所属专辑:いぇす! ゆゆゆ☆ゆるゆり(动画《摇曳百合第二季》OP)
歌手: 动漫原声
时长: 03:53
Let's Love ~ De Ikimashou♪ - Nanamori-Chu☆Goraku-Bu[00:00:00]
//[00:00:01]
詞:Funta7[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:Funta3[00:00:02]
//[00:00:04]
まずは朝のチャイムから[00:00:04]
首先从早上的铃声开始[00:00:07]
はじまる今日のワクワク[00:00:07]
开始每天的期待[00:00:09]
それが毎日続けばいつまでもね☆[00:00:09]
如果每天都持续的话 一直呢[00:00:12]
笑顔満開だね![00:00:12]
都笑容满面[00:00:14]
放課後帰り道も[00:00:14]
放学后回家路上[00:00:17]
止まらないよねミラクル〜[00:00:17]
也不会停止呢 奇迹[00:00:19]
こんな時間がずっと続いたらいいね[00:00:19]
这样的时光一直继续下去就好了[00:00:22]
レッツラブ〜でいきましょう♪[00:00:22]
我们有爱地继续吧[00:00:26]
(京)眠たいよ毎日 食べたいよ毎日[00:00:26]
好困哦 每一天 好饿哦 每一天[00:00:37]
やりたいよ毎日 どうしても[00:00:37]
我想做呀 每一天 不管怎样[00:00:40]
(おい!)←(結)[00:00:40]
喂[00:00:40]
(あ)セリフない毎日 出番ない毎日[00:00:40]
没台词的每一天不能出场的每一天[00:00:42]
目立たなくっても[00:00:42]
即使不引人注目[00:00:44]
頑張るもん(ファイト!)←(みんな)[00:00:44]
也会加油的 加油 大家[00:00:46]
ふ〜〜〜[00:00:46]
呼[00:00:48]
(結)疲れるよ毎日[00:00:48]
会很累哦 每一天[00:00:51]
世話焼ける毎日[00:00:51]
忙上忙下 每一天[00:00:52]
だけどもなんだか嬉しいな(へい!)←(京)[00:00:52]
但是不知道为什么就是很高兴 嘿[00:00:55]
(ち)盛り上がる毎日 ミラクるな毎日[00:00:55]
欢闹的每一天 奇迹的每一天[00:00:58]
ラヴラヴ目指して[00:00:58]
目标是相亲相爱[00:00:59]
がんばるもん(はい!)←(みんな)[00:00:59]
会加油的 好 大家[00:01:00]
いろいろあるけど[00:01:00]
虽然也有很多坎坷[00:01:03]
みんなでいると楽しいね♪[00:01:03]
但大家在一起就很开心[00:01:05]
なんだかんだいっても[00:01:05]
不管说了什么[00:01:08]
みんな揃うとゴージャスだね[00:01:08]
大家凑在一次就很完美[00:01:10]
ララ毎日そばにいて[00:01:10]
啦啦 每一天都在身旁[00:01:13]
おくれてないで またせてないで[00:01:13]
不迟到 不让人等待[00:01:15]
い☆く☆よ[00:01:15]
出发咯[00:01:17]
いつも朝のおはようで[00:01:17]
说着每一个早上的那句早上好[00:01:20]
はじまる今日もドキドキ[00:01:20]
开始的今天也心跳不已[00:01:22]
雨が降っても晴れてもノー天気で[00:01:22]
下雨也好放晴也好我都知道天气[00:01:25]
笑顔満天だよ☆[00:01:25]
笑容漫天[00:01:28]
グ〜お腹が減ったな〜[00:01:28]
咕 肚子饿了[00:01:30]
お泊まりしてもいいかな〜?[00:01:30]
能在你家过夜吗[00:01:33]
こんな時間がずっと続いたらサイコー[00:01:33]
这样的时光一直继续下去 最棒了[00:01:36]
レッツラブ〜でいきましょう♪[00:01:36]
我们有爱地继续吧[00:01:39]
う〜〜〜[00:01:39]
呜[00:01:43]
