所属专辑:Only 17
歌手: Meghan Trainor
时长: 03:43
Never Ever (永不) - Meghan Trainor[00:00:00]
//[00:00:12]
Hello hello[00:00:12]
大家好[00:00:12]
Good day good morning[00:00:12]
美好的一天 早安[00:00:14]
Goodbye goodbye to Mr Lonely[00:00:14]
向孤独说再见[00:00:17]
I feel I feel a little less stressed[00:00:17]
压力稍稍放松了些[00:00:23]
No more no more[00:00:23]
不用再理会[00:00:24]
Dumb boys to deal with[00:00:24]
那些笨笨的男孩[00:00:25]
I'm on my own[00:00:25]
我只靠我自己[00:00:27]
Feel like a new chick[00:00:27]
感觉自己是浴火重生的凤凰[00:00:28]
I'm finally over this mess[00:00:28]
我终于能熬过这烦人的事[00:00:34]
I don't need no one to depend on[00:00:34]
我不需要去依靠谁[00:00:36]
I can find my own inspiration[00:00:36]
我能鼓舞我自己[00:00:39]
I can do whatever I want to whenever I want to[00:00:39]
我能在我想做的时候做我想做的事[00:00:45]
Never ever ever will I need someone[00:00:45]
再也不需要有个人在身边[00:00:48]
Never ever do I rely on one[00:00:48]
再也不会依赖某个人[00:00:50]
Cause I'm all grown I'm all grown[00:00:50]
因为我已经完全长大了[00:00:53]
And I'm okay on my own okay on my own[00:00:53]
就算只有我自己一人也可以过得很好[00:00:56]
Never ever ever will I need someone[00:00:56]
再也不需要有个人在身边[00:00:59]
Never ever do I rely on one[00:00:59]
再也不会依赖某个人[00:01:01]
Cause I'm all grown I'm all grown[00:01:01]
因为我已经完全长大了[00:01:04]
And I'm okay on my own okay on my own[00:01:04]
就算只有我自己一人也可以过得很好[00:01:12]
I don't need you[00:01:12]
我不需要你[00:01:13]
I'm good I'm good[00:01:13]
有你或者没你[00:01:15]
With or without you[00:01:15]
我都很好[00:01:16]
You won't see tears[00:01:16]
你不会看见我哭泣[00:01:17]
Won't need a tissue[00:01:17]
我不需要手纸[00:01:19]
Cause I'll be fine and this is my time[00:01:19]
因为我会过得很好 现在是属于我的时刻[00:01:25]
I'm looking in every direction[00:01:25]
我看着每个方向[00:01:27]
Just hoping for Mr Perfection[00:01:27]
只期待着完美先生的出现[00:01:31]
But I won't wait in line no no[00:01:31]
但我不会老老实实等他出现[00:01:35]
And I don't need no one to depend on[00:01:35]
我也不需要有人能让我依靠[00:01:38]
I can find my own inspiration[00:01:38]
我能鼓舞我自己[00:01:41]
I can do whatever I want to whenever I want to yeah[00:01:41]
我能在我想做的时候做我想做的事[00:01:47]
Never ever ever will I need someone[00:01:47]
再也不需要有个人在身边[00:01:50]
Never ever do I rely on one[00:01:50]
再也不会依赖某个人[00:01:52]
Cause I'm all grown I'm all grown[00:01:52]
因为我已经完全长大了[00:01:55]
And I'm okay on my own okay on my own[00:01:55]
就算只有我自己一人也可以过得很好[00:01:58]
So Never ever ever will I need someone[00:01:58]
再也不需要有个人在身边[00:02:00]
No Never ever do I rely on one[00:02:00]
再也不会依赖某个人[00:02:04]
Cause I'm all grown I'm all grown[00:02:04]
因为我已经完全长大了[00:02:06]
And I'm okay on my own okay on my own[00:02:06]
就算只有我自己一人也可以过得很好[00:02:10]
Well you can try to say that I am co-dependent[00:02:10]
好吧 你可以试着说我们可以互相依赖[00:02:14]
But I depend on me yes me and only me again[00:02:14]
但我会再次重申 我只会依赖我自己 没错 我自己就够了[00:02:21]
You can try to[00:02:21]
你可以试着[00:02:22]
You can try to say that I am co-dependent[00:02:22]
你可以试着说我们可以互相依赖[00:02:25]
But I depend on me[00:02:25]
但我只会依赖我自己[00:02:27]
But I depend on me yes me and only me[00:02:27]
我只会依赖我自己 没错 我自己就够了[00:02:30]
Me and only me[00:02:30]
我自己就够了[00:02:32]
You can try to[00:02:32]
你可以试着[00:02:33]
You can try to say that I am co-dependent[00:02:33]
你可以试着说我们可以互相依赖[00:02:37]
But I depend on me[00:02:37]
但我只会依赖我自己[00:02:38]
But I depend on me yes me and only me[00:02:38]
我只会依赖我自己 没错 我自己就够了[00:02:41]
Me and only me me and only me[00:02:41]
我自己就够了[00:02:44]
You can try to[00:02:44]
你可以试着[00:02:45]
You can try to[00:02:45]
你可以试着[00:02:46]
You can try to say that I am co-dependent[00:02:46]
你可以试着说我们可以互相依赖[00:02:49]
But I depend on me yes me and only me[00:02:49]
我只会依赖我自己 没错 我自己就够了[00:02:52]
Me and only me[00:02:52]
我自己就够了[00:02:54]
So never ever ever will I need someone no[00:02:54]
所以 再也不需要有个人在身边[00:02:57]
Never ever do I rely on one[00:02:57]
再也不会依赖某个人[00:03:00]
Cause I'm all grown I'm all grown[00:03:00]
因为我已经完全长大了[00:03:03]
And I'm okay on my own okay on my own[00:03:03]
就算只有我自己一人也可以过得很好[00:03:06]
Yeah[00:03:06]
没错[00:03:06]
Never ever ever will I need someone[00:03:06]
再也不需要有个人在身边[00:03:09]
Never ever do I rely I one[00:03:09]
再也不会依赖某个人[00:03:11]
Cause I'm all grown I'm all grown[00:03:11]
因为我已经完全长大了[00:03:14]
Okay on my own[00:03:14]
我自己一人也可以过得很好[00:03:15]
It's okay on my own[00:03:15]
就算只有我自己一人也可以过得很好[00:03:19]
Say it again oh-a-ooh[00:03:19]
再重申一次[00:03:21]
Just say it again oh-a-ooh[00:03:21]
就在跟你说一遍[00:03:25]
I'm okay I'm okay on my own[00:03:25]
就算只有我自己一人也可以过得很好[00:03:29]
Never ever ever will I need someone[00:03:29]
再也不需要有个人在身边[00:03:31]
Never ever do I rely on one[00:03:31]
再也不会依赖某个人[00:03:34]
Cause I'm all grown I'm all grown[00:03:34]
因为我已经完全长大了[00:03:37]
I'm okay on my own I'm okay on my own[00:03:37]
就算只有我自己一人也可以过得很好[00:03:42]