歌手: Katy McAllister
时长: 03:20
Wanna Believe - Katy McAllister[00:00:00]
//[00:00:09]
La la la la[00:00:09]
//[00:00:11]
La la la la[00:00:11]
//[00:00:13]
La la la la[00:00:13]
//[00:00:20]
I love the way that you don't care[00:00:20]
我喜欢你不在意的方式[00:00:25]
You just move along[00:00:25]
你一直向前走[00:00:26]
As if there's nothin' to be scared of[00:00:26]
就像没有什么可怕的[00:00:30]
And I love the way[00:00:30]
我喜欢[00:00:31]
You flip your hair[00:00:31]
你拨动头发的样子[00:00:34]
Like nothing's wrong to be so confident[00:00:34]
就像什么都没有出错一样自信[00:00:37]
Damn it just ain't fair no[00:00:37]
该死 这不公平[00:00:40]
And I just love the way[00:00:40]
我喜欢这种方式[00:00:41]
That you don't know[00:00:41]
你不知道[00:00:44]
What's goin' through my brain[00:00:44]
我的脑子在想什么[00:00:45]
The way you're makin' me insane[00:00:45]
你让我疯狂[00:00:50]
And I just idolize the way[00:00:50]
我崇拜这种方式[00:00:52]
That you carry yourself[00:00:52]
你支持自己的这种方式[00:00:54]
There is no surprise[00:00:54]
没有惊喜[00:00:56]
I'm tearin' out my heart again[00:00:56]
我再次撕裂我的心[00:00:58]
It's on my sleeve[00:00:58]
它在我的袖子里[00:00:59]
And I love the look in your eyes[00:00:59]
我喜欢你的眼神[00:01:01]
When you talk to me baby[00:01:01]
宝贝 当你跟我说话[00:01:05]
You make me[00:01:05]
你让我[00:01:07]
Just want to believe[00:01:07]
想要相信[00:01:10]
La la la la[00:01:10]
//[00:01:12]
La la la la[00:01:12]
//[00:01:15]
You make me want to[00:01:15]
你让我想要[00:01:17]
Believe in everything[00:01:17]
相信一切[00:01:19]
And I want to kiss you in the night[00:01:19]
我想在夜晚亲吻你[00:01:24]
Take your hand[00:01:24]
拉住我的手[00:01:26]
And not let go until the light[00:01:26]
在天亮之前不要放开[00:01:29]
These butterflies are hard to fight[00:01:29]
这些蝴蝶难以挣扎[00:01:34]
Yeah they just dance[00:01:34]
它们在跳舞[00:01:35]
Around so freely on the inside[00:01:35]
内心如此自由[00:01:39]
Right now I'm freezing at this sight[00:01:39]
现在我被这场景冻结[00:01:44]
I don't want to let this end so[00:01:44]
我不想让这一切结束[00:01:46]
Let's pretend there's no such thing as time[00:01:46]
让我们假装随着时间流逝不会发生这种事情[00:01:49]
Cuz I just idolize the way[00:01:49]
因为我崇拜这种方式[00:01:51]
That you carry yourself[00:01:51]
你支持自己的这种方式[00:01:53]
There is no surprise[00:01:53]
没有惊喜[00:01:55]
I'm tearin' out my heart again[00:01:55]
我再次撕裂我的心[00:01:57]
It's on my sleeve[00:01:57]
它在我的袖子里[00:01:59]
And I love the look in your eyes[00:01:59]
我喜欢你的眼神[00:02:01]
When you talk to me baby[00:02:01]
宝贝 当你跟我说话[00:02:04]
You make me[00:02:04]
你让我[00:02:06]
Just want to believe[00:02:06]
想要相信[00:02:09]
La la la la[00:02:09]
//[00:02:12]
La la la la[00:02:12]
//[00:02:14]
You make me want to[00:02:14]
你让我想要[00:02:16]
Believe in everything[00:02:16]
相信一切[00:02:19]
La la la la[00:02:19]
//[00:02:21]
La la la la[00:02:21]
//[00:02:24]
You make me want to[00:02:24]
你让我想要[00:02:26]
Believe in everything[00:02:26]
相信一切[00:02:28]
I love the way that you don't care[00:02:28]
我喜欢你不在意的方式[00:02:33]
You just move along[00:02:33]
你一直向前走[00:02:34]
As if there's nothin' to be scared of[00:02:34]
就像没有什么可怕的[00:02:38]
And I just idolize the way[00:02:38]
我崇拜这种方式[00:02:40]
That you carry yourself[00:02:40]
你支持自己的这种方式[00:02:43]
There is no surprise[00:02:43]
没有惊喜[00:02:44]
I'm tearin' out my heart again[00:02:44]
我再次撕裂我的心[00:02:46]
It's on my sleeve[00:02:46]
它在我的袖子里[00:02:48]
And I love the look in your eyes[00:02:48]
我喜欢你的眼神[00:02:50]
When you talk to me baby[00:02:50]
宝贝 当你跟我说话[00:02:53]
You make me[00:02:53]
你让我[00:02:56]
Just want to believe[00:02:56]
想要相信[00:03:01]
La la la la[00:03:01]
//[00:03:03]
You make me want to believe[00:03:03]
你让我想要相信[00:03:11]
La la la la[00:03:11]
//[00:03:13]
You make me want to[00:03:13]
你让我想要[00:03:15]
Believe in everything[00:03:15]
相信一切[00:03:20]