《》歌词

歌曲：

所属专辑：Com` Back

歌手： Sechs Kies

时长： 03:23

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

뫼비우스의 띠 (麦比乌斯带) - SECHSKIES (水晶男孩)[00:00:00]

//[00:00:18]

널 보내 주겠어 날 원치 않으면 널 보낼 수 있어[00:00:18]

我会送你离开 如果不想要我的话 我可以送你离开[00:00:27]

널 잊어 주겠어 함께한 기억에 니 모습 까지도[00:00:27]

我会忘记你 包括在一起的记忆之中 你的模样[00:00:36]

예전처럼 쉬울 거라 생각했어[00:00:36]

以为像从前一样容易[00:00:38]

하루이틀 시간이 가면 나아질거라 생각도 했어[00:00:38]

也认为随着时间流逝会好起来的[00:00:40]

착각이었어 처음느낌 예감대로[00:00:40]

是错觉啊 按照第一次感觉到的预感[00:00:42]

손끝부터 저려오는 그리움이 나를 무너뜨리고 있어[00:00:42]

从指尖开始麻木的思念 正在摧毁我[00:00:45]

난 이미 빠져 날수 헤어 날수 없는[00:00:45]

明明知道我已经深陷于你的爱情之中[00:00:48]

너의 깊은 사랑속 이란걸 알면서[00:00:48]

无法自拔[00:00:50]

왜 널 잊겠다고 지우겠다고[00:00:50]

为何还要下定决心[00:00:52]

부질없는 헛된 다짐들만 해야[00:00:52]

说要忘记你 要将你抹去[00:00:54]

그럴수록 내 가슴만 더 아파와도[00:00:54]

越是那样我的心越是痛苦[00:00:59]

소용 없는 맹세만해[00:00:59]

只是发誓 这种无谓的誓言[00:01:03]

널 찾지 않겠어 다시는 내곁에 널 두지 않겠어[00:01:03]

我不会找你 再也不会将你放在我身边[00:01:12]

널 생각 않겠어 남겨진 기억에 널 두지 않겠어[00:01:12]

[00:01:21]

널 보내주겠어 날 원치 않으면[00:01:21]

我不会想你 不会将你放在残留的记忆中[00:01:23]

널 잊어 주겠어 내 손에 너를 놔[00:01:23]

我会送你离开 如果不想要我的话[00:01:26]

안돼 다시 잡아 놓지 않을 것을 다시 다짐 돌릴 것을[00:01:26]

我会忘记你 在我手中将你放开[00:01:29]

이런내 여린내 흐르는 미련에[00:01:29]

不行 再次抓住不会放开 再次下定决心 [00:01:32]

그럴수록 내 상처안에 너의 안에 함께 했던 기억 안에[00:01:32]

这样的我 脆弱的我 在流逝的迷恋之中[00:01:36]

잊을수록 생각나는 보낼수록 다가오는[00:01:36]

越是那样 在我的伤口中 在你的心中 在一起的记忆之中[00:01:38]

나의 다짐 점점 무뎌지네[00:01:38]

越是忘记越是想起 越是送走越是靠近[00:01:39]

잊는다는 변명으로 널 하루종일 가슴 속에 담고 살아[00:01:39]

我的决心渐渐麻木[00:01:49]

널 보내 주겠어 날 원치 않으면 널 보낼 수 있어[00:01:49]

用忘记的借口 一整天将你放在我的心中[00:01:57]

널 잊어 주겠어 함께한 기억에 니 모습 까지도[00:01:57]

我会送你离开 如果不想要我的话 我可以送你离开[00:02:07]

착각 잊으려는 집념 파고드는 체념[00:02:07]

我会忘记你 包括在一起的记忆之中的你的模样[00:02:09]

점점 무뎌지는 나의 다짐[00:02:09]

想要忘记错觉的执念 深入的断念[00:02:11]

이미 빠져 나올 수 없을 헤어 나올수도 없을[00:02:11]

我渐渐麻木的决心[00:02:14]

잊는다는 변명만을 내게 전해[00:02:14]

已经深陷入中 无法自拔[00:02:15]

널 지우지 못해 너를 채우지[00:02:15]

只是向我传达忘记的借口[00:02:18]

다시 너를 잡기엔 너무 늦었지[00:02:18]

无法将你抹去 将你填满[00:02:20]

원하지 않다면 내 들어주지 이럴수록 아파와도[00:02:20]

再次抓住你 为时已晚了吧[00:02:23]

더 이상은 소용없지[00:02:23]

如果不想要的话就答应我吧 就算越是这样越痛苦[00:02:34]

잊는다는 변명으로 널 하루종일 가슴 속에 담고 살아[00:02:34]

也毫无意义了吧[00:02:43]

널 보내 주겠어 날 원치 않으면 널 보낼 수 있어[00:02:43]

用忘记的借口 一整天将你放在我的心中[00:02:52]

널 잊어 주겠어 함께한 기억에 니 모습 까지도[00:02:52]

我会送你离开 如果不想要我的话 我可以送你离开[00:03:01]

널 찾지 않겠어 다시는 내곁에 널 두지 않겠어[00:03:01]

我会忘记你 包括在一起的记忆之中 你的模样[00:03:10]

널 생각 않겠어 남겨진 기억에 널 두지 않겠어[00:03:10]

我不会找你 再也不会将你放在我身边[00:03:15]