《》歌词

歌曲：

所属专辑：PROPHET

歌手： Han All&Microdot

时长： 04:23

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

우리 연애의 한편 (我们恋爱的一篇) - 마이크로닷 (Microdot)/한올 (Han All)[00:00:00]

//[00:00:05]

词：마이크로닷/Stoner Tunes/송승우[00:00:05]

//[00:00:11]

曲：마이크로닷/Stoner Tunes/송승우[00:00:11]

//[00:00:17]

编曲：Stoner Tunes[00:00:17]

//[00:00:23]

오늘따라 많은 여자들이 보여[00:00:23]

今天映入眼帘的女人格外多[00:00:25]

눈 마주치기 싫어[00:00:25]

懒得正眼瞧[00:00:27]

색안경을 끼고 왔어 for ya[00:00:27]

我戴着有色眼镜[00:00:29]

사진을 찍을 땐 엄지를[00:00:29]

拍照的时候[00:00:30]

꽉 꼬집는 모양[00:00:30]

掐紧大拇指的样子[00:00:31]

이분들에게는 우리가[00:00:31]

对这些人来说 我们是镜花水月[00:00:33]

그림의 떡일 꺼야[00:00:33]

可望不可及[00:00:34]

한때는 내 phone 속에서만[00:00:34]

曾经 你是只能[00:00:35]

볼 수 있던 존재[00:00:35]

在手机里看见的存在[00:00:37]

였던 너가 이 밤에는[00:00:37]

而今晚 我和你[00:00:38]

나를 마주 보내[00:00:38]

四目相对[00:00:39]

결론 우리의 만남은 단지[00:00:39]

总而言之 我们的相遇[00:00:41]

시간의 문제[00:00:41]

只是时间早晚问题[00:00:42]

였던 우리의 운명은[00:00:42]

我们的命运[00:00:43]

Like a beautiful dream[00:00:43]

//[00:00:45]

My baby you are my light[00:00:45]

//[00:00:46]

난 너의 기둥[00:00:46]

我是你坚强的后盾[00:00:47]

기분이 up돼[00:00:47]

你开开心心就好[00:00:48]

생각만 해도 찡해 me you[00:00:48]

你和我 想想就感动[00:00:50]

한잔씩 마셔볼까 이 귀한 입술[00:00:50]

要喝一杯吗 这珍贵的嘴唇[00:00:52]

몇 년째 아껴온 이유[00:00:52]

几年来呵护着的原因[00:00:54]

It was for you[00:00:54]

是因为你[00:00:55]

해롱해롱 과연 술에 취한 걸까[00:00:55]

迷迷糊糊 是因为醉了吗[00:00:58]

틱틱대도 왜 애교로 느껴지는 걸까[00:00:58]

为什么撒野打闹在我看来是在撒娇呢[00:01:00]

떨어져있어도[00:01:00]

即使跌倒[00:01:01]

어찌 함께 있는 것만 같아[00:01:01]

不知怎么 也会觉得你在身边[00:01:03]

근데 이 이야긴[00:01:03]

不过 这个故事[00:01:04]

우리 연애의 한편일 뿐[00:01:04]

只是我们恋爱的一篇[00:01:06]

Every day all day[00:01:06]

//[00:01:08]

I'm missing you loving you[00:01:08]

//[00:01:11]

나도 그래 항상 널 원해[00:01:11]

我也一样 总是想拥有你[00:01:14]

이 맘 다 널 위한 거야[00:01:14]

这颗心都是为了你[00:01:17]

Let's make love with you[00:01:17]

//[00:01:22]

너만 있으면 돼 그래 우리[00:01:22]

只要有你就可以 是的[00:01:25]

우리 둘이면 돼[00:01:25]

只要我俩一起就心满意足[00:01:27]

요새 멀고도[00:01:27]

最近 就算不在一起[00:01:28]

가깝게 느끼는 너의 품[00:01:28]

也会感觉你的怀抱近在咫尺[00:01:30]

내 귓가에 맴도는 네 숨소리[00:01:30]

耳边萦绕的是你的声音[00:01:33]

간절해진 우리 둘의[00:01:33]

我们的肢体语言 愈发恳切[00:01:34]

Body language[00:01:34]

//[00:01:35]

만루상황인데 홈런을[00:01:35]

是满垒呢 [00:01:36]

칠 때 된 것 같아 bebe[00:01:36]

好像可以来个全垒打了[00:01:38]

여행갈까 해서[00:01:38]

计划去旅行[00:01:39]

이 시간에 연락했어[00:01:39]

所以这个时间联系你[00:01:41]

이 큰 도시도 지루해져[00:01:41]

厌倦了这个大都市[00:01:42]

벗어날 때 됐어[00:01:42]

到了该挣脱的时候[00:01:43]

지도를 펼쳐 눈을 감고[00:01:43]

展开地图 闭上眼睛[00:01:45]

찍어 destination[00:01:45]

随手指一处目的地[00:01:46]

굳건해진 우리사인 마치[00:01:46]

