所属专辑:High Society
歌手: Epik High
时长: 01:24
신사들의 몰락(Good Evening) (绅士们的没落(Good Evening)) - Epik High (에픽하이)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:타블로/미쓰라진/DJ 투컷츠[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:타블로[00:00:06]
//[00:00:09]
네 지금까지 여러분은[00:00:09]
是的 现在为止 是大家的 [00:00:13]
Epik high의 2집[00:00:13]
Epik High的 2辑[00:00:15]
High society와 함께 하셨습니다[00:00:15]
和上流社会一起完成的 [00:00:18]
즐거운 시간이었죠[00:00:18]
真的是很愉快的经历[00:00:21]
저는 삶으로부터 맘으로[00:00:21]
我从生活开始 用心 [00:00:23]
맘으로부터 rhyme으로[00:00:23]
从心开始 用韵脚[00:00:25]
Epik의 tablo였습니다[00:00:25]
是Epik的 Tablo[00:00:28]
예 그리고 저는 beat라는 백지에다[00:00:28]
是的 我是beat的白纸[00:00:31]
Rhyme을 칠하는 미술가[00:00:31]
用韵脚的美术家 [00:00:33]
Epik의 Mithra였습니다[00:00:33]
是Epik的Mithra[00:00:35]
네 저는 거리문화의 지휘자 Epik의[00:00:35]
是的 我是街头文化的指挥家 Epik的 [00:00:39]
DJ tukutz이었습니다[00:00:39]
DJ Tukutz[00:00:41]
예 저희 Epik high는 언제나[00:00:41]
是的 我们Epik High无论何时[00:00:44]
여러분들이 힘들고 외로울때 언제나[00:00:44]
大家艰难又孤独的时候 无论何时[00:00:47]
야야야 스톱스톱 정지 그만 너네 뭐야[00:00:47]
呀呀呀 停止停止 停止 你们到底干什么啊[00:00:51]
아니 누가 여기 쓰라고 했어 돈냈어[00:00:51]
不 谁让你们在这里的 交钱了吗[00:00:54]
신사분님 죄송한[00:00:54]
是绅士吗 不好意思 [00:00:56]
죄송한데요[00:00:56]
不要意思 [00:00:58]
아저씨 아저씨[00:00:58]
大叔 大叔[00:00:58]
이 새끼들 신용이 없는 새끼들 아니야[00:00:58]
这些小子是没有信用的小子 不是吗[00:01:00]
돈 내고 쓰라고 했지[00:01:00]
说了交钱就可以用了吗[00:01:01]
아니 이새끼들이라뇨[00:01:01]
不 说的是这些小子吧 [00:01:02]
아 아저씨 왜 그러새[00:01:02]
啊 大叔 为什么呀要那样[00:01:03]
욕을 하시면 어떻합니까[00:01:03]
骂人的话怎么样呢 [00:01:05]
아 미안하다니까 진짜[00:01:05]
啊 真的对不起 真的 [00:01:06]
이런 썅노무 새끼들을 봤나[00:01:06]
这样的无赖小子们见过吗[00:01:07]
미안하면 내라 그랬잖아 내가[00:01:07]
如果觉得抱歉就交吧 已经说过了啊 我是[00:01:09]
왜 얼굴에 침을 뱉어여 씨발[00:01:09]
为什么脸上被打巴掌了 [00:01:13]
아 제 상황이[00:01:13]
啊 我的情况是[00:01:14]
앗 죄송합니다 죄송합니다[00:01:14]
啊 对不起 对不起[00:01:16]
나갈게요 나갈게요 나갈게요[00:01:16]
马上出去 马上出去 马上出去[00:01:18]
가면 되잖아요 에이씨확 씨[00:01:18]
走的话不就可以了嘛 真是的[00:01:23]