所属专辑:The Best Of James Brown 20th CenturyThe Millennium Collection Vol. 3
歌手: James Brown
时长: 07:06
Get Up, Get Into It, Get Involved - James Brown[00:00:00]
//[00:00:00]
Everybody over there[00:00:00]
在那里的每个人[00:00:02]
(Get on up)[00:00:02]
站起来[00:00:02]
Everybody out there[00:00:02]
在那里的每个人[00:00:04]
(Get into it)[00:00:04]
融入其中[00:00:05]
Everybody right there[00:00:05]
在那里的每个人[00:00:06]
(Get involved)[00:00:06]
加入进来[00:00:07]
Everybody get it[00:00:07]
大家都加入进来[00:00:09]
Oh come on[00:00:09]
来吧[00:00:13]
Come on come on[00:00:13]
来吧 来吧[00:00:15]
Come on with your come on[00:00:15]
来吧 来吧 [00:00:18]
Come on come on[00:00:18]
来吧 来吧[00:00:20]
Everybody over there[00:00:20]
在那里的每个人[00:00:22]
(Get on up)[00:00:22]
站起来[00:00:23]
Everybody right now[00:00:23]
现在每个人[00:00:24]
(Get into it)[00:00:24]
融入其中[00:00:25]
Everybody over here[00:00:25]
在那里的每个人[00:00:26]
(Get involved)[00:00:26]
加入进来[00:00:27]
(Get involved)[00:00:27]
加入进来[00:00:28]
(Get involved)[00:00:28]
加入进来[00:00:31]
Come on with[00:00:31]
来吧[00:00:31]
Your little come on[00:00:31]
小子 来吧[00:00:33]
Everybody over there[00:00:33]
在那里的每个人[00:00:35]
(Get on up)[00:00:35]
站起来[00:00:36]
Everybody right there[00:00:36]
在那里的每个人[00:00:37]
(Get into it)[00:00:37]
融入其中[00:00:38]
Everybody over here[00:00:38]
在那里的每个人[00:00:39]
(Get involved)[00:00:39]
加入进来[00:00:40]
(Get involved)[00:00:40]
加入进来[00:00:41]
(Get involved)[00:00:41]
加入进来[00:00:42]
Wait wait[00:00:42]
稍等 稍等[00:00:46]
Do it raise your hand[00:00:46]
举起你的手[00:00:49]
Do it with the other[00:00:49]
和另一个一起做[00:00:51]
And practice[00:00:51]
耐心的做[00:00:53]
Say you're doing something[00:00:53]
说你正在做的事情[00:00:55]
Come on raise your hand[00:00:55]
来吧 举起你的手[00:00:57]
Expect me to call you tonight[00:00:57]
期待今夜我呼唤你[00:01:00]
Do it raise your hand[00:01:00]
来吧 举起你的手[00:01:01]
Expect you to say[00:01:01]
期待你说[00:01:02]
There goes my man[00:01:02]
我的男人在这里[00:01:04]
Everybody over there[00:01:04]
在那里的每个人[00:01:05]
(Get on up)[00:01:05]
站起来[00:01:06]
Everybody right there[00:01:06]
在那里的每个人[00:01:07]
(Get into it)[00:01:07]
融入其中[00:01:09]
Everybody over here[00:01:09]
在那里的每个人[00:01:10]
(Get involved)[00:01:10]
加入进来[00:01:11]
(Get involved)[00:01:11]
加入进来[00:01:12]
(Get involved)[00:01:12]
加入进来[00:01:13]
Wait wait wait wait[00:01:13]
稍等 稍等 稍等 稍等 [00:01:22]
You better become a[00:01:22]
你最好成为[00:01:24]
Part of the call[00:01:24]
被呼唤的一份子[00:01:26]
You gotta have patience[00:01:26]
你要有耐心的做[00:01:26]
Or you won't be called[00:01:26]
否则我不会召唤你[00:01:31]
You gotta have patience or[00:01:31]
你要有耐心[00:01:31]
You don't have the call[00:01:31]
否则我不会召唤你[00:01:35]
Do it right[00:01:35]
就这样做[00:01:37]
So you won't have to go[00:01:37]
这样你就不用走了[00:01:37]
Back and do it at night[00:01:37]
在今夜重新来过[00:01:42]
Do it one time make it right[00:01:42]
一次到位 使它成为对的[00:01:46]
You got the world[00:01:46]
你得到了世界[00:01:48]
You got to fight[00:01:48]
你就必须战斗[00:01:50]
Everybody over there[00:01:50]
在那里的每个人[00:01:51]
(Get on up)[00:01:51]
站起来[00:01:53]
Everybody right there[00:01:53]
