歌手: Ray
时长: 04:08
Protostar ~あの日のワタシ~[00:00:00]
//[00:00:04]
作詞∶川田まみ[00:00:04]
//[00:00:07]
作曲∶中沢伴行[00:00:07]
//[00:00:10]
歌∶Ray[00:00:10]
//[00:00:34]
優しく夜空包む三日月[00:00:34]
新月包装温柔的的夜空[00:00:37]
君が笑う瞳の形[00:00:37]
你微笑的瞳眸的形状[00:00:41]
また今夜会いに[00:00:41]
今晚还会见面吗[00:00:44]
行ってもいいですか?[00:00:44]
我可以去找你吗[00:00:48]
窓辺そっと見上げるだけで[00:00:48]
我只看向窗台 轻轻地仰望[00:00:52]
ドキドキがまた弾けている[00:00:52]
怦怦的 激动的心情[00:00:56]
カーテンもふわり 膨らむ胸[00:00:56]
内心膨胀着 轻轻落下帷幕[00:01:03]
ほうき星 アナタの羽1[00:01:03]
羽毛彗星 请给我[00:01:14]
つください Pleeease, Pleeease!![00:01:14]
一颗吧 求求你 求你了[00:01:18]
好きですと声にしてみた[00:01:18]
我试着说出 我喜欢你[00:01:23]
苦しいな…でもいいかな[00:01:23]
有些痛苦 但是没有关系[00:01:26]
満月が笑ってる[00:01:26]
满月在微笑着[00:01:30]
君は練習相手だよ![00:01:30]
你是我的练习对手[00:01:34]
照れて頬を丸くした[00:01:34]
圆润的脸颊有些害羞[00:01:38]
怒る私はprotostar[00:01:38]
生气的我是原恒星[00:01:42]
新しい物語はじまる[00:01:42]
新的故事开始了[00:01:52]
今日の空は晴れのちくもり[00:01:52]
今天万里晴空无云[00:01:56]
月も星も雲間でチラリ[00:01:56]
月亮和星星在瞬间闪耀[00:02:00]
臆病なままじゃ輝けない[00:02:00]
就这样胆小如鼠是不能闪烁的[00:02:07]
一番星 アナタのようになりたい![00:02:07]
我想成为 像你一样的最好的星星[00:02:20]
―アナタト ワタシガ[00:02:20]
你和我[00:02:37]
カガヤク ユニバース―[00:02:37]
在这宇宙中 一起闪耀 [00:02:49]
…Pleeease, Pleeease!![00:02:49]
求求你 请求你[00:02:54]
「好きかな?」って呟いた[00:02:54]
小声嘀咕着 你喜欢我吗[00:02:58]
不思議ね泣けてくるんだよ[00:02:58]
不可思议啊 我竟然哭了[00:03:02]
満月はもういない[00:03:02]
满月已经不在了[00:03:06]
一人でやらなくちゃね[00:03:06]
一个人没法做到啊[00:03:10]
またこの空で会おうよ[00:03:10]
再次在这天空下相见吧[00:03:13]
懐かしんでねprotostar[00:03:13]
很令人怀念啊 原恒星[00:03:18]
三日月の隣で[00:03:18]
在新月的旁边[00:03:36]
―アナタトワタシガ[00:03:36]
你和我[00:03:50]
ヨリソウ ユニバース―[00:03:50]
在这宇宙中 依偎在一起[00:04:01]
…好きだよ[00:04:01]
我喜欢你哦[00:04:06]
我[00:04:06]