歌手: Paul Kim&Swai
时长: 03:42
악수 (握手) - Swai (스와이)/폴킴 (Paul Kim)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:14]
우린 이미 알았었지[00:00:14]
我们已经知道了[00:00:20]
오늘이 끝이라는 걸[00:00:20]
今天就是最后[00:00:27]
마주한 우리 사이엔[00:00:27]
面对面的我们之间[00:00:33]
정적만이 흐르네[00:00:33]
流淌着的沉默[00:00:40]
식어가는 커피처럼[00:00:40]
就像是冷却的咖啡[00:00:47]
우리 사랑도 그렇게[00:00:47]
我们的爱也冰冷[00:00:53]
지워야만 하는 시간만이[00:00:53]
留给我们的只剩下[00:01:00]
우리에게 남아있네[00:01:00]
必须遗忘的时间[00:01:07]
언젠가는 다 잊고 살겠지[00:01:07]
总有一天会全部遗忘的吧[00:01:13]
사랑이란 다 그런거니까[00:01:13]
所谓的爱都是这样[00:01:19]
마지막 널 보고 싶어도[00:01:19]
就算想见你最后一面[00:01:23]
서글픈 눈물만 흘러 내려와[00:01:23]
也只有悲伤的眼泪滑落[00:01:30]
하늘만 바라 보게 돼[00:01:30]
让我抬头看天[00:01:37]
이 시간이 지나가면[00:01:37]
若这时间过去后[00:01:43]
서로 다른 세상으로[00:01:43]
彼此去往不同的世界[00:01:50]
같은 하늘 아래 살면서도[00:01:50]
就算活在同一片天空下[00:01:57]
우린 다른 꿈을 꾸겠지[00:01:57]
我们也会做着不同的梦[00:02:03]
시간을 돌릴 수는 없겠지[00:02:03]
时间无法倒流[00:02:10]
이렇게 다 지울 순 없는데[00:02:10]
无法就这样全部清空[00:02:16]
마지막 널 보고 싶어도[00:02:16]
就算想见你最后一面[00:02:20]
서글픈 눈물만 흘러 내려와[00:02:20]
也只有悲伤的眼泪滑落[00:02:27]
하늘만 바라 보게 돼[00:02:27]
让我抬头看天[00:02:32]
너의 두손 잡고[00:02:32]
握紧你的双手[00:02:36]
다시 시작할 순 없을까[00:02:36]
不能重新开始么[00:02:42]
하지만 내 헛된 욕심만으로 널[00:02:42]
但那只是我徒劳的奢望[00:02:50]
나 붙잡고 싶지는 않아[00:02:50]
我并没有想把你挽留[00:02:57]
그만 떠나야 할 시간[00:02:57]
够了 到时间离开[00:03:03]
아픔 뿐인 포옹대신[00:03:03]
代替只有痛苦的包容[00:03:10]
서로 행복을 바라는[00:03:10]
希望彼此能够幸福[00:03:15]
우리 이제 악수를 나누자[00:03:15]
现在让我们握个手吧[00:03:33]
안녕[00:03:33]
再见[00:03:38]