所属专辑:KILL la KILL Vol.1 Bonus CD
歌手: 泽野弘之
时长: 04:39
Till I Die (直到我死去) (:[nZk[00:00:00]
//[00:00:52]
I have to go somewhere I saw[00:00:52]
我必须回到那一片天地[00:00:58]
When I was so young and immature[00:00:58]
看看到当时我是多么的年轻和幼稚[00:01:04]
I want to know if truth is painful or not[00:01:04]
我还好想知道那真相到底是不是这么痛苦[00:01:11]
Why my heart bleeds at the sight[00:01:11]
以至于为什么我的心一直一直在淌血[00:01:17]
Time will tell us gently[00:01:17]
但是时间已经在慢慢告诉我们[00:01:24]
How powerless we used to be[00:01:24]
那时的我们曾经是多么的无能为力[00:01:27]
Now is the time to raise my arm[00:01:27]
现在这一刻我迎风举起手臂[00:01:36]
Hate must be thrown away[00:01:36]
想着那仇恨一定会跟着远离[00:01:39]
Cuz I meant to be your piece until I die[00:01:39]
因为现在我直到死去都还希望能在你身边[00:01:43]
No one's wanna be alone[00:01:43]
没有任何人会像我一样选择无尽的孤独[00:01:46]
I'll leave my soul by your side[00:01:46]
我的灵魂离开了我只陪伴着你[00:01:51]
Though we fall apart between the hell's divide[00:01:51]
虽然分开我们的是地狱之间的鸿沟[00:01:55]
I would seek you all along[00:01:55]
我一直一直永远追逐你[00:01:58]
And smile me with starry eyes[00:01:58]
虽然连快乐的梦幻都在嘲笑我[00:02:07]
You have to go you have in thought[00:02:07]
然而你必须坚定你的信念[00:02:13]
When this world turns in so insecure[00:02:13]
就算当我们世界已经变得崩塌不堪[00:02:19]
Fate that you owe is cruel still you swallow[00:02:19]
你欠下了你咽下了这残酷的命运[00:02:26]
I can't igg your tender lies[00:02:26]
脆弱的我无法抗拒你温柔的谎言[00:02:32]
Time will tell us gently[00:02:32]
但是时间已经在慢慢告诉我们[00:02:39]
How powerless we used to be[00:02:39]
那时的我们曾经是多么的无能为力[00:02:42]
Now is the time to raise my arm[00:02:42]
现在这一刻我迎风举起手臂[00:02:51]
Hate must be thrown away[00:02:51]
想着那仇恨一定会跟着远离[00:02:55]
Don't let me be your wound[00:02:55]
请不要让我成为你的伤口[00:03:01]
Wash off all you've been bound[00:03:01]
求你清掉所有你亲自绑上的束缚的缠线[00:03:07]
Always be safe and sound[00:03:07]
永远永远一切都会安心和合理[00:03:13]
Let me pray for you[00:03:13]
让我为你祈祷[00:03:19]
Cuz I meant to be your piece until I die[00:03:19]
因为现在我直到死去都还希望能在你身边[00:03:23]
No one's wanna be alone[00:03:23]
没有任何人会像我一样选择无尽的孤独[00:03:25]
I'll leave my soul by your side[00:03:25]
我的灵魂离开了我只陪伴着你[00:03:31]
Though we fall apart between the hell's divide[00:03:31]
虽然分开我们的是地狱之间的鸿沟[00:03:35]
I would seek you all along[00:03:35]
我一直一直永远追逐你[00:03:37]
And smile me with starry eyes[00:03:37]
虽然连快乐的梦幻都在嘲笑我[00:03:44]
Till I die[00:03:44]
直到我死[00:03:50]
By your side[00:03:50]
我都在你身边[00:03:55]