歌手: Jay Park
时长: 03:46
I Got This - 박재범 (朴宰范)[00:00:00]
//[00:00:02]
Written by:Groovy Room/박재범[00:00:02]
//[00:00:18]
All I know is money right now[00:00:18]
我现在只在乎钱[00:00:19]
All I know is money right now[00:00:19]
我现在只在乎钱[00:00:21]
All I know is yo booty in that tight dress[00:00:21]
只在乎你那被紧身裙包裹着的翘臀[00:00:23]
Nice legs Friday night ay[00:00:23]
你那令人着迷的双腿 迷醉的周五夜晚[00:00:25]
Sh*t is looking lovely right now[00:00:25]
你现在看起来可爱极了[00:00:27]
I know nothing bout that fake sh*t[00:00:27]
我对那捏造的一切毫不知情[00:00:29]
Nothing bout that fake sh*t[00:00:29]
对捏造的一切毫不知情[00:00:30]
I know nothing bout acting brand[00:00:30]
我对代理商标一无所知[00:00:32]
New to my crew yeah[00:00:32]
我的员工甚至不知道我的样子[00:00:33]
It's all about the fam[00:00:33]
到处都充斥着名利和欲望[00:00:34]
And the homies I came up with[00:00:34]
我努力追赶的那些哥们[00:00:36]
All I know is positive vibes[00:00:36]
我知道我们有着积极的共鸣[00:00:38]
No negative sh*t[00:00:38]
没有任何消极成分[00:00:39]
Thank god I'm alive[00:00:39]
感谢上帝 我还活着[00:00:40]
I inspire the kids[00:00:40]
我鼓舞着孩子们[00:00:41]
Yeah my whip is foreign[00:00:41]
我的煽动有些不合时宜[00:00:43]
And my chick be calling[00:00:43]
我的女人正在呼唤我[00:00:44]
And you know I stay fly[00:00:44]
你知道我坚持飞翔[00:00:45]
So my kicks be soaring[00:00:45]
所以我的冲击力会很猛[00:00:47]
Let me flex one time[00:00:47]
就让我屈服一次[00:00:49]
Just one time[00:00:49]
就一次[00:00:51]
Alight I'm over that sh*t[00:00:51]
好了 我已经放下一切[00:00:52]
Yeah I'm over that sh*t[00:00:52]
是的 我已经结束这一切[00:00:53]
Look at the way I move man[00:00:53]
看着我是怎么前进的 伙计[00:00:54]
They know what it is[00:00:54]
他们知道那是什么[00:00:55]
What my purpose is[00:00:55]
他们知道我的目的是什么[00:00:57]
What my purpose is[00:00:57]
他们知道我的目的是什么[00:00:58]
A few mill coo for now[00:00:58]
随便吃一点 我现在看起来一定很酷[00:00:59]
Cause I worked for this[00:00:59]
因为这就是我的工作[00:01:00]
But in time I wanna be up[00:01:00]
但最终 我还是想要[00:01:01]
In yo mind redefine[00:01:01]
被你重新定义[00:01:02]
How you looking at the world[00:01:02]
你对这世界怎么看[00:01:03]
And the way that sh*t is[00:01:03]
你是如何看待这世界[00:01:06]
Imma be the one[00:01:06]
我想要成为你的唯一[00:01:08]
Imma be the one[00:01:08]
我想要成为你的唯一[00:01:09]
Watch me[00:01:09]
看着我[00:01:11]
Don't worry I got this[00:01:11]
不要担心 我知道你有些害怕[00:01:16]
All I know is this f**king money[00:01:16]
我只在乎钱[00:01:21]
We made nothing into something[00:01:21]
我们让一切无意义的东西都变得有意义起来[00:01:25]
One thing I do know for show[00:01:25]
我可以确定的是 这都是在作秀[00:01:29]
Imma be the one[00:01:29]
我想要成为你的唯一[00:01:32]
Don't worry I got this[00:01:32]
不要担心 我知道你有些害怕[00:01:34]
