所属专辑:3
歌手: Giriboy&
时长: 03:47
빈집 (Empty House) (Prod. By dnss) - 기리보이 (Giriboy)/따마 (Thama)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:기리보이/THAMA[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:dnss/THAMA/기리보이[00:00:06]
//[00:00:09]
编曲:dnss[00:00:09]
//[00:00:13]
制作人:dnss[00:00:13]
//[00:00:16]
그녀의 예쁨[00:00:16]
她的美丽[00:00:18]
그녀의 향기 그녀의 말투[00:00:18]
她的香气 她的语气[00:00:20]
그녀의 발과 그녀의 팔[00:00:20]
她的脚和她的胳膊[00:00:22]
그녀의 옷 그녀의 손[00:00:22]
她的衣服 她的手[00:00:24]
그녀의 목 그 위에 목걸이[00:00:24]
她的脖子 在那之上的项链[00:00:26]
그녀가 담긴 그녀의 욕조 위[00:00:26]
在她躺下的浴缸里[00:00:28]
떠있는 거품 영어론 버블[00:00:28]
漂浮的泡沫 换作英语是Bubble[00:00:30]
그녀의 거품 그녀는 거품[00:00:30]
她的泡沫 她是泡沫[00:00:32]
쉽게도 사라지지 yeah[00:00:32]
轻易地消失不见[00:00:34]
넘 쉽게 떨어진 잎 위에[00:00:34]
在轻易掉落的叶子之上[00:00:36]
뜨거운 물을 부어 차를 다리려 해[00:00:36]
倒上热水 想要泡茶[00:00:38]
그 시간은 지루하지[00:00:38]
那个时间很无聊吧[00:00:39]
난 참을성이 없어 아쉽게도[00:00:39]
我没有耐心 如此遗憾[00:00:41]
난 참을성이 없어 아쉽게도[00:00:41]
我没有耐心 如此遗憾[00:00:44]
내 성격 이대로 다 바뀌게 둬[00:00:44]
就这样改变我的性格[00:00:46]
내 성격 이대로 다 바뀌게 둬[00:00:46]
就这样改变我的性格[00:01:04]
아쉬운 건 아쉬운 대로[00:01:04]
遗憾就遗憾吧[00:01:05]
다 의미가 있지[00:01:05]
都有它的意义[00:01:08]
아쉬울 걸 아쉬워하면[00:01:08]
如果对遗憾的事物感到可惜的话[00:01:09]
넌 딴 데 가 있지[00:01:09]
你在另一个地方吧[00:01:12]
그게 집착이라는 치명적 실수[00:01:12]
那是名为执着的致命失误[00:01:14]
맘 정리하고 어깨를 피고[00:01:14]
整理心绪 打开肩膀[00:01:16]
크게 숨 쉬고 추파를 던져[00:01:16]
深呼吸 暗送秋波[00:01:18]
맞춰 죽이는 사랑은 피구[00:01:18]
命中注定的爱情是躲球游戏[00:01:20]
너를 느끼고 너를 느껴[00:01:20]
不断地感受你[00:01:22]
너를 느끼고 너를 느껴[00:01:22]
不断地感受你[00:01:24]
어깰 죽이고 허릴 굽혀[00:01:24]
垂下肩膀 弯下腰[00:01:26]
어깰 좁히면 널 안을 수 있어[00:01:26]
收缩肩膀的话 可以拥抱你[00:01:28]
널 알 수 있어[00:01:28]
能够了解你[00:01:29]
널 살 수 있어[00:01:29]
你能够活下去[00:01:30]
돈 없이도 난[00:01:30]
就算没有钱 我[00:01:31]
널 살 수 있어[00:01:31]
让你能够活下去[00:01:32]
널 살 수 있어[00:01:32]
让你能够活下去[00:01:32]
널 살 수 있어[00:01:32]
让你能够活下去[00:01:33]
널 살 수 있어[00:01:33]
让你能够活下去[00:01:34]
넌 살 수 있어[00:01:34]
你能够活下去[00:01:37]
Please don't say[00:01:37]
//[00:01:38]
That you ain't lying[00:01:38]
//[00:01:42]
알 수 있어 난 oh[00:01:42]
我能够知道[00:01:45]
Please don't watch me burn alive[00:01:45]