在那里的每个人[00:01:54]
(Get into it)[00:01:54]
融入其中[00:01:55]
Everybody over here[00:01:55]
在那里的每个人[00:01:56]
(Get involved)[00:01:56]
加入进来[00:01:57]
(Get involved)[00:01:57]
加入进来[00:01:58]
(Get involved)[00:01:58]
加入进来[00:01:59]
Wait wait wait wait[00:01:59]
稍等 稍等 稍等 稍等[00:02:08]
Lookie here wait[00:02:08]
看这里 稍等[00:02:13]
Go on go on go on[00:02:13]
继续 继续 继续 [00:02:19]
You need a little help[00:02:19]
你需要一点帮助[00:02:21]
Can't do it alone[00:02:21]
你无法独自完成[00:02:23]
Everybody over there[00:02:23]
在那里的每个人[00:02:24]
(Get on up)[00:02:24]
站起来[00:02:25]
Everybody right there[00:02:25]
在那里的每个人[00:02:26]
(Get into it)[00:02:26]
融入其中[00:02:27]
Everybody over there[00:02:27]
在那里的每个人[00:02:29]
(Get involved)[00:02:29]
加入进来[00:02:30]
Get in get involved[00:02:30]
加入进来[00:02:34]
Play it one more time Bobby[00:02:34]
再来一次 鲍比[00:02:36]
One more time or two[00:02:36]
再来一次或两次[00:02:37]
(Get involved)[00:02:37]
加入进来[00:02:38]
(Get involved)[00:02:38]
加入进来[00:02:39]
(Get involved)[00:02:39]
加入进来[00:02:41]
Wait everybody over there[00:02:41]
等等 大家[00:02:44]
(Get on up)[00:02:44]
站起来[00:02:45]
Everybody right there[00:02:45]
在那里的每个人[00:02:46]
(Get into it)[00:02:46]
融入其中[00:02:47]
Everybody over here[00:02:47]
在那里的每个人[00:02:49]
(Get involved)[00:02:49]
加入进来[00:02:50]
(Get involved)[00:02:50]
加入进来[00:02:51]
(Get involved)[00:02:51]
加入进来[00:02:52]
Wait wait[00:02:52]
等等 等等[00:02:57]
Wait wait wait[00:02:57]
等等 等等 等等[00:03:08]
Now listen[00:03:08]
现在听着[00:03:10]
I want you to hit me[00:03:10]
我要你们与我一较高下[00:03:12]
Batters don't miss me[00:03:12]
斗士 不要错过与我的战斗[00:03:17]
Batters I want you to hit me[00:03:17]
斗士 我要你们与我一较高下[00:03:21]
Hit me all right[00:03:21]
与我一较高下 没关系[00:03:23]
Hit me hey me[00:03:23]
与我一较高下[00:03:32]
Two times[00:03:32]
两次[00:03:35]
Lookie here hit me[00:03:35]
看这 与我一较高下 [00:03:41]
Hit me come on[00:03:41]
与我一较高下 加油[00:03:45]
Bring it down[00:03:45]
跟着节奏一起嗨起来[00:03:56]
Come on do it[00:03:56]
加油 与我一较高下 [00:03:59]
Do it do it[00:03:59]
与我一较高下 与我一较高下 [00:04:03]
Everybody over there[00:04:03]
在那里的每个人[00:04:04]
(Get on up)[00:04:04]
站起来[00:04:06]
Everybody right there[00:04:06]
在那里的每个人[00:04:07]
(Get into it)[00:04:07]
融入其中[00:04:08]
Everybody over there[00:04:08]
在那里的每个人[00:04:09]
(Get involved)[00:04:09]
加入进来[00:04:10]
(Get involved)[00:04:10]
加入进来[00:04:11]
(Get involved)[00:04:11]
加入进来[00:04:12]
Wait don't don't[00:04:12]
等等 不要 不要[00:04:15]
Don't raise your hand[00:04:15]
不要举起你的手[00:04:16]
Doing nothing like me[00:04:16]
不要停下来 像我一样摇摆吧[00:04:19]
Say you're doing something[00:04:19]
说你正在做的事情[00:04:21]
Don't wave your hand[00:04:21]
别挥动你的手[00:04:23]
Don't wave your hand[00:04:23]
别挥动你的手[00:04:25]
Because you're busy brother[00:04:25]
因为你正忙着 老弟[00:04:26]
Better change your twist[00:04:26]
更好的改变你的转折[00:04:28]
Don't wave your hand[00:04:28]
别挥动你的手[00:04:30]
Don't wave your hand[00:04:30]
别挥动你的手[00:04:32]
Don't wave your hand[00:04:32]
别挥动你的手[00:04:34]
If you don't clean it[00:04:34]
别把它弄干净了[00:04:34]
Don't wave your hand[00:04:34]
别挥动你的手[00:04:36]
