所属专辑:Bodyparts (Bonus Track Version)
歌手: Dragonette
时长: 03:11
You’re coming up and you climb up there[00:00:00]
你来了,并攀越上去[00:00:04]
You attend to get a little bit restless[00:00:04]
你无暇顾及那一点点不安分[00:00:08]
And bring a palm ‘cause you feel like rain[00:00:08]
并摊开了掌心,因为你觉得自己像雨[00:00:11]
And they spill it all over your sunset[00:00:11]
挥洒的全是日落[00:00:15]
Don’t stop[00:00:15]
别停下[00:00:16]
You make my world go ‘round[00:00:16]
你使我的世界开始转动[00:00:21]
It’s spinning on your thong[00:00:21]
旋转你的身体[00:00:24]
And you travelled out to it[00:00:24]
然后和你走遍全世界[00:00:26]
In the storm we wrote[00:00:26]
在暴风雨中,我们写下[00:00:33]
In the mouth of the danger they tryna contain it[00:00:33]
临近的危险,他们试着解除[00:00:38]
Twist me and I’m tired of you[00:00:38]
离开我,我已经厌倦了你[00:00:42]
What took over later down on the fender lay low[00:00:42]
扑面而来的困难,该如何低调面对[00:00:47]
Come on up come on over the hill[00:00:47]
上来吧,来吧 越过那座山[00:00:51]
Come on up go where we deal with your nightmares[00:00:51]
来吧,走出被诅咒的梦境[00:00:54]
You keep it out now we’re on the road[00:00:54]
在我们的道路上,你战胜了它[00:00:59]
Think all the damage we do by the morning[00:00:59]
想想我们受到过的伤害[00:01:01]
So don’t stop[00:01:01]
所以,别停下脚步[00:01:04]
The world keeps going along[00:01:04]
地球不会停止转动[00:01:08]
It’s spinning on your thigh[00:01:08]
它旋转在你脚下[00:01:12]
You’re the tender mental kind of side here we go[00:01:12]
让我们开始吧,用你温柔的一面[00:01:18]
In the storm we wrote[00:01:18]
在暴风雨中,我们写下[00:01:21]
In the mouth of the danger they tryna contain it[00:01:21]
临近的危险,他们试着解除[00:01:27]
Twist me and I’m tired of you[00:01:27]
离开我,我已经厌倦了你[00:01:30]
What took over later down on the fender lay low[00:01:30]
扑面而来的困难,该如何低调面对[00:01:35]
And what took over later down on the fender lay low[00:01:35]
扑面而来的困难,该如何低调面对[00:01:43]
And what took over later down on the fender lay low[00:01:43]
扑面而来的困难,该如何低调面对[00:01:50]
Coming from the high and whole of it all[00:01:50]
越过去,将会一览众山小[00:01:53]
Level out the up and down as we go[00:01:53]
我们失败后又成功[00:01:58]
There’s an under under every [00:01:58]
没越过一个台阶[00:02:01]
Years we grow as bigamy that’s wrong[00:02:01]
我们都会成长[00:02:05]
That sh*t breaks what we do[00:02:05]
面对这些微不足道的困难,我们该怎么做[00:02:10]
And you’re still grounded[00:02:10]
而你仍在路上[00:02:12]
Standin’ in the storm we wrote[00:02:12]
在暴风雨中,我们写下[00:02:15]
In the mouth of the danger they tryna contain it[00:02:15]
临近的危险,他们试着解除[00:02:20]
Twist me and you’re tired of you[00:02:20]
离开我,我已经厌倦了你[00:02:24]
What took over later down on the fender lay low[00:02:24]
扑面而来的困难,该如何低调面对[00:02:29]
In the storm we wrote[00:02:29]
在暴风雨中,我们写下[00:02:30]
In the mouth of the danger they tryna contain it[00:02:30]
临近的危险,他们试着解除[00:02:36]
Twist me and I’m tired of you[00:02:36]
离开我,我已经厌倦了你[00:02:39]
What took over later down on the fender lay low[00:02:39]
扑面而来的困难,该如何低调面对[00:02:44]
And what took over later down on the fender lay low[00:02:44]
扑面而来的困难,该如何低调面对[00:02:53]
Down on the fender lay low[00:02:53]
低调面对[00:02:56]
But down on the fender lay low[00:02:56]
然而我们要低调面对[00:03:00]
Lyrics by:伊小米[00:03:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:03:05]
腾[00:03:05]