所属专辑:Thornhill
歌手: Moxy Fruvous
时长: 03:59
My Poor Generation - Moxy Fruvous[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:15]
Written By:Moxy Fruvous[00:00:15]
//[00:00:31]
My poor generation[00:00:31]
我可怜的一代[00:00:34]
We're on for the ride[00:00:34]
我们踏上旅途[00:00:37]
An ocean of choices[00:00:37]
选择的海洋[00:00:40]
Pulled out on the tide[00:00:40]
随波逐流[00:00:44]
We're handed a beach ball[00:00:44]
我们手里拿着沙滩球[00:00:49]
And told to pick a side[00:00:49]
被要求选择立场[00:00:56]
Drowned in information[00:00:56]
淹没在信息里[00:01:02]
My poor generation[00:01:02]
我可怜的一代[00:01:06]
My poor generation[00:01:06]
我可怜的一代[00:01:08]
Don't know what it means[00:01:08]
不知道那是什么意思[00:01:11]
The shock of the mountain[00:01:11]
高山带来的震撼[00:01:15]
Compared to magazines[00:01:15]
和杂志相比[00:01:18]
Is it timeless and holy[00:01:18]
是否永恒神圣[00:01:23]
Or just a hill of beans[00:01:23]
或者只是一堆豆子[00:01:31]
Lost in union station[00:01:31]
迷失在联合车站[00:01:36]
My poor generation[00:01:36]
我可怜的一代[00:01:43]
Maybe we're just looking in a fun house[00:01:43]
也许我们只是在找乐子[00:01:46]
Mirror and loving our reflection[00:01:46]
对着镜子爱自己的影子[00:01:50]
Maybe corporate raiders got too greedy in the 80's[00:01:50]
也许八十年代的掠夺者太过贪婪[00:01:54]
And bought up all the direction[00:01:54]
买下所有的方向[00:02:49]
My poor generation[00:02:49]
我可怜的一代[00:02:52]
Airborn with nothing to land on[00:02:52]
我出生在空中没有降落的地方[00:02:56]
Baffled by bullshit[00:02:56]
被废话迷惑[00:02:59]
Grounded with nothing to stand on[00:02:59]
没有立足之地[00:03:04]
Poor little fat cats[00:03:04]
//[00:03:09]
Nothing anyone planned on[00:03:09]
谁都没有计划[00:03:15]
Unique in all creation[00:03:15]
独一无二[00:03:21]
My poor generation[00:03:21]
我可怜的一代[00:03:28]
My poor generation[00:03:28]
我可怜的一代[00:03:35]
My poor generation[00:03:35]
我可怜的一代[00:03:40]