If you don't need it[00:04:36]
如果你不需要它[00:04:37]
Don't wave your hand[00:04:37]
别挥动你的手[00:04:39]
Don't wave your hand[00:04:39]
别挥动你的手[00:04:41]
Get on up (get on up)[00:04:41]
加入进来 加入进来[00:04:44]
Get into it (get involved)[00:04:44]
融入其中 融入其中[00:04:46]
Get involved (get on up)[00:04:46]
加入进来 加入进来[00:04:48]
Get involved (get into it)[00:04:48]
加入进来 融入其中[00:04:50]
Wait wait wait wait[00:04:50]
等等 等等 等等 等等[00:04:59]
You and you[00:04:59]
你和你[00:05:03]
Doing your thing Doing your thing[00:05:03]
做你的事情 做你的事情[00:05:07]
Don't do nobody else's[00:05:07]
不要做别人的[00:05:10]
Jump back dig yourself[00:05:10]
跳起去 发现自己[00:05:15]
'Cause you're doing your thing[00:05:15]
因为你在做你的事[00:05:17]
'Cause you're doing your thing[00:05:17]
因为你在做你的事[00:05:19]
Get on up (get on up)[00:05:19]
站起来 站起来[00:05:21]
Get on up (get into it)[00:05:21]
站起来 融入其中[00:05:23]
Everybody over there[00:05:23]
在那里的每个人[00:05:25]
(Get on up)[00:05:25]
站起来[00:05:26]
Everybody over there[00:05:26]
在那里的每个人[00:05:27]
(Get into it)[00:05:27]
融入其中[00:05:28]
Everybody right there[00:05:28]
在那里的每个人[00:05:29]
(Get involved)[00:05:29]
加入进来[00:05:32]
(Get involved)[00:05:32]
加入进来[00:05:33]
(Get involved)[00:05:33]
加入进来[00:05:34]
(Get involved)[00:05:34]
加入进来[00:05:36]
Hey hey[00:05:36]
//[00:05:41]
Everybody over there[00:05:41]
在那里的每个人[00:05:42]
(Get on up)[00:05:42]
站起来[00:05:43]
Everybody right there[00:05:43]
在那里的每个人[00:05:44]
(Get into it)[00:05:44]
融入其中[00:05:45]
Everybody over here[00:05:45]
在那里的每个人[00:05:46]
(Get involved)[00:05:46]
加入进来[00:05:48]
(Get involved)[00:05:48]
加入进来[00:05:48]
(Get involved)[00:05:48]
加入进来[00:05:54]
Hey hey hey hey[00:05:54]
//[00:06:03]
Lookie here you can be[00:06:03]
看这里 你可以[00:06:05]
Like a tape deck you know[00:06:05]
就像你知道的磁带[00:06:07]
They can plug you in[00:06:07]
他们可以把你塞进去[00:06:09]
Say what they want you to say[00:06:09]
说出他们想让你说的话[00:06:11]
Don't let em do it (no)[00:06:11]
不要让他们去做 不[00:06:13]
Don't let em do it (no)[00:06:13]
不要让他们去做 不[00:06:16]
Don't let em do it (no)[00:06:16]
不要让他们去做 不[00:06:18]
Don't let em do it (no)[00:06:18]
不要让他们去做 不[00:06:20]
Everybody over there[00:06:20]
在那里的每个人[00:06:21]
(Get on up)[00:06:21]
站起来[00:06:22]
Everybody right here[00:06:22]
在那里的每个人[00:06:23]
(Get into it)[00:06:23]
融入其中[00:06:24]
Everybody over there[00:06:24]
在那里的每个人[00:06:26]
(Get involved)[00:06:26]
加入进来 [00:06:27]
(Get involved)[00:06:27]
加入进来 [00:06:28]
(Get involved)[00:06:28]
加入进来 [00:06:29]
Everybody over there[00:06:29]
在那里的每个人[00:06:30]
(Get on up)[00:06:30]
站起来[00:06:31]
Everybody right there[00:06:31]
在那里的每个人[00:06:32]
(Get into it)[00:06:32]
融入其中[00:06:33]
Everybody over here[00:06:33]
在那里的每个人[00:06:34]
(Get involved)[00:06:34]
加入进来[00:06:36]
(Get involved)[00:06:36]
加入进来[00:06:36]
(Get involved)[00:06:36]
加入进来[00:06:37]
Get involved get involved[00:06:37]
加入进来 加入进来[00:06:40]
Get involved get involved[00:06:40]
加入进来 加入进来[00:06:42]
Get involved get involved[00:06:42]
加入进来 加入进来[00:06:44]
Get involved get involved[00:06:44]
加入进来 加入进来[00:06:49]