所属专辑:Russian Roulette - The 3rd Mini Album
歌手: Red Velvet
时长: 03:23
Lucky Girl - Red Velvet (레드벨벳)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:01]
词:Kenzie[00:00:01]
//[00:00:03]
曲:Hayley Aitken/Ollipop[00:00:03]
//[00:00:04]
编曲:Hayley Aitken/Ollipop[00:00:04]
//[00:00:06]
Mm bob bob 무슨 얘길 할까[00:00:06]
该说什么呢[00:00:09]
Mm bob bob 넌 무뚝뚝해[00:00:09]
你冷冰冰的[00:00:12]
Mm bob bob enjoy the show[00:00:12]
//[00:00:17]
나 속으로만 세어댔지 1 2 3[00:00:17]
我在心里默数 1 2 3[00:00:20]
또 반응 없는[00:00:20]
看着没有反应的你[00:00:21]
너를 보면 down[00:00:21]
心情低落[00:00:23]
자꾸 이럴 거면[00:00:23]
总是这样的话[00:00:24]
나도 지치지[00:00:24]
我也会厌烦[00:00:25]
Mm ba ra bob bob[00:00:25]
//[00:00:27]
Mm ba ra bob[00:00:27]
//[00:00:29]
Hey 차갑기만 한 너[00:00:29]
冷漠的你[00:00:31]
친구들 그만두라고[00:00:31]
抛下你的朋友吧[00:00:35]
네 곁에 밤새[00:00:35]
说实话[00:00:37]
있고 싶어 솔직히[00:00:37]
想要整夜陪在你身旁[00:00:41]
Shh wait listen[00:00:41]
//[00:00:45]
난 너의 행운[00:00:45]
你是我的幸运[00:00:48]
난 그대의 honeydew[00:00:48]
我是你的甘露[00:00:50]
Boy I won't let you go[00:00:50]
//[00:00:54]
All I wanna do is be your girl[00:00:54]
//[00:00:59]
너의 lucky girl 너의 인생을[00:00:59]
你的幸运女孩 改变你的人生[00:01:05]
바꿔줄게요 그런 느낌이 왔어[00:01:05]
这种感觉来了[00:01:08]
Lucky girl lucky girl[00:01:08]
//[00:01:14]
Lucky girl lucky girl[00:01:14]
//[00:01:23]
사실 너란 아이[00:01:23]
其实你吧[00:01:25]
참 따뜻한 아이지[00:01:25]
是个很暖心的孩子[00:01:28]
겉으론 관심 없는 척[00:01:28]
在旁边装作毫无关心[00:01:30]
날 챙겨줬잖아[00:01:30]
还是照顾我了[00:01:33]
이젠 다른 날을[00:01:33]
现在一起数其他日子[00:01:35]
세자 1 2 3[00:01:35]
1 2 3[00:01:36]
오늘부터 우리 둘이 많이[00:01:36]
从今天起 我们俩[00:01:39]
사랑해요 이런 말도 해[00:01:39]
说说 我爱你 这种话[00:01:42]
Give me give me give me[00:01:42]
//[00:01:44]
Give me give me give me[00:01:44]
//[00:01:45]
Hey 시간이 없어요[00:01:45]
时间紧迫[00:01:48]
더는 망설이지 말고[00:01:48]
不要再犹豫[00:01:51]
네 곁에 밤새[00:01:51]
想要整夜陪在你身旁[00:01:53]
있고 싶어 솔직히[00:01:53]
说实话[00:01:56]
있고 싶어 솔직히[00:01:56]
说实话[00:02:01]
난 너의 행운[00:02:01]
你是我的幸运[00:02:04]
난 그대의 honeydew[00:02:04]
我是你的甘露[00:02:07]
Boy I won't let you go[00:02:07]
//[00:02:10]
All I wanna do is be your girl[00:02:10]
//[00:02:15]
너의 lucky girl[00:02:15]
你的幸运女孩[00:02:18]
너의 인생을[00:02:18]
改变[00:02:21]
바꿔줄게요[00:02:21]
你的人生[00:02:23]
그런 느낌이 왔어[00:02:23]
那种感觉来了[00:02:24]
Lucky girl lucky girl[00:02:24]
//[00:02:30]
Lucky girl lucky girl[00:02:30]
//[00:02:38]
Lucky girl I'll be your[00:02:38]
//[00:02:42]
I'll be your lucky girl[00:02:42]
//[00:02:46]
난 너의 행운[00:02:46]
你是我的幸运[00:02:49]
난 그대의 honeydew[00:02:49]
我是你的甘露[00:02:52]
Boy I won't let you go[00:02:52]
//[00:02:55]
All I wanna do is be your girl[00:02:55]
//[00:03:00]
너의 lucky girl[00:03:00]
你的幸运女孩[00:03:03]
너의 인생을[00:03:03]
改变[00:03:07]
바꿔줄게요[00:03:07]
你的人生[00:03:08]
그런 느낌이 왔어[00:03:08]
那种感觉来了[00:03:09]
나를 잡아요[00:03:09]
抓住我[00:03:10]
맘이 말하고 있어[00:03:10]
是指我的心[00:03:12]
잘 될 거야[00:03:12]
一切都会好起来的[00:03:13]
다 그런 느낌이 왔어[00:03:13]
那种感觉来了[00:03:15]
Lucky girl lucky girl[00:03:15]
//[00:03:20]