《》歌词

歌曲：

所属专辑：9

歌手： 灿多&赵善英

时长： 04:13

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

두사람 (两个人) (Live) - 산들 (灿多)/조선영 (赵善英)[00:00:00]

//[00:00:04]

词：윤영준[00:00:04]

//[00:00:09]

曲：윤영준[00:00:09]

//[00:00:14]

编曲：ZigZagNote/최수지[00:00:14]

//[00:00:18]

지친 하루가 가고[00:00:18]

疲惫的一天过去了[00:00:23]

달빛 아래 두사람[00:00:23]

月光下两个人[00:00:27]

하나의 그림자[00:00:27]

一个影子[00:00:30]

눈 감으면 잡힐 듯[00:00:30]

似乎闭上眼就能抓到的[00:00:34]

아련한 행복이[00:00:34]

隐约的幸福[00:00:38]

아직 저기 있는데[00:00:38]

还在那里[00:00:46]

상처 입은 마음은[00:00:46]

但受伤的心里[00:00:50]

너의 꿈마저[00:00:50]

连你的梦[00:00:53]

그늘을 드리워도[00:00:53]

都拖着影子[00:00:57]

기억해줘[00:00:57]

请记住[00:01:00]

아프도록 사랑하는 사람이[00:01:00]

爱你到心痛的人[00:01:07]

곁에 있다는 걸[00:01:07]

就在身边[00:01:11]

때로는 이 길이[00:01:11]

这条路时而[00:01:15]

멀게만 보여도[00:01:15]

看似遥远[00:01:19]

서글픈 마음에[00:01:19]

凄凉的心里[00:01:22]

눈물이 흘러도[00:01:22]

流下眼泪[00:01:26]

모든 일이 추억이 될 때까지[00:01:26]

等到所有一切成为回忆[00:01:32]

우리 두사람[00:01:32]

我们两个人[00:01:36]

서로의 쉴 곳이 되어 주리[00:01:36]

可以相互依偎[00:01:47]

너와 함께 걸을 때[00:01:47]

和你同行的时候[00:01:51]

어디로 가야 할지[00:01:51]

不知要去哪里[00:01:55]

길이 보이지 않을 때[00:01:55]

看不到路的时候[00:01:59]

기억할게[00:01:59]

我会记住[00:02:02]

너 하나만으로[00:02:02]

只因你而[00:02:05]

눈이 부시던[00:02:05]

耀眼的[00:02:08]

그날의 세상을 워우워[00:02:08]

那个世界[00:02:17]

먼 훗날 무지개 저 너머에[00:02:17]

即使将来发现彩虹彼岸[00:02:24]

우리가 찾던 꿈 거기 없다 해도[00:02:24]

没有我们寻找的梦[00:02:31]

그대와 나 함께 보내는[00:02:31]

但你和我共度的[00:02:36]

지금 이 시간들이[00:02:36]

现在这些时光[00:02:41]

내겐 그보다 더 소중한 걸[00:02:41]

对我来说更加珍贵[00:02:48]

내겐[00:02:48]

对我来说[00:02:51]

때로는 이 길이[00:02:51]

这条路时而[00:02:55]

멀게만 보여도[00:02:55]

看似遥远[00:02:59]

서글픈 마음에[00:02:59]

凄凉的心里[00:03:02]

눈물이 흘러도[00:03:02]

流下眼泪[00:03:06]

모든 일이 추억이 될 때까지[00:03:06]

等到所有一切成为回忆[00:03:12]

우리 두사람[00:03:12]

我们两个人[00:03:16]

서로의 쉴 곳이 되어[00:03:16]

可以相互依偎[00:03:19]

서로의 쉴 곳이 되어[00:03:19]

可以相互依偎[00:03:23]

서툴고 또 부족하지만[00:03:23]

虽然笨拙和不足[00:03:30]

언제까지나 니 곁에 있을게[00:03:30]

但我会一直在你身边[00:03:35]

곁에 있을게[00:03:35]

在你身边[00:03:37]

모진 바람 또 다시 불어와도[00:03:37]

即使冷风再次吹来[00:03:43]

우리 두사람[00:03:43]

我们两个人[00:03:47]

우리 두사람[00:03:47]

我们两个人[00:03:50]

저 거친 세월을 지나가리[00:03:50]

会走过那沧桑岁月[00:03:55]