时长: 03:37
Okay[00:00:00]
很好[00:00:00]
Check it check it check it out[00:00:00]
听听吧[00:00:02]
It’s santana again[00:00:02]
又是一辆桑塔纳[00:00:03]
Steppin steppin steppin out[00:00:03]
开了出去[00:00:04]
One of them brand new big boy toys[00:00:04]
其中一辆是一个大男孩崭新的玩具[00:00:06]
I do big boy things[00:00:06]
我会去做一些大事情[00:00:07]
I make big boy noise cuz [00:00:07]
我让大男孩发出噪音 因为[00:00:09]
I know what girls want want[00:00:09]
我知道女孩想要什么[00:00:10]
I know what they like like[00:00:10]
我知道她们喜欢什么[00:00:14]
They wanna stay up and party all night[00:00:14]
她们想要熬夜 一整夜都狂欢[00:00:18]
So bring a friend[00:00:18]
所以带来一个朋友[00:00:19]
Let me talk to you[00:00:19]
让我和你说说话[00:00:20]
Tell you how it is[00:00:20]
告诉你如何[00:00:22]
I was thinkin when i saw that body gotta get shawty[00:00:22]
当我看见那个人在靠近美女的时候 我就一直在想[00:00:24]
Tell her what the young boy gon do[00:00:24]
告诉她一个年轻的男孩会做什么[00:00:28]
Damn them chicks wit chu gotta be okay[00:00:28]
该死的 那些女人看起来很好[00:00:32]
Babe pretty thick wit the kick that s sick that need to be hit[00:00:32]
宝贝 漂亮的女人 都喜欢狂欢 而且需要给她带去快乐[00:00:35]
So tell me what ya ll gon do[00:00:35]
所以告诉她 你会做什么[00:00:38]
I got friends and you got friends[00:00:38]
我有朋友 而你也有朋友[00:00:39]
They hop out and you hop in[00:00:39]
他们跳出去 你跳进来[00:00:42]
I look fly and they jockin[00:00:42]
我看上去很兴奋 他们很喜欢[00:00:44]
The way you drop drop makes me hot hot[00:00:44]
你的摇摆让我感觉燥热[00:00:47]
I got friends and you got friends[00:00:47]
我有朋友 而你也有朋友[00:00:49]
They hop out and you hop in[00:00:49]
他们跳出去 你跳进来[00:00:51]
I look fly and they jockin[00:00:51]
我看上去很兴奋 他们很喜欢[00:00:54]
The way you drop drop makes me hot hot[00:00:54]
你的摇摆让我感觉燥热[00:00:56]
Is ya man on the flo [00:00:56]
舞池中的那个是你的男人吗[00:00:58]
If he ain t [00:00:58]
如果他不是[00:00:59]
Let me know[00:00:59]
让我知道[00:01:01]
Let me see if you can run it run it[00:01:01]
让我看看你是否能出高招[00:01:03]
Girl indeed i can run it run it[00:01:03]
女孩 我确实可以出高招[00:01:06]
Is ya man on the flo [00:01:06]
舞池中的那个是你的男人吗[00:01:08]
If he ain t [00:01:08]
如果他不是[00:01:09]
Let me know[00:01:09]
让我知道[00:01:09]
Let me see if you can run it run it[00:01:09]
让我看看你是否能出高招[00:01:12]
Girl indeed i can run it run it[00:01:12]
女孩 我确实可以出高招[00:01:16]
You’ll see[00:01:16]
你会看见[00:01:17]
Girl i can set you off[00:01:17]
女孩 我可以让你离开[00:01:18]
Don t believe my age is gonna slow us down[00:01:18]
不要相信我的年龄会让我们的进程放慢[00:01:21]
I can definitly show you things[00:01:21]
我可以确定地告诉你一些事情[00:01:22]
That s gon have you sayin i can t be 16[00:01:22]
让你说出我不可能才16岁[00:01:25]
Once i get in you won t wanna go[00:01:25]
一旦我爱上你 我就不想离开[00:01:27]
(and i )[00:01:27]
而我[00:01:27]
I ll have yo girls wishin they were you[00:01:27]
我会拥有你们 他们希望拥有你[00:01:29]
(and i )[00:01:29]
而我[00:01:30]
I know your heard about me [00:01:30]
我知道你听说了我[00:01:32]
But guess what s goin down if we leave[00:01:32]
但是想想 如果我们离开了 谁会失落[00:01:34]
I got friends and you got friends[00:01:34]
我有朋友 而你也有朋友[00:01:36]
They hop out and you hop in[00:01:36]
他们跳出去 你跳进来[00:01:39]
I look fly and they jockin[00:01:39]
我看上去很兴奋 他们很喜欢[00:01:41]
The way you drop drop makes me wanna pop pop[00:01:41]
你的摇摆让我也想跳起来[00:01:43]
I got friends and you got friends[00:01:43]
我有朋友 而你也有朋友[00:01:46]