//[00:01:49]
Alive[00:01:49]
//[00:01:52]
잡생각이 섞여서[00:01:52]
思绪万千[00:01:54]
생각하는 게 더 깊어[00:01:54]
深深地思考[00:01:56]
I've been tryna get it straight[00:01:56]
//[00:01:57]
But it's f**ked up[00:01:57]
//[00:01:58]
I've been lovin' you[00:01:58]
//[00:01:58]
Since when I woke up[00:01:58]
//[00:02:00]
Oh huh[00:02:00]
//[00:02:02]
내게 말해줘 no no no no baby[00:02:02]
请对我说吧[00:02:07]
I've been loving you oh you oh you[00:02:07]
//[00:02:14]
Face it up and promise[00:02:14]
//[00:02:15]
That you call[00:02:15]
//[00:02:18]
Girl love won't you please[00:02:18]
//[00:02:23]
아 치명적 실수[00:02:23]
啊 致命的失误[00:02:26]
죄는 없지만 죄인이 돼[00:02:26]
虽然没有罪 却成了罪人[00:02:28]
뻔한 일상들은 뻔하게 흘러가[00:02:28]
平凡的日常生活就此流逝[00:02:30]
사랑은 지금이 메인이벤트[00:02:30]
爱情是现在的主要活动[00:02:32]
난 화나서 우드드 떨리고[00:02:32]
我因为生气而瑟瑟发抖[00:02:34]
넌 무서워 오드드 떨지 넌[00:02:34]
你因为害怕 瑟瑟发抖[00:02:35]
우리의 추억이 멋지던 후지던[00:02:35]
让我们曾经好与不好的回忆[00:02:37]
예쁘게 변하지 가루 또 먼지로[00:02:37]
都变得美好吧 [00:02:39]
니가 얼굴에 바르던 거 말야[00:02:39]
化作灰尘抹在你的脸上[00:02:41]
우리가 털어 버리던 거 말야[00:02:41]
我们曾经全部掏空[00:02:43]
너는 날 범죄자 보는 거 마냥[00:02:43]
你一直将我看作犯罪者[00:02:45]
역겨워 하지 너의 그 오만한[00:02:45]
令人作呕吧 你那傲慢的表情[00:02:47]
표정에 나는 미치겠어 돌아버려[00:02:47]
令我疯狂 精神失常[00:02:50]
오락가락해[00:02:50]
来来回回[00:02:52]
너 한번 안을 때 내가 두 번 안은 게[00:02:52]
你拥抱一次的时候 我会回抱两次[00:02:54]
왜 죄가 돼[00:02:54]
为何成了一种罪[00:02:56]
그녀의 예쁨[00:02:56]
她的美丽[00:02:58]
그녀의 향기 그녀의 말투[00:02:58]
她的香气 她的语气[00:03:00]
그녀의 발 그녀의 팔[00:03:00]
她的脚 她的胳膊[00:03:02]
그녀의 옷 그녀의 손[00:03:02]
她的衣服 她的手[00:03:04]
그녀의 목 그 위에 목걸이[00:03:04]
她的脖子 在那之上的项链[00:03:06]
그녀가 담긴 그녀의 욕조 위[00:03:06]
在她躺下的浴缸里[00:03:08]
떠있는 거품 영어론 버블[00:03:08]
漂浮的泡沫 换作英语是Bubble[00:03:10]
그녀의 거품 그녀는 거품[00:03:10]
她的泡沫 她是泡沫[00:03:12]
쉽게도 사라지지 yeah[00:03:12]
轻易地消失不见[00:03:14]
쉽게도 사라지지 yeah[00:03:14]
轻易地消失不见[00:03:16]
쉽게도 사라지지 yeah[00:03:16]
轻易地消失不见[00:03:18]
쉽게도 사라지지 yeah[00:03:18]
轻易地消失不见[00:03:20]
넌 먼지보다 작아져 이미[00:03:20]
你已经变得比灰尘还小[00:03:24]
여긴 그 무엇보다 밝았던 빈집[00:03:24]
这里曾经是比任何事物都明亮的空房子[00:03:30]
밝았던 빈집[00:03:30]
曾经明亮的空房子[00:03:34]
밝았던 빈집[00:03:34]
曾经明亮的空房子[00:03:39]