时长: 03:11
맴돌아 (萦绕) - 바닐라 어쿠스틱 (Vanilla Acoustic)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
词:바닐라맨/성아[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:바닐라맨[00:00:07]
//[00:00:11]
编曲:바닐라맨[00:00:11]
//[00:00:15]
어디에 있다 이제야 나타나[00:00:15]
在哪里 现在才出现[00:00:19]
막 내 맘을 흔들고[00:00:19]
动摇我的心[00:00:22]
너는 날 웃고 울리고[00:00:22]
让我又笑又哭[00:00:25]
또 설레게 하고[00:00:25]
又让我心动[00:00:27]
난 네게 눈을 떼지 못하고[00:00:27]
我无法从你身上移开视线[00:00:31]
하루에 한번 아니 여러번[00:00:31]
一天一次 不 多次[00:00:34]
자꾸 널 만나고 싶어[00:00:34]
总是想见你[00:00:38]
이래도 되나 싶게[00:00:38]
难以置信的[00:00:40]
막 네 생각만 나고[00:00:40]
总是想起你[00:00:42]
참는 게 힘들어[00:00:42]
忍耐太艰难[00:00:46]
Only you only you[00:00:46]
//[00:00:50]
널 위해 아껴둔 한마디[00:00:50]
为了你珍惜的一句话[00:00:54]
잠들기 전에 살며시 속삭일까[00:00:54]
入睡前悄悄细语[00:01:01]
Fall in you fall in you[00:01:01]
//[00:01:05]
오늘은 왜인지 모르게[00:01:05]
今天不知为何[00:01:09]
입안에서 막 맴돌아 그 한마디[00:01:09]
那句话一直环绕在口中[00:01:17]
I love you[00:01:17]
//[00:01:33]
바보가 됐다 시인이 됐다[00:01:33]
时而成为笨蛋 时而成为诗人[00:01:37]
변화무쌍한 모습들[00:01:37]
变化无穷的样子[00:01:40]
나조차 알지 못했던[00:01:40]
连我都不知道[00:01:43]
내 안에 새로운 누군갈 찾게 돼[00:01:43]
在我内心寻找新的一个人[00:01:48]
Only you only you[00:01:48]
//[00:01:52]
널 위해 아껴둔 한마디[00:01:52]
为了你珍惜的一句话[00:01:56]
잠들기 전에 살며시 속삭일까[00:01:56]
入睡前悄悄细语[00:02:05]
널 안고 싶어 보고 싶어[00:02:05]
想拥抱你 想见你[00:02:07]
달콤한 목소리 듣고 싶어[00:02:07]
想听你甜蜜的声音[00:02:09]
손 잡고 싶어 요즘 들어[00:02:09]
想牵你的手 想看[00:02:11]
유행하는 영화를 보고 싶어[00:02:11]
最近流行的电影[00:02:13]
귀 뜨겁도록 통화하다[00:02:13]
通电话直到耳朵滚烫[00:02:15]
잠들어 배터리 나간지 몰라[00:02:15]
而入睡 不知电池已耗尽[00:02:17]
놀란 채로 아침을 맞고 싶어[00:02:17]
想惊讶着迎来清晨[00:02:22]
Only you[00:02:22]
//[00:02:25]
널 위해 아껴둔 한마디[00:02:25]
为了你珍惜的一句话[00:02:29]
잠들기 전에 살며시 속삭일까[00:02:29]
入睡前悄悄细语[00:02:37]
Fall in you fall in you[00:02:37]
//[00:02:41]
오늘은 왜인지 모르게[00:02:41]
今天不知为何[00:02:45]
입안에서 막 맴돌아 그 한마디[00:02:45]
那句话一直环绕在口中[00:02:53]
I love you[00:02:53]
//[00:02:57]
Oh love I'm in love my love[00:02:57]
//[00:03:02]