Don't worry I[00:01:34]
不要担心 我知道[00:01:36]
Don't worry I[00:01:36]
不要担心 我知道[00:01:39]
Don't worry I[00:01:39]
不要担心 我知道[00:01:41]
Don't worry I got this[00:01:41]
不要担心 我知道你有些害怕[00:01:43]
Don't worry I[00:01:43]
不要担心 我知道[00:01:45]
Don't worry I[00:01:45]
不要担心 我知道[00:01:48]
Don't worry I[00:01:48]
不要担心 我知道[00:01:51]
If you don't know you bout to find out[00:01:51]
如果你不了解你自己 你就需要弄清楚[00:01:55]
I mean every word out of my mouth[00:01:55]
我说了这么多是想要表达[00:01:57]
Working to hard to be[00:01:57]
你努力工作[00:01:58]
Underappreciated[00:01:58]
却不受赏识[00:02:00]
I'm the same one even back[00:02:00]
我曾经也是这样[00:02:01]
When they were hating[00:02:01]
当他们对我们充满厌恶时[00:02:02]
Move after move motha f**k is[00:02:02]
我们所能做的[00:02:03]
What we be making[00:02:03]
只有不断前进[00:02:04]
Everyday is our birthday yeah we be caking[00:02:04]
每一天都是我们的新生 我们要团结在一起[00:02:10]
But some see the vision now and[00:02:10]
现在有一些人看到了这美景[00:02:12]
They try to creep around[00:02:12]
他们试图攀附在我们周围[00:02:13]
But I ain't worried one bit[00:02:13]
但是我一点都不担心[00:02:15]
Cause my mama wake every morning[00:02:15]
因为我的妈妈每天早上醒来[00:02:16]
She be praying for me now[00:02:16]
都会为我祈祷[00:02:19]
My family too big to take any days off[00:02:19]
我有一个大家庭 一家人的重担使我无法休息片刻[00:02:22]
So we grinding like tommorow is uncertaing[00:02:22]
我们刻苦努力 因为明天谁也无法预测[00:02:25]
Cause the future isn something you can purchase[00:02:25]
未来不是你能买到的东西[00:02:27]
So we showing out till they close the curtains[00:02:27]
我们只能一直展露着自己 直到他们不再对我们时刻观望[00:02:31]
At times I wanna press rewind[00:02:31]
有时我也想要回到过去[00:02:32]
To a much simpler time oh no[00:02:32]
回到那段简单的岁月 不[00:02:37]
I'm always on my grind oh no[00:02:37]
我总是在刻苦工作[00:02:40]
Picking the otherside that's like suicide[00:02:40]
选择另一种活法无疑是等于自杀[00:02:44]
We about to let them all know muhf**ka let's go[00:02:44]
我们将会让他们都认识到这一点 走吧[00:02:50]
All I know is this f**king money[00:02:50]
我只在乎钱[00:02:54]
We made nothing into something[00:02:54]
我们让一切无意义的东西都变得有意义起来[00:02:59]
One thing I do know for show[00:02:59]
我可以确定的是 这都是在作秀[00:03:03]
Imma be the one[00:03:03]
我想要成为你的唯一[00:03:05]
Don't worry I got this[00:03:05]
不要担心 我知道你有些害怕[00:03:07]
Don't worry I[00:03:07]
不要担心 我知道[00:03:10]
Don't worry I[00:03:10]
不要担心 我知道[00:03:12]
Don't worry I[00:03:12]
不要担心 我知道[00:03:14]
Don't worry I got this[00:03:14]
不要担心 我知道你有些害怕[00:03:17]
Don't worry I[00:03:17]
不要担心 我知道[00:03:19]
Don't worry I[00:03:19]
不要担心 我知道[00:03:21]
Don't worry I[00:03:21]
不要担心 我知道[00:03:26]