(あ)ウッカリーンじゃないない[00:01:43]
不是不是小马虎[00:01:50]
ガッカリーンじゃないない[00:01:50]
不是不是小灰心[00:01:51]
みんな照らしちゃう[00:01:51]
照亮大家[00:01:52]
あかりだよ(イェイ!)←(あ)[00:01:52]
是光哦 耶 啊[00:01:53]
(結)ドタバタな毎日 いいかもね毎日[00:01:53]
蹦蹦哒哒每一天 也不错呢 每一天[00:01:56]
今のはやっぱり取り消しね(ノー)[00:01:56]
现在的果然还是取消吧 不[00:01:59]
←(みんな)[00:01:59]
大家[00:02:02]
う〜〜〜[00:02:02]
呜[00:02:03]
(ち)lovelyな毎日 loveゆりな毎日[00:02:03]
可爱的每一天 爱心摇摆的每一天[00:02:06]
どんな手段でも[00:02:06]
无论什么方法[00:02:07]
叶えちゃう(せんぱ〜い)←(ち)[00:02:07]
都会实现 前辈[00:02:09]
(京)宿題わすれても おやつは忘れない[00:02:09]
忘记作业 也不会忘记吃点心[00:02:11]
心肺ゴム用 大丈夫 (おい!)←(みんな)[00:02:11]
没心没肺 没问题 喂 大家[00:02:14]
ほらほらときには[00:02:14]
看吧看吧 有时候[00:02:16]
落ち込むこともあるけれど[00:02:16]
也会失落[00:02:18]
はいはいやっぱり![00:02:18]
是的是的 果然[00:02:21]
ここにくると元気になるね[00:02:21]
来到这儿就会打起精神[00:02:24]
ララ毎日ありがとう[00:02:24]
啦啦 每一天 谢谢[00:02:26]
遠慮しないで おひとつどうぞ[00:02:26]
别客气 吃一个吧[00:02:28]
せ☆え☆の[00:02:28]
一二三[00:02:30]
まずは朝のチャイムから[00:02:30]
首先从早上的铃声开始[00:02:33]
はじまる今日のワクテカ[00:02:33]
开始今天的期待[00:02:36]
それが毎日続けばいつまでもね[00:02:36]
如果每天都持续的话 一直呢[00:02:39]
笑顔満開だね![00:02:39]
都笑容满面[00:02:42]
隣(そば)にあなたがいると[00:02:42]
身旁有你在的话[00:02:43]
なんだかHOTするよね[00:02:43]
总觉得很温暖[00:02:46]
こんな時間がずっと続いたらいいね[00:02:46]
这样的时光一直继续下去就好了[00:02:49]
レッツラブ〜でいきましょう♪[00:02:49]
让我们有爱地继续吧[00:02:52]
Y☆U☆R☆U☆YURI ゆるゆり[00:02:52]
摇曳百合 摇曳百合[00:02:56]
Y☆U☆R☆U☆YURI ゆるゆり[00:02:56]
摇曳百合 摇曳百合[00:03:01]
Y☆U☆R☆U☆YURI ゆるゆり[00:03:01]
摇曳百合 摇曳百合[00:03:06]
Y☆U☆R☆U☆YURI ゆるゆり[00:03:06]
摇曳百合 摇曳百合[00:03:11]
で Go![00:03:11]
接下来 出发[00:03:13]
いつも朝のおはようで[00:03:13]
说着每一个早上的那句早上好[00:03:16]
はじまる今日もスペシャル[00:03:16]
开始的今天也很特别[00:03:19]
雪が降っても晴れてもノー天気で[00:03:19]
下雪也好放晴也好我都知道天气[00:03:22]
笑顔満天だよ[00:03:22]
笑容漫天[00:03:24]
マジひどい寝言だな〜[00:03:24]
真是好厉害的梦话啊[00:03:26]
どんな夢みてるのかな〜?[00:03:26]
做着什么样的梦呢[00:03:29]
こんな時間がずっと続いたら[00:03:29]
这样的时光一直继续的话[00:03:31]
サイコー レッツラブ〜でいきましょう♪[00:03:31]
最棒了 让我们有爱地继续吧[00:03:36]
う〜〜〜[00:03:36]
呜[00:03:41]