《》歌词

歌曲：

所属专辑：White

歌手： 任昌丁

时长： 03:37

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

내친구와 남자친구 - 임창정 (任昌丁)[00:00:00]

//[00:00:26]

답답한 내친구 멍청한 그녀의 남자친구[00:00:26]

郁闷的我的朋友 傻瓜一样的她的朋友[00:00:33]

삼년을 매일 기다려 짧은 머리 그를 만난 그녀[00:00:33]

每天都等一等就是三年遇见留着短发的她[00:00:39]

둘이서 거리로 설레이던 저녁식사 오 달콤하기만 한 술 한잔[00:00:39]

俩人在街上吃这晚饭甜蜜蜜的喝着一杯酒[00:00:53]

물론 늦게까지 둘은 행복했지 다음날[00:00:53]

当然俩人幸福了很晚第二天[00:00:59]

삼년을 하루에 바꾼 못된 그녀의 남자는 자기 할 일 다했다며[00:00:59]

把三年换做一天的坏坏的她的男人 说是做完了自己做的事情[00:01:10]

그녈 슬슬 외면했고[00:01:10]

一点点避免与她相见[00:01:12]

남잔 다 그런거라며 그의 편을 드는 천사[00:01:12]

男人都是一个样帮她的天使[00:01:20]

오늘 그를 위해 옷과 구두를 고르는 답답한 내친구[00:01:20]

今天为了他选着衣服和皮鞋的 我的郁闷的朋友[00:01:33]

오늘은 뭐할까 어떻게 그가 원하는 걸까?[00:01:33]

今天该做什么呢啥事他所愿意的呢[00:01:40]

전화도 한 통 없는데 바빠서라고 넘겨버리지[00:01:40]

没有一通电话自己却忙得不可开交[00:01:46]

그던 남자는 지금 뭐할까 한가로이 저녁식사 그녀가 아닌 또 다른 여자[00:01:46]

他在干什么呢正悠闲的跟其他女人吃着晚饭[00:02:00]

왜 내친군 이런 멍청한 남자가 좋을까[00:02:00]

为啥我的朋友喜欢这种愚蠢男人的[00:02:06]

몇 번을 타일러도 오로지 그만 보는 천사[00:02:06]

说了几遍也就向着他的天使[00:02:14]

그런 그녀의 사랑을 멍청이는 왜 모를까[00:02:14]

为啥愚蠢的他却不知道她的爱呢[00:02:20]

답답해 늘 자기보다 남을 위하는 마음씨가 왜 아픔인지[00:02:20]

憋屈比起自己为他人着想的心 为什么是痛的呢[00:02:31]

이게 운명인건지 답답한 내 친구[00:02:31]

这就是命运吗 郁闷的我的朋友[00:02:47]

내 사랑을 믿는 건지 의심하지만 늘 참는 건지[00:02:47]

是在相信我的爱情 还是怀疑 却又在忍耐着[00:02:54]

이제 니마음을 정말 감사하게 받을게[00:02:54]

现如今我很感谢你对我的心[00:03:02]

몇번을 타일러도 오로지 나만 보는 천사[00:03:02]

说了几遍也就向着我的天使[00:03:09]

오랜 친구였기에 더 우린 믿을 수 있는 걸[00:03:09]

就是因为是老朋友才能相信[00:03:15]

고마워 늘 자기보다 나를 위해주는 마음이 바래지 너의 자릴 만들께[00:03:15]

谢谢比起自己更能为我着想的你 为你留个位子[00:03:28]

그녀는 내 친구 그녀는 내 여자 그녀는 내 사랑[00:03:28]

你是我的朋友 你是我的女人 你是我的爱[00:03:33]