所属专辑:Look At Me
歌手: Jewelry
时长: 03:16
있잖아 나는 벌써 알겠어[00:00:25]
我不是已经知道了吗[00:00:29]
너와 난 이미 통해 버린 걸[00:00:29]
你和我已经相互了解了[00:00:32]
오래 기다렸어 고르고 골랐어[00:00:32]
等待了许久 挑了又挑[00:00:36]
어제까지 난 그냥 bad bad bad bad bad girl[00:00:36]
到昨天我还是坏女孩[00:00:40]
우리둘이 여기 감이오니 honey[00:00:40]
我们俩在这里有一种感觉[00:00:43]
내가 하고싶은 이야기들[00:00:43]
我想说的话语[00:00:47]
어리다니 뭐니 맘에없는 얘기[00:00:47]
这么幼稚干什么 心里没有的故事[00:00:51]
솔직하지 못한 얘기잖아[00:00:51]
不是不能老实的说出来吧[00:00:55]
나는 Single Single Single Single Single Single Lady[00:00:55]
我是单身女[00:00:59]
오늘이 지나면 없을지몰라[00:00:59]
虽然过了今天还不知道是不是[00:01:02]
여기저기 재고 둘러보다 놓칠지도 몰라[00:01:02]
环顾四周 不知道会不会错过[00:01:06]
시간끌지 말고 hey 지금 날 잡아줘[00:01:06]
不要拖延时间 现在来抓住我把[00:01:10]
I I I I I I I I want you[00:01:10]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:01:14]
You you you you you you you you want me[00:01:14]
//[00:01:17]
Oh oh oh oh oh oh oh oh yeah[00:01:17]
//[00:01:22]
이제는 네품에 나를 꼭 안아줘[00:01:22]
现在你一定要把我拥入怀中[00:01:25]
B.A.B.Y 준비됐니 Special appetite[00:01:25]
宝贝准备好了吗[00:01:29]
이제 말해줘 내게 you're my type[00:01:29]
现在告诉我 我是你的理想型[00:01:31]
I'm your girl, you're my boy[00:01:31]
//[00:01:33]
기다릴 필요 없어 이미 시작 됐는걸[00:01:33]
不需要等待 现在已经开始了[00:01:35]
Yeah we can never stop[00:01:35]
//[00:01:36]
여기저기 둘러봐도 너밖에 없잖아 솔직할 수 없니 boy[00:01:36]
环顾四周 不是只有你吗 不能诚实的男孩[00:01:40]
들어봐 나의 속삭임을 Listen up now[00:01:40]
听一听我的呢喃吧[00:01:42]
두근두근 소리 내게 들리잖니[00:01:42]
听到扑通扑通的声音了吗[00:01:46]
사랑하라고 말하라잖니[00:01:46]
不是在说我爱你我爱你吗[00:01:50]
이런이런 일이 흔하진않잖니[00:01:50]
这样的事不同寻常[00:01:53]
같은맘을 서로 가지는 일[00:01:53]
互相拥有一样的心思[00:01:57]
나는 Single Single Single Single Single Single Lady[00:01:57]
我是单身女[00:02:01]
오늘이 지나면 없을지몰라[00:02:01]
虽然过了今天还不知道是不是[00:02:05]
여기저기 재고 둘러보다 놓칠지도 몰라[00:02:05]
环顾四周 不知道会不会错过[00:02:09]
시간끌지 말고 hey 지금 날 잡아줘[00:02:09]
不要拖延时间 现在来抓住我把[00:02:13]
Oh I'm the Baby-J yeah come on here we go[00:02:13]
//[00:02:20]
I'm a single lady with a tingling shoes[00:02:20]
//[00:02:22]
Baby tingle bingle you gotta choose[00:02:22]
//[00:02:24]
너도 알잖아 마음의 준비 됐어[00:02:24]
你不是知道吗 已经准备好了[00:02:25]
이제부터 넌 stay with me[00:02:25]
现在开始你等着我[00:02:27]
I'm a single lady 눈치없이 왜이래[00:02:27]
我还是个单身女 你怎么这么没眼力[00:02:32]
오늘부터 넌 내꺼야 yeah[00:02:32]
今天开始你是我的了[00:02:44]
나는 Single Single Single Single Single Single Lady[00:02:44]
我是单身女[00:02:48]
오늘이 지나면 없을지몰라[00:02:48]
虽然过了今天还不知道是不是[00:02:52]
여기저기 재고 둘러보다 놓칠지도 몰라[00:02:52]
环顾四周 不知道会不会错过[00:02:56]
시간끌지 말고 hey 지금 날잡아줘[00:02:56]
不要拖延时间 现在来抓住我把[00:03:00]
I I I I I I I I want you[00:03:00]
//[00:03:03]
You you you you you you you you want me[00:03:03]
//[00:03:07]
Oh oh oh oh oh oh oh oh yeah[00:03:07]
//[00:03:11]
이제는 네 품에 나를 꼭 안아줘[00:03:11]
//[00:03:16]