所属专辑:Meet Me Again
歌手: 金奎钟&ThanKYU
时长: 04:21
고마워 (谢谢) - 김규종 (金奎钟)/ThanKYU[00:00:00]
//[00:00:30]
그땐 그저 노래가 좋아서[00:00:30]
当时只是喜欢歌曲[00:00:32]
그저 무대가 신나서[00:00:32]
只是享受舞台[00:00:35]
설레임을 안고서[00:00:35]
拥抱激动的心情[00:00:37]
하루를 시작했어[00:00:37]
一天开始了[00:00:40]
그날 우린 너무나 멋졌고[00:00:40]
那天我们好帅[00:00:42]
너흰 너무나 예뻤어[00:00:42]
你们好美[00:00:45]
아직도 내 마음속 깊이[00:00:45]
直到现在仍在我心里[00:00:48]
잊을 수가 없는 그날[00:00:48]
深深铭记无法忘怀[00:00:50]
바쁜 시간 속에서[00:00:50]
忙碌的时间里[00:00:52]
가끔 지칠 때 있겠지[00:00:52]
偶尔也有疲惫[00:00:55]
바쁜 시간 속에서 나[00:00:55]
忙碌的时间里[00:00:58]
가끔 지칠 때 있었지[00:00:58]
偶尔也有疲惫[00:01:00]
그럴 때마다 날 지켜 준 너[00:01:00]
每当这时守护我的你[00:01:05]
널 위해 이 노랠 부를게[00:01:05]
为你唱起这首歌[00:01:12]
고마워 행복해[00:01:12]
谢谢你们 我好幸福[00:01:17]
나를 보며 웃는 너희들이 있어[00:01:17]
还有你们看着我微笑[00:01:22]
고마워 행복해[00:01:22]
谢谢你们 我好幸福[00:01:27]
내게 어떤 무엇보다 소중해[00:01:27]
对我来说比什么都重要[00:01:32]
고마워 행복해[00:01:32]
谢谢你们 我好幸福[00:01:37]
오래도록 잊지 않고 간직할래[00:01:37]
我会永远记得 绝对不会忘[00:01:42]
사랑해 I Love You[00:01:42]
我爱你 我爱你[00:01:47]
널 위한 이 노래[00:01:47]
这是为你写的歌[00:01:53]
이젠 비가 내려도 웃어[00:01:53]
现在下起雨也会微笑[00:01:56]
우리 추억이 생각나서[00:01:56]
想起我们的回忆[00:01:58]
누가 비가 슬퍼 보인대[00:01:58]
谁说雨看起来悲伤[00:02:00]
내겐 추억 가득한 비인데[00:02:00]
雨承载我太多的回忆[00:02:03]
너와 내가 함께한 시간들[00:02:03]
和你在一起的时光[00:02:05]
너와 내가 함께할 시간들[00:02:05]
和你在一起的时光[00:02:08]
무엇과 도 바꿀 수 없어[00:02:08]
千金不换[00:02:11]
들어줘 Let me be the one[00:02:11]
回来吧 让我做你的唯一[00:02:14]
바쁜 시간 속에서 너[00:02:14]
忙碌的时间里[00:02:16]
가끔 지칠 때 있겠지[00:02:16]
偶尔也有疲惫[00:02:18]
바쁜 시간 속에서 나[00:02:18]
忙碌的时间里[00:02:21]
가끔 지칠 때 있었지[00:02:21]
偶尔也有疲惫[00:02:23]
그럴 때 마다 널 지켜줄게[00:02:23]
每到那时我来守护你[00:02:28]
널 위해 이 노랠 부를게[00:02:28]
为你唱起这首歌[00:02:35]
고마워 행복해[00:02:35]
谢谢你们 我好幸福[00:02:40]
나를 보며 웃는 너희들이 있어[00:02:40]
还有你们看着我微笑[00:02:46]
고마워 행복해[00:02:46]
谢谢你们 我好幸福[00:02:50]
내게 어떤 무엇보다 소중해[00:02:50]
对我来说比什么都重要[00:02:56]
고마워 행복해[00:02:56]
谢谢你们 我好幸福[00:03:01]
오래도록 잊지 않고 간직할래[00:03:01]
我会永远记得 绝对不会忘[00:03:05]
사랑해 I Love You[00:03:05]
我爱你 我爱你[00:03:11]
널 위한 이 노래[00:03:11]
这是为你写的歌[00:03:19]
시간이 흘러도 내 맘에 가득해[00:03:19]
时间流逝 铭记在心[00:03:22]
흔적이 없어도 내 안에 가득해[00:03:22]
痕迹消逝 依然在心[00:03:25]
같이 늙어가자는 그 말을 기억해[00:03:25]
记得我们说过要一起变老[00:03:28]
함께 추억하자는 그 말을 기억해[00:03:28]
记得我们说过要一起回忆[00:03:34]
고마워 행복해[00:03:34]
谢谢你们 我好幸福[00:03:39]
나를 보며 웃는 너희들이 있어[00:03:39]
还有你们看着我微笑[00:03:44]
고마워 행복해[00:03:44]
谢谢你们 我好幸福[00:03:49]
내게 어떤 무엇보다 소중해[00:03:49]
对我来说比什么都重要[00:03:54]
고마워 행복해[00:03:54]
谢谢你们 我好幸福[00:03:59]
오래도록 잊지 않고 간직할래[00:03:59]
我会永远记得 绝对不会忘[00:04:04]
사랑해 I Love You[00:04:04]
我爱你 我爱你[00:04:08]
널 위한 이 노래[00:04:08]
这是为你写的歌[00:04:13]