所属专辑:Bittersweet
歌手: 白娥娟
时长: 03:11
넘어져라 (Screw you) - 백아연 (白娥娟)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:브라더수/백아연[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:브라더수[00:00:01]
//[00:00:02]
编曲:브라더수/유웅렬[00:00:02]
//[00:00:03]
사실 기대했단 말야[00:00:03]
其实我在期待[00:00:08]
준비돼 있었단 말야[00:00:08]
已经准备好了[00:00:13]
오늘쯤엔 니가 나한테[00:00:13]
今天你大概[00:00:17]
고백할 것 같았단 말야[00:00:17]
会向我表白[00:00:22]
평소랑 다르게 분위길 잡는데[00:00:22]
气氛跟往常不同[00:00:27]
왜 그래 긴장되게[00:00:27]
为什么会如此紧张[00:00:30]
근데 여자친구가 생겼다니 야[00:00:30]
但是你说你有女朋友了[00:00:35]
무슨 말도 안 되는 소릴 해[00:00:35]
真是不像话[00:00:39]
길 가다 넘어져라 새똥도 맞아라[00:00:39]
祝你走路摔跤 被鸟屎砸中[00:00:44]
택시에 지갑 놓고 내려라[00:00:44]
把钱包落在出租车上[00:00:49]
야한 사진 보다가 좋아요 눌러서[00:00:49]
躺着看色情图片傻乐[00:00:54]
밤새 이불 킥해라 바보야[00:00:54]
整夜踢被子吧 傻蛋[00:00:59]
잘 되나 두고 보자[00:00:59]
很爽吗 等着瞧吧[00:01:04]
두 눈뜨고 지켜볼 거다[00:01:04]
我会睁着两只眼睛盯着你的[00:01:09]
망해라 나쁜 놈아[00:01:09]
快完蛋吧 坏蛋[00:01:13]
땅치고 후회해라[00:01:13]
你会后悔的[00:01:18]
니 주변에 여자라곤[00:01:18]
你周围的女人[00:01:23]
엄마 밖에 없다면서[00:01:23]
明明就只有你妈妈[00:01:27]
연락하고 지내는 누나[00:01:27]
有联络的姐姐[00:01:31]
동생 친구는 가족 같다며[00:01:31]
妹妹 朋友都和家人一样[00:01:37]
왜 거짓말을 해 참 뻔뻔하네[00:01:37]
为什么要说谎 真是厚脸皮[00:01:41]
나 혼자 착각하게[00:01:41]
是我自作多情[00:01:45]
근데 여자친구가 생겼다니 야[00:01:45]
但是你说你有女朋友了[00:01:50]
뭐 웃기지도 않는 소릴 해[00:01:50]
说的话一点都不好笑[00:01:54]
길 가다 넘어져라 새똥도 맞아라[00:01:54]
祝你走路摔跤 被鸟屎砸中[00:01:59]
택시에 지갑 놓고 내려라[00:01:59]
把钱包落在出租车上[00:02:03]
야한 사진 보다가 좋아요 눌러서[00:02:03]
躺着看色情图片傻乐[00:02:08]
밤새 이불 킥해라 바보야[00:02:08]
整夜踢被子吧 傻蛋[00:02:14]
남들은 잘만 하던데[00:02:14]
别人都过得很好[00:02:19]
난 왜 이리 어렵냐[00:02:19]
为什么我就这么困难呢[00:02:22]
다들 나한테 진짜 왜들 그래[00:02:22]
你们为什么要这么对我[00:02:26]
내가 뭘 그렇게 잘못했는데[00:02:26]
我到底做错了什么[00:02:32]
거꾸로 넘어져라 근데 코 깨져라[00:02:32]
祝你背面着地 却摔伤鼻子[00:02:36]
꿈에서 밤새도록 쫓겨라[00:02:36]
梦里整夜被人追赶[00:02:41]
꼭 너 같은 사람만 골라서 만나다[00:02:41]
我一定找个和你一样的人交往[00:02:45]
밤새 이불 킥해라 바보야[00:02:45]
整夜踢被子吧 傻蛋[00:02:51]
잘 되나 두고 보자[00:02:51]
很爽吗 等着瞧吧[00:02:56]
두 눈뜨고 지켜볼 거다[00:02:56]
我会睁着两只眼睛盯着你的[00:03:00]
망해라 나쁜 놈아[00:03:00]
快完蛋吧 坏蛋[00:03:05]
땅치고 후회해라[00:03:05]
你会后悔的[00:03:10]