:29]
더는 바랄게 없을텐데[00:02:29]
我将别无所求[00:02:33]
그대 받아주오[00:02:33]
接受我吧[00:02:42]
지갑을 열었어[00:02:42]
打开了钱包[00:02:44]
네가 너무 예뻐서[00:02:44]
因为你太美丽[00:02:49]
눈을 뗄 수 없었어[00:02:49]
我无法移开视线[00:02:55]
반짝이는 입술이[00:02:55]
闪闪发亮的嘴唇[00:02:58]
아 아름답다[00:02:58]
真是美丽[00:03:03]