所属专辑:SHE
歌手: 张娜拉
时长: 04:32
爱的方向 - 张娜拉[00:00:00]
//[00:00:22]
가슴을 속여봐도 안되네요[00:00:22]
想骗自己的心也不行[00:00:27]
잘라낼수록 다시[00:00:27]
剪断 重新[00:00:31]
돋는 사랑한단 말[00:00:31]
说起的相爱的话[00:00:36]
마음을 삼켜내도 넘치네요[00:00:36]
把心咽下[00:00:41]
지워낼수록 더 깊숙히[00:00:41]
更深的擦掉[00:00:45]
내 가슴속을 파고드는 말[00:00:45]
深入我心里的话[00:00:51]
더 다가가도[00:00:51]
更靠近[00:00:54]
날 스쳐가는 그대 때문에[00:00:54]
因为与我擦肩而过[00:00:59]
흘려내선 안될 눈물만 나죠[00:00:59]
流下了不该流下的眼泪[00:01:03]
더 불러봐도[00:01:03]
即使叫的再多[00:01:08]
날 듣지 않는 그대 앞에선[00:01:08]
不听的我的你前面[00:01:13]
하기 힘든 미소만 짓죠[00:01:13]
带着困难的微笑[00:01:19]
그대 마음으로 가는 그 길이[00:01:19]
你的心走的这路[00:01:26]
내게는 힘들고 아파서[00:01:26]
对我来说疲惫 心痛[00:01:33]
그대 사랑을 나 갖고 싶지만[00:01:33]
虽然想要你的爱[00:01:38]
말 못하고 뒤 돌아서 걸어도[00:01:38]
不能说话 转过身走[00:01:43]
내 모든 게 그댈 향하죠[00:01:43]
我所有的都朝向你[00:01:48]
손으로 가려봐도 보이네요[00:01:48]
用手遮住也能看到[00:01:53]
멈추지 않는 내[00:01:53]
不停止的我[00:01:56]
심장에 숨어 사는 말[00:01:56]
心里藏的话[00:02:01]
눈빛을 감춰내도 들키겠죠[00:02:01]
藏住眼光也被发现[00:02:07]
거울을 보듯 더 선명히[00:02:07]
像照镜子 更明显[00:02:11]
말하고 싶은 사랑한단 말[00:02:11]
想说的爱你的话[00:02:16]
더 다가가도[00:02:16]
即使走的更近[00:02:20]
날 스쳐가는 그대 때문에[00:02:20]
因为与我擦肩而过[00:02:25]
흘려내선 안될 눈물만 나죠[00:02:25]
流下了不该流下的眼泪[00:02:28]
더 불러봐도[00:02:28]
即使叫的再多[00:02:33]
날 듣지 않는 그대 앞에선[00:02:33]
不听的我的你前面[00:02:38]
하기 힘든 미소만[00:02:38]
带着困难的微笑[00:02:41]
그대 가슴속에 사는 그 일이[00:02:41]
你的心走的这事[00:02:48]
내게만 어렵고 멀어서[00:02:48]
只对我来说更难更远[00:02:55]
그대 사랑을 더 원할 수 없어[00:02:55]
不能再渴望你的爱情[00:03:01]
날 찾아온 눈물 속에 버려도[00:03:01]
即使在来找我的眼泪中[00:03:06]
내 모든 게 그댈 향하죠[00:03:06]
我所有的都是朝向你[00:03:10]
한 순간이라 해도[00:03:10]
即使是一瞬间[00:03:14]
한 번 뿐이라 해도[00:03:14]
即使只是一次[00:03:17]
그대 그 입술로 날 불러주면[00:03:17]
用你的嘴唇叫我的话[00:03:24]
고갤 돌려 환하게 달려가[00:03:24]
回头跑过来[00:03:30]
그대의 가슴에[00:03:30]
想投入[00:03:33]
안겨 보고 싶은데[00:03:33]
你的怀中[00:03:50]
그대 사랑을 가질 순 없지만[00:03:50]
虽然得不到你的爱[00:03:55]
내 마음은 어제처럼 오늘도[00:03:55]
我的心像昨天一样今天也[00:04:00]
그대만을 향해 갑니다[00:04:00]
只朝向你[00:04:05]
只[00:04:05]