《》歌词

歌曲：

所属专辑：BEST ALBUM 1998-2003

歌手： Can

时长： 04:14

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

두번째 겨울이야기 (第二次冬天的故事) - 캔 (Can)[00:00:00]

//[00:00:23]

Do you remember Oh Love`s so tender[00:00:23]

你不记得吗 啊 爱情是如此温柔[00:00:28]

너를 처음 만난 첫눈 오던 날[00:00:28]

与你第一次相遇 是初雪来临的日子[00:00:33]

동화 속에 아이처럼[00:00:33]

像是童话里的孩子一样[00:00:35]

귀여운 빨간 모자[00:00:35]

可爱的红色帽子[00:00:38]

새 빨간 두 볼 새하얀 미소[00:00:38]

红红的脸蛋 纯白的微笑[00:00:42]

Do you believe me[00:00:42]

你相信我吗[00:00:44]

Do you still love me[00:00:44]

你还爱我吗[00:00:47]

일년 내내 기다린 날이 왔어[00:00:47]

等待了一年的日子终于来了[00:00:52]

첫눈이 내리는 날에[00:00:52]

在初雪降临的日子[00:00:54]

다시 또 만나자고[00:00:54]

我们再次见一面吧[00:00:57]

내 입술에 약속하던 너[00:00:57]

对我的嘴唇约定的你[00:01:01]

난 아이처럼 좋아[00:01:01]

我像孩子一般的喜欢[00:01:04]

저 하얀 눈 내리면[00:01:04]

那白色的雪降临的话[00:01:06]

난 니가 올 것 같아[00:01:06]

我感觉像是你来了一样[00:01:09]

내게 달려와[00:01:09]

向我跑来[00:01:12]

징글벨 소리 높여 불러봐[00:01:12]

大声的唱着圣诞歌吧[00:01:16]

흰눈 쌓인 썰맬 타고[00:01:16]

乘着积满白雪的雪橇[00:01:20]

차가 막혀도 산탄 꼭 오신데[00:01:20]

即使堵车了圣诞老爷爷也一定会来的[00:01:25]

루돌프를 타고 오신데[00:01:25]

会乘着鲁道夫来的[00:01:37]

고요한 밤에 거룩한 밤에[00:01:37]

安静的夜晚 神圣的夜晚[00:01:41]

그대 다시 내게 돌아오는 밤[00:01:41]

你再次回到我身边的夜晚[00:01:46]

소리 없이 내리는 너[00:01:46]

无声无息降临的你[00:01:49]

하얗게 내리는 너[00:01:49]

纯白的降临的你[00:01:51]

오늘밤 그대 내게 돌아와[00:01:51]

今晚你回到我身边[00:01:56]

Tell me you love me[00:01:56]

告诉我你爱我[00:01:58]

Tell me you need me[00:01:58]

告诉我你需要我[00:02:00]

모두 고백해봐 사랑한다고[00:02:00]

全都告白吧 说我爱你[00:02:05]

오늘이 가기 전에 다[00:02:05]

在今晚过去之前[00:02:08]

더 늦기 전에 다[00:02:08]

在更晚之前[00:02:10]

Tell me love me need you tonight[00:02:10]

今晚告诉我你爱我 你需要我[00:02:15]

난 아이처럼 좋아[00:02:15]

我像孩子一般的喜欢[00:02:17]

저 하얀 눈 내리면[00:02:17]

那白色的雪降临的话[00:02:20]

난 니가 올 것 같아[00:02:20]

我感觉像是你来了一样[00:02:22]

내게 달려와[00:02:22]

向我跑来[00:02:25]

징글벨 소리 높여 불러봐[00:02:25]

大声的唱着圣诞歌吧[00:02:30]

흰눈 쌓인 썰맬 타고[00:02:30]

乘着积满白雪的雪橇[00:02:34]

차가 막혀도 산탄 꼭 오신데[00:02:34]

即使堵车了圣诞老爷爷也一定会来的[00:02:38]

루돌프를 타고 오신데[00:02:38]

会乘着鲁道夫来的[00:03:08]

징글벨 소리 높여 불러봐[00:03:08]

大声的唱着圣诞歌吧[00:03:13]

흰눈 쌓인 썰맬 타고[00:03:13]

乘着积满白雪的雪橇[00:03:17]

차가 막혀도 산탄 꼭 오신데[00:03:17]

即使堵车了圣诞老爷爷也一定会来的[00:03:21]

루돌프를 타고 오신데[00:03:21]

会乘着鲁道夫来的[00:03:34]

징글벨 소리 높여 불러봐[00:03:34]

大声的唱着圣诞歌吧[00:03:39]

흰눈 쌓인 썰맬 타고[00:03:39]

乘着积满白雪的雪橇[00:03:43]

차가 막혀도 산탄 꼭 오신데[00:03:43]

即使堵车了圣诞老爷爷也一定会来的[00:03:47]

루돌프를 타고 오신데[00:03:47]

会乘着鲁道夫来的[00:03:52]

그녀 손을 잡고 오신데[00:03:52]

牵着她的手来了[00:03:57]

그녀에게 데려 오신데[00:03:57]

把她带来了[00:04:02]