情比金坚的我们[00:01:47]

봄에 장미 같아[00:01:47]

就像春天里的玫瑰花[00:01:49]

노을 진 바다 앞에[00:01:49]

在红霞漫天的海边[00:01:50]

내게 기대는 모습이[00:01:50]

我期待的样子[00:01:51]

마치 우리에 미래처럼[00:01:51]

就像我们的未来一样[00:01:52]

I really want to see[00:01:52]

//[00:01:54]

내가 널 지켜줄 테니[00:01:54]

我会守护你[00:01:55]

Take my hand believe[00:01:55]

//[00:01:56]

믿긴 힘들겠지 부자 아닌[00:01:56]

难以相信吧 我不是什么土豪[00:01:58]

오직 래퍼인데[00:01:58]

不过是一个rapper[00:02:00]

계절이 계속 변해도[00:02:00]

就算四季变换[00:02:02]

우리는 버텨 나가겠지[00:02:02]

我们也会坚持下去吧[00:02:04]

Through the storm[00:02:04]

//[00:02:06]

시간이 계속 흘러도[00:02:06]

即使时间流逝[00:02:07]

우린 여전하겠지[00:02:07]

我们也会不改初心吧[00:02:08]

서로를 놓지 않다면[00:02:08]

若是我们守护彼此的话[00:02:10]

Every day all day[00:02:10]

//[00:02:12]

I'm missing you loving you[00:02:12]

//[00:02:15]

나도 그래 항상 널 원해[00:02:15]

我也一样 总是想拥有你[00:02:18]

이 맘 다 널 위한 거야[00:02:18]

这颗心都是为了你[00:02:21]

Let's make love with you[00:02:21]

//[00:02:26]

너만 있으면 돼 그래 우리[00:02:26]

只要有你就可以 是的[00:02:29]

우리 둘이면 돼[00:02:29]

只要我俩一起就心满意足[00:02:31]

기억해 우리 함께 보낸 시간[00:02:31]

我会铭记 我们一同度过的时光[00:02:37]

아쉬움이 많았던 집으로 가는 길에[00:02:37]

恋恋不舍的回家路[00:02:42]

널 보내고 혼자 보낸 시간 뒤에[00:02:42]

送走你后 独处的时间[00:02:47]

온종일 day & night bebe[00:02:47]

一整天 日日夜夜[00:02:50]

내 곁에 네가 있어[00:02:50]

你都在我身边[00:02:53]

기억이 나네 너와 함께 보낸[00:02:53]

记起来了 和你度过的[00:02:55]

Summer winter[00:02:55]

炎夏寒冬[00:02:56]

Sunshine and rain[00:02:56]

阴晴雨雪[00:02:58]

날 위해 눈물을 흘렸던 그대[00:02:58]

为我落泪的你[00:03:01]

그때 왜 달리[00:03:01]

那时为何会不同呢[00:03:01]

Hope you have good day[00:03:01]

//[00:03:05]

Hope you have good day[00:03:05]

//[00:03:06]

Hope you have good day[00:03:06]

//[00:03:07]

Hope you have good day[00:03:07]

//[00:03:09]

Hope you have good day[00:03:09]

//[00:03:14]

기억이 나네 너와 함께 보낸[00:03:14]

记起来了 和你度过的[00:03:17]

Summer winter[00:03:17]

炎夏寒冬[00:03:17]

Sunshine and rain[00:03:17]

阴晴雨雪[00:03:19]

날 위해 눈물을 흘렸던 그대[00:03:19]

为我落泪的你[00:03:22]

그때 왜 달리[00:03:22]

那时为何会不同呢[00:03:23]

Hope you have good day[00:03:23]

//[00:03:26]

Hope you have good day[00:03:26]

//[00:03:27]

Hope you have good day[00:03:27]

//[00:03:29]

Hope you have good day[00:03:29]

//[00:03:30]

Hope you have good day[00:03:30]

//[00:03:36]

Every day all day[00:03:36]

//[00:03:37]

I'm missing you loving you[00:03:37]

//[00:03:41]

나도 그래 항상 널 원해[00:03:41]

我也一样 总是想拥有你[00:03:43]

이 맘 다 널 위한 거야[00:03:43]

这颗心都是为了你[00:03:47]

Let's make love with you[00:03:47]

//[00:03:51]

너만 있으면 돼 그래 우리[00:03:51]

只要有你就可以 是的[00:03:54]

우리 둘이면 돼[00:03:54]

只要我俩一起就心满意足[00:03:58]

Hope you have good day[00:03:58]

//[00:04:03]

Hope you have good day[00:04:03]

//[00:04:07]

기억이 나네 그대와 함께 보낸[00:04:07]

记起来了 和你度过的美好的日子[00:04:09]

Good day[00:04:09]

//[00:04:11]

Good day[00:04:11]

//[00:04:12]

Good day[00:04:12]

//[00:04:14]

Hope you have good day[00:04:14]

//[00:04:18]

우리 연애의 한편[00:04:18]

我们恋爱的一篇[00:04:23]