所属专辑:The Beautiful & Damned (Explicit)
歌手: G-Eazy&Son Lux
时长: 05:09
Eazy (容易) ((Explicit)) - G-Eazy (Gerald Earl Gillum)/Son Lux[00:00:00]
//[00:00:01]
Easy easy[00:00:01]
轻而易举[00:00:04]
Pull out your heart to make the being alone yeah[00:00:06]
点燃你的激情 让你不再孤独无依[00:00:10]
Easy easy talkin to my younger self[00:00:12]
找回年轻的自我 畅所欲言[00:00:17]
Pull out your heart to make the being alone[00:00:17]
点燃你的激情 让你不再孤独无依[00:00:20]
Dear gerald you're fourteen years and a truant[00:00:22]
亲爱的杰拉尔德 你十四岁了 总是偷偷旷课[00:00:25]
You're trying to find your place and figure out where you fit[00:00:25]
你想找到自己的归宿 找到合适自己的地方[00:00:28]
You're finna start rappin with a kid you went to school with[00:00:28]
最后你开始了说唱之旅 踏上了求学之途[00:00:31]
But more on that later right now you're going through it[00:00:31]
但是后面还有很多挑战 现在 你要度过一切难关[00:00:33]
See you're going to have to prove that you ain't soft[00:00:33]
看吧 你要证明自己坚不可摧[00:00:36]
And you're not stupid[00:00:36]
你并非愚蠢至极[00:00:37]
And you gon have to scrap with some kids that you ain't cool with[00:00:37]
你必须和一些无知的孩子混在一起 你不再装酷耍帅[00:00:39]
You got a short temper just be careful when you lose it[00:00:39]
你脾气暴躁 当你失去一切 你要小心一点[00:00:42]
You wanna be the man but it's gon take some time to prove it[00:00:42]
你想成为一个男子汉 但你需要一些时间证明自己[00:00:45]
You'll fall in love but she's gon break your heart[00:00:45]
你会坠入爱河 但她会伤了你的心[00:00:47]
And put you through it[00:00:47]
让你经历爱恨情仇[00:00:48]
F**k falling for that b******t you gon fall in love with music[00:00:48]
将一切流言蜚语抛之脑后 你会爱上音乐[00:00:50]
You're finna get arrested almost f**k around and lose it[00:00:50]
最终你被捕入狱 几乎一无所有[00:00:53]
Spend days in juvy standing at the window looking through it[00:00:53]
在少管所惶惶度日 你站在窗户边望着外面的世界[00:00:56]
Nothing in life is promised not even free time is[00:00:56]
你无法预测未来 即使你自由自在[00:00:59]
So only chase dreams and only chase commas[00:00:59]
所以 你只能追逐梦想 只能追逐梦想[00:01:02]
Won't happen on its own trust trust we've been through it[00:01:02]
孤身一人无法成功 你要相信 我们会一起度过风风雨雨[00:01:05]
If it was easy everyone would do it[00:01:05]
如果成功唾手可得 那所有人都会功成名就[00:01:07]
This game is not[00:01:07]
这场游戏[00:01:08]
Easy easy eazy[00:01:09]
并非轻而易举[00:01:12]
I mean I was f**king up[00:01:15]
我是说 我已经陷入混乱[00:01:16]
I was seventeen I was eighteen just doing dumb sh*t[00:01:16]
我在十七八岁时 做着愚蠢的事情[00:01:19]
My moms made me move to new orleans and sh*t[00:01:20]
我的妈妈让我搬到了新奥尔良[00:01:21]
I went to school down there on a scholarship[00:01:21]
我在那里上学 获得了奖学金[00:01:23]
I finally got my sh*t together[00:01:23]
我终于重振旗鼓[00:01:25]
I started taking music seriously[00:01:25]
我开始继续我的音乐之路[00:01:26]
Then it started to kinda pop off a little bit[00:01:27]
我开始对说唱音乐有了一点兴趣[00:01:29]
Almost[00:01:29]
我几乎就要彻底沉沦[00:01:30]
Dear gerald 21 you think you've got it figured out[00:01:30]
亲爱的杰拉尔德 你21岁了 你觉得自己已经足够成熟[00:01:33]
