歌手: 夏川りみ
时长: 03:49
ハグしちゃお (拥抱) - 夏川りみ (夏川里美)[00:00:01]
//[00:00:03]
作 詞:阿木耀子[00:00:03]
//[00:00:04]
作 曲:宇崎竜童[00:00:04]
//[00:00:22]
ふくれっ面 しかめっ面 時々はするけど[00:00:22]
胀起的脸 愁眉苦脸 虽然有时会猜错[00:00:29]
泣きっ面 仏頂面[00:00:29]
哭泣的脸 绷着的脸[00:00:33]
いつまでも ショゲてなんかられない[00:00:33]
无论何时 根本不会区分[00:00:40]
ワーイ 春休み気分[00:00:40]
哦 春假的心情[00:00:46]
ワイ ワイ ポッケに夢が一杯だよ[00:00:46]
哦 哦 一杯口袋的梦想[00:00:53]
ハイ ハイ 君と一緒なら[00:00:53]
啊 啊 如果是和你一起[00:01:00]
ハイ ハイ 何でも出来るね[00:01:00]
啊 啊 什么都能做好[00:01:08]
ハグしちゃお ハグしちゃお[00:01:08]
拥抱你 拥抱你[00:01:11]
大人も子どももハグしちゃお[00:01:11]
无论是大人还是小孩子都拥抱[00:01:15]
ハグしちゃお ハグしちゃお[00:01:15]
拥抱你 拥抱你[00:01:18]
犬にも猫にもハグしちゃお[00:01:18]
无论是狗还是猫都拥抱[00:01:36]
膝っ小僧 笑ってる 坂道を上がれば[00:01:36]
到膝盖的小孩儿 在笑 如果上崎岖的坡道[00:01:43]
思いっ切り 深呼吸[00:01:43]
一直 深呼吸[00:01:47]
どこまでも 青い空が続くよ[00:01:47]
无论到哪里 都有蓝色的天空[00:01:54]
ヘイ 夏休み気分[00:01:54]
哦 暑假的心情[00:02:00]
ヘイ ヘイ 楽しいことが一杯だよ[00:02:00]
哦 哦 有很多愉快的事情[00:02:07]
ハイ ハイ 君は友達さ[00:02:07]
啊 啊 你是我的朋友[00:02:14]
ハイ ハイ いつも優しいね[00:02:14]
啊 啊 总是很温柔[00:02:22]
ハグしちゃお ハグしちゃお[00:02:22]
拥抱你 拥抱你[00:02:25]
大人も子どももハグしちゃお[00:02:25]
无论是大人还是小孩子都拥抱[00:02:29]
ハグしちゃお ハグしちゃお[00:02:29]
拥抱你 拥抱你[00:02:32]
犬にも猫にもハグしちゃお[00:02:32]
无论是狗还是猫都拥抱[00:03:04]
ハグしちゃお ハグしちゃお[00:03:04]
拥抱你 拥抱你[00:03:07]
こっそり君にもハグしちゃお[00:03:07]
也拥抱鬼鬼祟祟的你[00:03:11]
ハグしちゃお ハグしちゃお[00:03:11]
拥抱你 拥抱你[00:03:15]
花にも草にもハグしちゃお[00:03:15]
无论是花还是草都拥抱[00:03:18]
ハグしちゃお ハグしちゃお[00:03:18]
拥抱你 拥抱你[00:03:22]
電光石火で ハグしちゃお[00:03:22]
在电光火石中 拥抱你[00:03:25]
ハグしちゃお ハグしちゃお[00:03:25]
拥抱你 拥抱你[00:03:29]
みんなとハグしたい気持[00:03:29]
想要拥抱大家的心情[00:03:34]