时长: 03:10
2024 - Cage The Elephant[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:12]
Written by:Cage The Elephant[00:00:12]
//[00:00:24]
Fall into that black whole honey[00:00:24]
沉浸在黑暗里亲爱的[00:00:27]
Looking up from your eyes[00:00:27]
抬头望向你的双眸[00:00:30]
Everything that you ever wanted[00:00:30]
你想要的一切[00:00:32]
You fight but why[00:00:32]
你会反抗但为什么[00:00:35]
Folded up just like a piece of paper[00:00:35]
折叠起来就像一张纸[00:00:38]
Take you sweet little time[00:00:38]
给你一点甜蜜的时光[00:00:40]
You can write on the sidewalk yeah[00:00:40]
你可以写在人行道上[00:00:42]
But you fine to write[00:00:42]
但你可以写信[00:00:46]
And now you're walking through the door[00:00:46]
现在你走进门来[00:00:51]
Just like two thousand twenty four[00:00:51]
就像两千二十四年[00:00:56]
Said I gotta believe[00:00:56]
我说我必须相信[00:00:59]
Someday you'll see[00:00:59]
总有一天你会明白[00:01:01]
Someday you'll see that there's something more[00:01:01]
总有一天你会发现人生不止如此[00:01:05]
That there's something more[00:01:05]
这世上还有更美好的东西[00:01:08]
That's why you're so poor[00:01:08]
所以你才会这么穷[00:01:10]
Aww there's something more[00:01:10]
还有更美好的东西[00:01:15]
I never said I'd answer your front door[00:01:15]
我从未说过我会给你开门[00:01:17]
Never better to be[00:01:17]
从未如此美好[00:01:20]
But I can see is how your own shoe laces[00:01:20]
但我知道你的鞋带是怎么系的[00:01:23]
You bleed[00:01:23]
你鲜血淋漓[00:01:25]
Fall in love just like a new born baby[00:01:25]
像新生婴儿一样坠入爱河[00:01:28]
Blonde hair and blue eyes[00:01:28]
金发碧眼[00:01:30]
Taking pictures with your Polaroid camera[00:01:30]
用你的宝丽来相机拍照[00:01:33]
Your fine it's right[00:01:33]
你很好这就对了[00:01:36]
And now you're walking through the door[00:01:36]
现在你走进门来[00:01:41]
Just like two thousand twenty four[00:01:41]
就像两千二十四年[00:01:47]
Said I gotta believe[00:01:47]
我说我必须相信[00:01:49]
Someday you'll see[00:01:49]
总有一天你会明白[00:01:52]
Someday you'll see that there's something more[00:01:52]
总有一天你会发现人生不止如此[00:01:56]
That there's something more[00:01:56]
这世上还有更美好的东西[00:01:58]
That's why your so poor[00:01:58]
这就是为什么你这么穷[00:02:01]
Aww there's something more[00:02:01]
还有更美好的东西[00:02:37]
And now you're walking through the door[00:02:37]
现在你走进门来[00:02:42]
Just like two thousand twenty four[00:02:42]
就像两千二十四年[00:02:47]
Said I gotta believe[00:02:47]
我说我必须相信[00:02:50]
Someday you'll see[00:02:50]
总有一天你会明白[00:02:53]
Someday you'll see that there's something more[00:02:53]
总有一天你会发现人生不止如此[00:02:56]
That there's something more[00:02:56]
这世上还有更美好的东西[00:02:59]
That's why you're so poor[00:02:59]
所以你才会这么穷[00:03:01]
Aww there's something more[00:03:01]
还有更美好的东西[00:03:06]
还[00:03:06]