Got a big head from them labels trying to bring you out[00:01:33]
你一举成名 对手想要让你淘汰出局[00:01:36]
'Til they passed on you they ain't see what they was missing out[00:01:36]
直到他们将你淘汰 也没有明白他们错过了什么[00:01:39]
On that flight home gave you some sh*t to think about[00:01:39]
在回家的飞机上 你开始认真思考[00:01:41]
Scrambling trying to figure out went back to the drawing board[00:01:41]
你迫不及待想要弄清一切 一切又回到了起点[00:01:44]
Know they say rejection's only supposed to make you want it more[00:01:44]
你知道 他们的拒绝只会让你的激情愈燃愈烈[00:01:47]
But no lie you contemplating quitting walking out the door[00:01:47]
但是 这不是谎言 你在考虑放弃离家出走[00:01:50]
But what the f**k you supposed to do this is all you're living for[00:01:50]
但是 你该做什么 这就是你活着的意义吗[00:01:53]
Really it was that and dev that was all you had[00:01:53]
但是事实上 Devon Baldwin是你唯一的合作伙伴[00:01:55]
Paying rent by engineering other rappers at the pad[00:01:55]
你开始做其他说唱歌手的陪衬 以此支付租金[00:01:58]
Barely getting by hella broke you was doing bad[00:01:58]
你穷困潦倒 几乎一无所有 你活得浑浑噩噩[00:02:01]
Then these things happened you finally seen a bag[00:02:01]
然后事情有了转机 你终于看到了希望[00:02:04]
You drove down the highway a fork in the road[00:02:04]
你开始顺风顺水 极速前行[00:02:07]
A normal life with her or going for broke[00:02:07]
你要选择跟她过平凡生活 还是放手一搏[00:02:09]
I seen an open lane and I drove straight through it[00:02:09]
我看到前路一片宽阔 我要一往无前[00:02:12]
If it was easy everyone would do it[00:02:12]
如果成功唾手可得 那所有人都会功成名就[00:02:14]
This game is not[00:02:14]
这场游戏[00:02:15]
Easy easy[00:02:18]
并非轻而易举[00:02:20]
I literally sold all my sh*t[00:02:20]
我卖掉了所有家当[00:02:21]
I moved out of my place in new orleans[00:02:21]
从新奥尔良搬走[00:02:23]
I was bouncing around living out of a suitcase[00:02:23]
我带着一只手提箱混迹社会[00:02:26]
Crashing on friends couches[00:02:26]
挤在朋友家的沙发上过夜[00:02:28]
Living at air b bs and hotels[00:02:28]
在廉价的旅馆安然入睡[00:02:30]
Trying to make the album[00:02:31]
竭力创作属于自己的专辑[00:02:32]
Trying to make when it's dark out[00:02:33]
竭力创作When It’s Dark Out的专辑[00:02:34]
If I could take it there that'd be great[00:02:35]
如果我可以成功 那一定是白金唱片[00:02:36]
Dear gerald life changed since you dropped your second album[00:02:38]
亲爱的杰拉尔德 从你发行第二张专辑 生活开始改变[00:02:40]
And me myself I just went 7 x platinum[00:02:40]
凭借自己 我的专辑位居第七 销量百万[00:02:43]
Toured around the world damn you really had em[00:02:43]
进行世界巡演 该死 你真的成功了[00:02:46]
But now you're 27 and it's time to be a legend[00:02:46]
但是现在 你才27岁 是时候谱写传奇[00:02:49]
Back when it all started grinding hard on that promo tour[00:02:49]
回想一开始的艰难时光[00:02:52]
Tired from the night before and the night before and the night before[00:02:52]
前一天晚上 你就精疲力竭[00:02:56]
F**k it tomorrow gotta fly some more[00:02:56]
该死 明天 你又要飞往世界各地[00:02:58]
Don't complain this is what you signed up for[00:02:58]
不要抱怨 这是成功的代价[00:03:00]
You're working for your family managers agents[00:03:00]
你为了家人奔波努力[00:03:03]
