歌手: 大黒摩季
时长: 03:56
好きだから もう追いかけない[00:00:00]
因为喜欢 所以不会再追逐[00:00:09]
あの頃のような私には戻らない[00:00:09]
那时候的我已经不会再回来[00:00:19]
だから[00:00:19]
所以[00:00:22]
白色的层次 - 大黒摩季[00:00:22]
//[00:00:23]
詞:大黒摩季[00:00:23]
//[00:00:24]
曲:大黒摩季[00:00:24]
//[00:00:30]
泣かないで もう 逃げないで[00:00:30]
不要哭泣 不要再逃避[00:00:37]
さよならしたこと悔やまないように[00:00:37]
为了不让自己为分别感到悔恨[00:00:44]
今は[00:00:44]
如今[00:00:45]
優しさを求めすぎた過去が[00:00:45]
将那索求了太多温柔的过去[00:00:53]
溶けて行くよ[00:00:53]
融化吧[00:00:57]
白い Gradation[00:00:57]
白色的层次[00:01:06]
夜明けの Drivin' 風の音[00:01:06]
黎明呼啸而来的风的声音[00:01:13]
駆け抜けて行く[00:01:13]
从身旁穿过[00:01:15]
白樺の Winding Road[00:01:15]
布满白桦树的蜿蜒小道[00:01:21]
遠い街から見下ろせば[00:01:21]
往远处的街道俯视[00:01:28]
小さい自分の言い分が[00:01:28]
会发现甚至可以听见[00:01:32]
聞こえてくるよ[00:01:32]
那个渺小的自己的借口[00:01:37]
会いたくて でも 会えなくて[00:01:37]
就算想见也无法相见[00:01:43]
見守ることより 責めてばかりいたの[00:01:43]
没有守护 而是一味的责备[00:01:51]
いつも[00:01:51]
总是[00:01:52]
偶然じゃない 真夜中過ぎの[00:01:52]
不是偶然 在午夜过后[00:01:58]
Catch Phone[00:01:58]
拿着手机[00:02:00]
悲しい予感 揺れる Gradation[00:02:00]
有种悲伤的预感 摇曳的层次[00:02:25]
予告無しにおしかけて[00:02:25]
没有任何预告[00:02:30]
部屋中眺めて安心したジェラシー[00:02:30]
在房间中眺望 令人安心的嫉妒[00:02:39]
あなたが言ってた「愛してる。」は[00:02:39]
你说的那句我爱你[00:02:46]
猜疑心から逃れたい[00:02:46]
好想戒掉猜疑心[00:02:50]
悲しい嘘だった[00:02:50]
好悲伤的谎言[00:02:55]
好きだから もう追いかけない[00:02:55]
因为喜欢 所以不会再追逐[00:03:01]
あの頃のような私には戻らない[00:03:01]
那时候的我已经不会再回来[00:03:09]
だけど[00:03:09]
但是[00:03:10]
さよならも[00:03:10]
就算再见[00:03:12]
思い出も全て抱きしめて[00:03:12]
也要拥抱所有的回忆[00:03:18]
そばにいたい にじむ Gradation[00:03:18]
想陪在你身旁 渗透的层次[00:03:26]
ここで 独り 白い Gradation[00:03:26]
在这里独自一人 看着白色的层次[00:03:31]