所属专辑:Get Up E.P.
歌手: MONOEYES
时长: 04:06
Get Up - MONOEYES[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:01]
Written by:Takeshi Hosomi[00:00:01]
//[00:00:10]
A boycott shut down another store[00:00:10]
关上另一扇心窗[00:00:13]
Can't recall the yesterdays[00:00:13]
忆不起昨天[00:00:16]
I can't find you anywhere no[00:00:16]
找不到你的踪迹[00:00:21]
Into the sunset on a beach[00:00:21]
夕阳余晖里的沙滩[00:00:23]
Feel my memories evaporate[00:00:23]
回忆一点点抽离[00:00:25]
Tomorrow will be another day yeah[00:00:25]
明天又会是崭新的一天[00:00:30]
But without your smile[00:00:30]
但没有你的笑容[00:00:33]
Can't make it out loud tonight[00:00:33]
今夜无法再放声呐喊[00:00:35]
Without the moon[00:00:35]
没有皎洁的月光[00:00:40]
The sun won't rise[00:00:40]
没有阳光的阴霾[00:00:42]
If you are sore from yesterday[00:00:42]
如果你仍为昨日痛苦[00:00:44]
The sunrise means that you are still alive[00:00:44]
阳光意味着你依然还活着[00:00:48]
Get up get up[00:00:48]
振作吧 出发吧[00:00:51]
If you hear me roar today[00:00:51]
如果你听到我此刻的呐喊[00:00:54]
It certainly means that you are not alone[00:00:54]
这意味着你并不孤独[00:00:58]
Get up get up[00:00:58]
振作吧 出发吧[00:01:01]
Just come around[00:01:01]
就来吧[00:01:12]
A ghost of what I used to be[00:01:12]
我曾像个飘荡的幽灵[00:01:15]
Rushing up behind my eyes[00:01:15]
在我眼前匆匆掠过[00:01:18]
I can't tell you everything no[00:01:18]
我无法向你坦白所有[00:01:22]
Summer time is party time[00:01:22]
盛夏光年便是欢聚时刻[00:01:25]
I'm gonna crack it up in my brain[00:01:25]
我要摧毁脑海里的所有思绪[00:01:27]
Nothing seems to bother me yeah[00:01:27]
再没有什么能干扰我[00:01:32]
But without your smile[00:01:32]
但没有你的笑容[00:01:35]
Can't make it out loud again[00:01:35]
无法再放声呐喊[00:01:37]
Without the moon[00:01:37]
没有皎洁的月光[00:01:41]
The sun won't rise[00:01:41]
没有阳光的阴霾[00:01:43]
If you are sore from yesterday[00:01:43]
如果你仍为昨日痛苦[00:01:46]
The sunrise means that you are still alive[00:01:46]
阳光意味着你依然还活着[00:01:50]
Get up get up[00:01:50]
振作吧 出发吧[00:01:53]
If you hear me roar today[00:01:53]
如果你听到我此刻的呐喊[00:01:56]
It certainly means that you are not alone[00:01:56]
这意味着你并不孤独[00:01:59]
Get up get up[00:01:59]
振作吧 出发吧[00:02:03]
Just come around[00:02:03]
就来吧[00:02:08]
Just come around[00:02:08]
就来吧[00:02:13]
If you are sore from yesterday[00:02:13]
如果你仍为昨日痛苦[00:02:16]
The sunrise means that you are still alive[00:02:16]
阳光意味着你依然还活着[00:02:19]
Get up get up[00:02:19]
振作吧 出发吧[00:02:22]
Get up get up[00:02:22]
振作吧 出发吧[00:02:28]
Though it's not today[00:02:28]
即便不是今天[00:02:34]
If you're calling up again[00:02:34]
如果你再次呼唤[00:02:37]
I'll always be right there you know[00:02:37]
你知道我永远会在你身边[00:02:41]
Behind your walks[00:02:41]
在你离开后[00:02:45]
Don't go away[00:02:45]
请不要离开[00:02:48]
We've been over this before[00:02:48]
我们曾一起共度[00:02:50]
Hey we can live with that[00:02:50]
我们能面对所有[00:02:52]
When you're gone today[00:02:52]
如今你已离我而去[00:03:01]
The sun won't rise[00:03:01]
没有阳光的阴霾[00:03:03]
If you are sore from yesterday[00:03:03]
如果你仍为昨日痛苦[00:03:06]
The sunrise means that you are still alive[00:03:06]
阳光意味着你依然还活着[00:03:09]
Get up get up get up[00:03:09]
振作吧 出发吧[00:03:13]
If you hear me roar today[00:03:13]
如果你听到我此刻的呐喊[00:03:15]
It certainly means that you are not alone[00:03:15]
这意味着你并不孤独[00:03:19]
Get up get up[00:03:19]
振作吧 出发吧[00:03:22]
Just come around[00:03:22]
就来吧[00:03:27]
Just come around[00:03:27]
就来吧[00:03:32]
If you are sore from yesterday[00:03:32]
如果你仍为昨日痛苦[00:03:35]
The sunrise means that you are still alive[00:03:35]
阳光意味着你依然还活着[00:03:38]
Get up get up[00:03:38]
振作吧 出发吧[00:03:41]
Get up get up[00:03:41]
振作吧 出发吧[00:03:46]