They all want something different from you tell them all patience[00:03:03]
他们想要拔得头筹 与众不同 你告诉他们 要保持耐心[00:03:06]
But this one's on you the lonely quest of greatness[00:03:06]
但是 你曾孤身一人 追求伟大的梦想[00:03:09]
Been trying to be famous been trying to be a list[00:03:09]
努力出类拔萃 努力位居榜首[00:03:12]
When you arrive it will appear as if there's nothing to it[00:03:12]
当你功成名就 你会感觉内心一片空虚[00:03:14]
But you planted the seeds and you grew it[00:03:14]
但你种下的种子会慢慢发芽长大[00:03:16]
There's people taking credit for success that they had nothing to do with[00:03:16]
人人都追求成功 但是他们想要坐享其成[00:03:20]
If it was easy everyone would do it[00:03:20]
如果成功唾手可得 那所有人都会功成名就[00:03:22]
This game is not[00:03:22]
这场游戏[00:03:23]
Easy easy eazy[00:03:23]
并非轻而易举[00:03:27]
Pull out your heart to make the being alone[00:03:29]
点燃你的激情 让你不再孤独无依[00:03:33]
Easy easy[00:03:35]
并非轻而易举[00:03:36]
So now you're here[00:03:36]
所以 现在 你在这里[00:03:37]
What you gon do with it[00:03:38]
你要怎么做[00:03:40]
You know[00:03:40]
你知道[00:03:40]
Make no mistake listen it's the life that I was chosen for[00:03:45]
不要搞错了 听着 这是我命中注定的人生[00:03:49]
All I prayed for was an open door[00:03:49]
我只祈求上帝为我开一扇门[00:03:51]
I've been rich I've been broke before[00:03:51]
我已经富甲一方 但我曾经穷困潦倒[00:03:52]
I've seen the floor[00:03:52]
我来自社会底层[00:03:54]
You try to put me in a box I'll box out like lepore[00:03:54]
你想阻碍我的脚步 但我会破茧而出[00:03:57]
And f**k being indecisive now I'm so for sure[00:03:57]
曾经我优柔寡断 但是现在 我刚毅果决[00:04:00]
And f**k trump it's like what the f**k we voted for[00:04:00]
我手握王牌 谁也无法成为我们的阻碍[00:04:03]
And most of y'all should probably party less and focus more[00:04:03]
你们都应该纵情狂欢 不要再郁郁寡欢[00:04:05]
And if that line resonates you're probably who I wrote it for[00:04:05]
如果这些歌词引起你们的共鸣 也许这首歌就是为你而写[00:04:08]
Where will I go from here idk[00:04:09]
我要何去何从[00:04:11]
They want me to architect rome in a day[00:04:11]
他们想让我瞬间获得成功[00:04:14]
Juice knew I was greatness when he looked at me[00:04:14]
只有Juice知道 我潜力无穷 他对我充满信心[00:04:16]
Right away I've made platinum records[00:04:16]
很快我的专辑就销量百万[00:04:18]
That'll never see the light of day[00:04:18]
曾经我以为我永远看不到光明的未来[00:04:20]
This is what the whole world's been waiting for[00:04:20]
全世界都在等待着我[00:04:22]
The crowd's jumping going dumb till they break the floor[00:04:22]
人群沸腾了起来 直到嗨翻天[00:04:25]
Come take a walk inside my mind come and take a tour[00:04:25]
来吧 进入我的心 来吧 一起环游世界[00:04:28]
I'm really not playing what the f**k you take me for[00:04:28]
我没有开玩笑 你要带我去何处[00:04:31]
Easy easy[00:04:31]
轻而易举[00:04:34]
Pull out your heart to make the being alone[00:04:37]
点燃你的激情 让你不再孤独无依[00:04:40]
Easy easy[00:04:42]
轻而易举[00:04:46]
Pull out your heart to make the being alone[00:04:48]
点燃你的激情 让你不再孤独无依[00:04:52]
Easy[00:04:54]
轻而易举[00:04:54]
Easy[00:04:56]
轻而易举[00:04:57]
Easy[00:04:59]
轻而易举[00:05:04]