They hop out and you hop in[00:01:46]
他们跳出去 你跳进来[00:01:48]
I look fly and they jockin[00:01:48]
我看上去很兴奋 他们很喜欢[00:01:51]
The way you drop drop makes me wanna pop pop[00:01:51]
你的摇摆让我也想跳起来[00:01:53]
Is ya man on the flo [00:01:53]
舞池中的那个是你的男人吗[00:01:54]
If he ain t [00:01:54]
如果他不是[00:01:56]
Let me know[00:01:56]
让我知道[00:01:58]
Let me see if you can run it run it[00:01:58]
让我看看你是否能出高招[00:02:00]
Girl indeed i can run it run it[00:02:00]
女孩 我确实可以出高招[00:02:03]
Is ya man on the flo [00:02:03]
舞池中的那个是你的男人吗[00:02:05]
If he ain t [00:02:05]
如果他不是[00:02:06]
Let me know[00:02:06]
让我知道[00:02:07]
Let me see if you can run it run it[00:02:07]
让我看看你是否能出高招[00:02:10]
Girl indeed i can run it run it[00:02:10]
女孩 我确实可以出高招[00:02:13]
Girl you feel right[00:02:13]
女孩 你感觉很好[00:02:14]
(feel right)[00:02:14]
感觉很好[00:02:15]
Make me feel like [00:02:15]
让我感觉很好[00:02:16]
(feel like )[00:02:16]
感觉就像[00:02:17]
I wanna do a little somethin[00:02:17]
我想做一些微小的事情[00:02:20]
Ain t no thing let you do it fo sho[00:02:20]
的确没有什么事情让你做[00:02:22]
Girl the way that your wearin them jeans is turnin me on[00:02:22]
女孩 你穿的牛仔裤让我感觉很兴奋[00:02:25]
I m the hottest thing thats in these streets[00:02:25]
在这些街上我是最出名的人[00:02:28]
So baby won t you rock me [00:02:28]
所以宝贝 你不想让我摇摆吗[00:02:31]
Make it drop honey [00:02:31]
亲爱的 摇摆吧[00:02:33]
Make it pop honey [00:02:33]
亲爱的 摇摆吧[00:02:34]
Whip whop [00:02:34]
兴奋地跳起来[00:02:35]
Tick tock to the clock for me[00:02:35]
踢踏吧 让我高兴[00:02:37]
Don't stop doing that[00:02:37]
不要停止那样做[00:02:37]
And shawty know I mean what I say so she won't stop doing that[00:02:37]
美女知道我说的意思 所以她不会停止那样做[00:02:40]
Plus I heard if you can dance you can f**k[00:02:40]
而且我听说 如果你可以跳舞的话 你也可以胡乱厮混[00:02:43]
Well dance time is up let's go let's go (yup)[00:02:43]
好吧 跳舞的时间到了 我们走吧[00:02:46]
We can get it in [00:02:46]
我们都明白[00:02:47]
We can gets some friends[00:02:47]
我们都可以拥有一些朋友[00:02:48]
Do it like the ying yang twins and start[00:02:48]
喜欢那年轻的双胞胎吗 开始吧[00:02:50]
Wait 'til you see my [00:02:50]
等到你看见我[00:02:52]
Wait 'til you see my [00:02:52]
等到你看见我[00:02:55]
Let me fall back[00:02:55]
让我后退[00:02:55]
You ain't ready for all that[00:02:55]
你还没有准备好[00:02:57]
Have you sleep late[00:02:57]
你睡得很晚吗[00:02:58]
Real late[00:02:58]
真的很晚[00:02:58]
Yeah taking a long nap[00:02:58]
小睡很长时间[00:03:00]
You tell your friends [00:03:00]
你告诉你的朋友们[00:03:01]
To get wit my friends[00:03:01]
和我的朋友们一起[00:03:02]
We can be friends[00:03:02]
我们可以成为朋友[00:03:03]
Switch and meet friends (switch)[00:03:03]
让朋友们高兴 让他们感觉到满足[00:03:05]
We can do it all night long and [00:03:05]
我们可以整晚跳舞[00:03:08]
'Til the clock hit morning ya dig[00:03:08]
直到清晨闹钟响起[00:03:09]
Is ya man on the flo [00:03:09]
舞池中的那个是你的男人吗[00:03:11]
If he ain t [00:03:11]
如果他不是[00:03:13]
Let me know[00:03:13]
让我知道[00:03:14]
Let me see if you can run it run it[00:03:14]
让我看看你是否能出高招[00:03:16]
Girl indeed i can run it run it[00:03:16]
女孩 我确实可以出高招[00:03:19]
Is ya man on the flo [00:03:19]
舞池中的那个是你的男人吗[00:03:21]
If he ain t [00:03:21]
如果他不是[00:03:22]
Let me know[00:03:22]
让我知道[00:03:22]
Let me see if you can run it run it[00:03:22]
让我看看你是否能出高招[00:03:25]
Girl indeed i can run it run it[00:03:25]
女孩 我确实可以出高招[00:03:30]